SE MOUCHER SUR SA MANCHE

monde. Il n'y avait qu'à prendre la citation un vers plus haut :

Monsieur Tartufe, oh, oh! n'est-ce rien qu'on propose?

L'Académie française , dans la quatrième édition de son Dictionnaire , avait répété mot à mot l'explication erronée de Trévoux ; l'article a disparu de la dernière édition.

Celte locution me conduit nalurellement à cette autre, qui en est toute voisine : Ne pas se moucher sur sa manche. Qui est-ce qui se mouche sur sa manche? Les petits enfans, pour avoir plus lot fait. Ainsi , ne pas se moucher sur sa manche, c'est n'être plus un enfant, un innocent. // ne se mouche pas sur sa manche^ c'est-àdire il ne se laissera pas mener comme un enfant, c'est un homme ; il n'est pas facile d'en avoir raison, il est redoutable, etc.

Scarron , dans le Marquis ridicule , fait trouver et lire par Sléfanie une lettre ainsi conçue : — « J'ai » grand'peur qu'un bourreau de beau-père ne m'aille » tromper et ne m'ait promis plus de beurre que » de pain. Je ne nie mouche pas sur ma manclic , » comme vous savez, et il en faudrait venir au coupe- » gorge, etc. >