TRAIT BE BIENFAISANCE

Un jeune homme, nommé Robert, attendoit sur le rivage, à Marseille, que quelqu'un entrât dans son batelet. Un inconnu* s'y place ; mais, un instant après, il se préparait à en sortir, malgré la présence de Robert, qu'il ne soupçonnoit pas' d'en être le patron. Il lui dit que, puisque le conducteur de cette barque ne se montre point, il va passer dans une autre. " Monsieur," lui dit le jeune homme, " celle-ci est la " mienne; voulez-vous sortir du port?" — "Non; il "n'y a plus qu'une heure de jour: je voulois seule- "ment taire quelques tours dans le bassin, pour profiter de la fraîcheur et de la beauté de la soirée. — " Mais vous n'avez pas l'air d'un marinier, ni le ton " d'un homme de cet état." — " Je ne le suis pas en " eflèt : ce n'est que pour gagner de l'argent que je " fais ce métier les Dimanches et fêtes." — " Quoi ! "avare à votre âge! cela dépare votre jeunesse, et

* Attendoit, was wailing ; rivage, short; batelet, bout ; inconnu, stranger ; sortir» togo oui ; malgré, notwithstanding ; soupçonnoit, did suspect; patron, masler; puisque, since; barque, bout; se montre, dots apptar; va, ù going; il y a, thtrt U; jour, day-Ught ; voulois, wished ; seulement, only ; faire quelques tours dans, /o go round; bassin, dock; fraîcheur, coainess ; soirée, evening; air, look; marinier, sailor ; ton', manntr ; état, profession; faàs y follow; métier, business; fêtes, festivals; avare, covetous; dépure, disfigures;

* C'était M. de Montesquieu,, auteur de L'Esprit des Loir,