Subita morte defunctus est. Hist, Miscell., xiii

2. Barentinum amnem juxta Consentinam civitatem, de alyeo suo

dérivant In medio alyeo, coUecto captivorum agmine, sepulturs

locum eflTodiunt. Jornand., de Reb. Getic, 30.

3. In cujus fovese gremio Alarîcum cum multis opibus obruuntf rursusque aquas in suum alveum reducentes, ne a quoquam quandoque locus cognosceretur, fossores omnes interemerunt. Jornand., de Reb. Getic, 30. — Alaricum in medio alveo cum multis opibus sepeliunt; amnemque meatui proprio reddentes, ne qois locum scire posset, captives extingunt. Hist, MiscelL, xiii.

/i64 RÉCITS DE L'HISTOIRE ROMAINE

Ainsi finit Alaric, le ravisseur de la Ville^, comme l'appela la postérité. Son nom sans doute resta illustre, mais les nations germaniques ne le célébrèrent point par un dé ces poëmes populaires qui ont immortalisé parmi elles les noms d'Athanaric, de Théodoric, de Totila, et môme celui d'Attila, qui n'était point Germain. Les Barbares virent peut-être un Romain dans ce généralissime d'Attale, tandis que les Romains y voyaient un Barbare, et en effet l'histoire dira qu' Alaric ne fut complètement ni l'un ni l'autre. Dans ses aspirations vers la Romanité, il ne ressentit jamais ces élans de grandeur morale qui enflammaient le cœur de Slilicon; il se fit Romain par ambition, non par sentiment. Comme Barbare, il fut inférieur à ceux que les Germains considérèrent comme leurs héros : à Théodoric, qui fonda en Italie une royauté gothique; à Totila, qui se battit pour la conserver, et mourut en la défendant. Alaric se servit de son peuple dans une vue personnelle, sans ménagement pour l'orgueil national, sans prévoyance et sans grand souci des intérêts barbares; Rome eût compté les Goths parmi ses sujets, si elle eût voulu sérieusement satisfaire la soif d'honneurs romains qui dévorait leur roi. Les héros de l'épopée germanique furent, au contraire, des créateurs ou des défenseurs de royaumes construits avec les débris de l'Empire.