IM)K

Au Migor Kirkpatriok.

Un CAtnp «l'Adjuntof . le 2A «ctobfe 1403

•3» La guerre dan» laquelle le gouvernement anglaii se trouve engagé, a pour hut de soutenir le Souhait du Deccan. La cause immédiate de celte guerre a été le refus des chefs marattes d'éloigner des possessions de Son Altesse les grandes armées qu'ils avaient rassemhlées dans le dessein de les envahir. La cause éloignée ne peut être i|ue le traité de Basséln; mais quelque désirable qu'ait pu être ce traité pour le gouvernement anglais, sous d'autres rapports, sa conclusion avait pour objet essentiel la sécurité du Nizam, et Son Altesse protile actuellement de tous les avantages de ce traité.

4° Dans celte guerre ainsi entreprise pour les intérêts de Son Altesse, et dans laquelle le gouvernement anglais a fait les plus grandes opérations, et a obtenu les succès les plus complets. Son Altesse calcula jiisqu'oti pouvaient rengager les termes de son traité avec le gouvernement anglais. Je ne me rappelle pas les termes du traité, mais bien son principe et son esprit : protection de la part du gouvernement anglais, ce qui n'a pas manqué à Son Altesse ; coopération et assistance la plus étendue de la part de Son Altesse. Sans Jouer sur les mots, il ne serait pas difficile de prouver que, dans une guerre comme celle ci, l'admission dans les forts de Son Altesse de nos petits détachements et de nos convois est une assistance essentielle que Son Altesse est tenue, par les termes mêmes de sou traité, de nous donner.

5° Ce|>endant, attendu la froideur qui e.\iste entre Sun Altesse et son ministre et les sentiments avoués de Son Altesse, lorsqu'ils étaient bien ensemble, je pense qu'il est inutile de lui faire à présent aucune représentation au sujet, soit de sa déclaration dans cette circonstanee, soit de l'idée erronée qu’elle s’est faite de son eng.agement dans le traité d'alliance défensive. Pour la même raison, je crois qu'il serait prudent de différer d’avoir une explication à cet égard avec Son Altesse. J'ai déjà appelé votre attention là-dessus dans mes lettres des 18 et 24 courant.

0° Il me semble que l'esprit de Son Altesse est dans un état d'irritation qui ne lui permet pas de bien envisager sa situation réelle ou ses véritables intérêts. La discussion des sujets dont nous avons parlé plus haut, quelque désirable qu'elle suit, ne fera qu'augmenter cette irritation et peut lui faire adopter des mesures violentes contre son ministre, et certainement n'engendrera rien de bon.

Plus tard. Son Altesse reconnaîtra l'honneur et la loyauté du gouvernemeut anglais dans toutes ses conventions, et la remise des territoires dépendants à'jt»feenjhur et de Burhampoor aux officiers du gouvernement de Son Altesse lui en donnera un preuve frappante, aussi bien que les avantages qu’elle retirera de son alliance avec le gouvernement anglais.

7° Il faut que je tâche de faire la guerre sans le secours de ses magasins ; et, si l'on négocie pour la paix, de conduire les négociations à bien, malgré les intrigues dont je viens de parler.

Au Colonel Stevenson.

Le 3*1 «sclobie UMtJ.

La marche du Rajah de Berar au sud et la crainte que j'ai d'être retenu quel que temps dans le Sud, ce qui laisserait tout le pays exposé aux attaques de Scindiab, m’obligent àmodiber un peu notre plan.

INDE

En contéquence je délire à présent que tous surveilliez Scindiah, et que vous l'empêchiez d'entreprendre rien de sérieux ou de faire beaucoup de mal, jusqu'ù ce que Je puisse revenir au nord ; tout alors ira bien .

Vous pouvez en même temps faire toutes vos dispositions pour l'expédiliun de Berar, prendre tous vos renseignements sur les chemins, les distances, etc., etc. Vous partirez certainement aussitât que j'aurai ramené le Rajah, ce qui sans doute sera l'affaire de peu de jours.

Aa Major Shawe.

Du Cflui}) de Paitluod, !e octobre 1SÜ3.

J'âi reçu vo(re lettre du 4 et la relation de Sydenliatn de la campai^ne au nord Jusqu'au 17 septembre. Tout parait aller bien et J’espère que nous terminerons bientôt la guerre.

Depuis la bataille d'Assye, je suis comme un homme qui se bat d’une main et se défend de l’autre. J’ai agi offensivement avec le corps du colonel Stevenson, et j’ai pris Âueerghur ; avec le mien J’ai couvert ses opérations et J’ai défendu les possessions du Mzam et du Paishwah. Pour cela, J’ai fait de terribles marrbes, mais J’ai eu un bonheur remarquable : d'abord, en arrêtant l'ennemi qui voulait passer au sud par le Gâtent Casserbary ; *ti. ensuite, en allant, par une marche rapide, arrêter Scindiah qui se mettait en mouvement pour entraver les opératiens du colonel Stevenson contre Asieerghur, Scindiah y aurait certainement

ORDIE GtNÊRAL. Le 20 octobre 1803.

Lo major général Wcllcsley a reçu de Son Excellence le commandant en chef la nouvelle que l'honorable gouverneur de Fort Saint-George, en conseil, a bien voulu, À la recommandation de Son Excellence, ordonner que Jusqu'ù la Ru de la guerre contre la confédération maratte, on continuerait de payer, sur des certîAcats de famille, des «ecours aux fomülesdes officiers indigènes, commissionnés ou non, et des cipayes qui ont succombé glorieusement, ou succomberaient ù l'avenir sur le champ de bataille, ou qui sont morts ou mourraient de leurs blessures, l.es états des noms et des grades de ces officiers ou soldais de ces diverses catégories seront dressés sans retard, signés par l’adjudant et contre-signés par les officiers commaudaiils et envoyés au bureau de l'adjudant général avec les rapports mensuels, et en duplicata au bureau du secrétaire militaire du gouvernement de Fort Saint-George.

Le major général Wellcsiey prie les commandants de corps d’expliquer cet ordre aux Croupes sous leurs ordres, et de saisir celte occasion de faire remarquer aux troupes indigènes la sollicitude du gouvernemeut qu’elles serveut, et celle de leurs chefs, à prendre toutes les mesures propres ù soulager le malheur de leurs familles.

Afin de biter la Jouissance de cette faveur du gouvcmenicnt i>our ceux qui en sont Tobjet, le major général Welleslcy prie les commandants de la cavalerie et de l’infanterie indigènes, des canonniers Lascarsj des pionniers, ainsi que les officiers à la lôtc des hôpitaux, d’envoyer aujourd'hui aux payeurs, auxquels ils auraient donné avis des noorU cl des blessés, ainsi qu’il a été dit dans le premier paragraphe, une copie du présent ordre certifiée par eux-mémes avec la liste des noms des officiers ou des hoimncs de leurs troupes, de leurs compagnies ou employés sous eux qui ont péri en combattant, ou sont morts de leurs blessures, en mettant, en regard de chaque nom, celui de la personne à laquelle le payement doit être fait, conformément aux ordre» de rbonorable gouverneur en conseil.

104 INDE. [1803

réussi siins mon intervention. J'ai remonté le Gale, dès que le colonel Stevenson a eu pris possession i'Jsseerghur, et je pense pouvoir dans un jour ou deux- tourner Ra);ojce Bhoonslali qui l'a traversé pour aller au sud. En tout cas je suis en mesure de l'empèclier de nous causer aucun mal.

Je crois que nous devons être grandement en état de reprendre l'offensive par ici; mais nous ne pouvons le faire qu'en mettant une grande rapidité dans nos mouvements et en agissant offensivement ou défensivement avec tes deux corps, suivant leur position et celle de l'ennemi.

(luel malheur que le Guzerat ne soit pas organisé I .S'il l'était, je tirerais un corps de cette province qui agirait sur les derrières, soit des troupes de Scindiah sur la Taptee, ou de sa brigade dans le pays de Rajpool, et je finirais ainsi la guerre d'un seul coup.

Au Colonel Stevenson.

Du cam|> d«s l^iooiniurry, l« 2H u«l<ibre 18 >3

Il est bien fâcheux que nous ne puissions pas tirer tout l'avantage que je voulais de nos succès ; mais le fait est (|uc l'on ne compte pas sur des opérations offensives de notre part ici, et, malgré mon désir, quoique j'aie déjà entrepris ecs o)iérations, il me faut prendre garde de ne pas compromettre, en voulant trop tenter, les choses pour lesquelles j'ai été envoyé ici, et le service que l’on attend de moi; c'est-à-dire la défense des possessions du ^izam et du Raishwah. D'ailleurs je vous dirai, entre nous, que les affaires ne sont pas ce qu'elles devraient être

a et qu'elles ne peuvent être pires qu'elles ne sont à Il me faut donc

agir avec prudence.

J'espêre bien, dans un ou deux jours, chasser Ragojee Bhoonslali du pays. Je vous tiendrai au courant de ce qui se passera. Dès qu'il sera certain qu'il aura ahandonné le pays, vous commencerez à marcher sur Gawihjliur.

A tout événement, nous envahirons l'Induustan, mais je pense qu'avant de le faire, nous devons assurer notre flanc droit en |irenant Gawilgliur, et, s’il est pos sihle, en forçant Ragojee à faire la paix.

Au Seorétuire du Gouvernement de Bombay.

Du canipi Ir 31 oclobtr IHU l

I* J'aï eu rhonneur de recevoir voire lellre du 19 courant, avec Ica copies qui y tiaienl incluses des leUres de M. Forbes et Cornp. et de MM. Bruce FauceU r( €omp.

2® N'ayant aucun intérêt dans la propriété saisie à Bnroacli, je pense que la

ORDRK général. Du ram|t de Cbicullana, Ir 29 oclobrc IRD3

Si le tambour b.il demain pour qu'on se melle en marche, le major Général Wellesîey prie les coinroaiid.iri(s de veiller à ce ipie leurs munitions de cartouches siii' »eiil sur le Hanc de leur* eorjw, et les cheb» de départements et les autres de veiller à ce que leurs baGagr> et leurs administiatioir» soient eliainés et partent de bonne heure.

[1803] INDE. Uli5

propotilion de ces niosieun est très-raisonnable, et qu'elle doit être accueillie.

3» Quant à la lettre de ces messieurs, ils auraient aussi bien fait de s'abstenir de toutes les expressions et de toutes les réflexions injurieuses qu'elle renferme.

Je n'ai par devers moi, en ce moment, aucun papier ni document que je puisse consulter, et j'écris seulement de mémoire. Mais autant i|ue je peux me le rappeler, Sa Majesté s'est réservé la disposition des biens qui se trouvent dans les forteresses prises dans l'Inde par ses troupes réunies à celles de la Compagnie, à l'exception des munitions militaires dont la moitié est accordée par une charte à la Compagnie.

.5° Sa Majesté a bien voulu, quelquefois, abandonner les biens trouvés dans les forteresses aux troupesqui les avaient prises, et par occasion, l'autorité supérieure anglaise dans l'Inde a pris sur elle de prévenir les intentions de Sa Majesté et de livrer ces biens aux troupes : c'est ce qui leur fait élever la prétention d'évaluer ces prises.

6° La question touchant les biens trouvés ù liaroach et qui appartiennent à des marchands anglais, est celle de savoir si ces biens sont compris dans ceux réservés par Sa .Majesté dans sa charte royale. Ceux qui ont un intérêt dans la prise, pensent qu'il en est ainsi; les marchands pensent le contraire. Mais assurément il n'est pas besoin de mettre de l'aigreur dans ses expressions ou dans ses réflexions en appuyant les prétentions de l'un ou de l'autre côté.

7° Quelle que soit la dérision à intervenir sur ces biens, il est certain que, sans lu valeur des troupes qui prirent Baroach, ils ne seraient jamais tombés dans les mains des marchands anglais, et il eûl été mieux peut-être de s'abstenir d'accuser d'injustice et de mesures illicites ceux à qui l'on doit ces prises, parce qu'ils élèvent des doutes sur leur propriété, quand, selon les auteurs mêmes de ces accusations, il y a une question qui renferme des points d'une nature délicate et tout ù fait particulière.

Au Colonel Stevenson.

Du caiD|i lie IfauniJair-lUrry, le 31 iselobre IA03.

J'ai marché tous les jours depuis le S5, et je suis arrivé ici ce malin. La vue du c.imp de l'ennemi assis à 30 milles d'ici, m'a donné des tentations toute la matinée ; mais quand je m'en suis approché 6 ou 7 milles, ils sont partis en se dirigeant vers le sud. Jusigu'à présent ils ne nous ont fait aucun mal, si ce n'est dans ds‘ petits villages.

Au Lieutenant Général Stuart.

Du camp, le 4 miveiiibrr I803.

Je joins ici la traduction d'une lettre que le capitaine Young a reçue, et <(111 me fait craindre, aussi bien que les bruits qui m'ont été rapportés, que le gouvernement n'ait pas été content de ce que j'ai nommé un officier pour remplir la place d'agent du Isétail, après la mort du capitaine Mackay. Le fait est, que, pour conserver, à celle époque, cette importante administration, il a fallu nommer quelqu'un pour en prendre la direction. Beaucoup de bceufs et de conducteurs avaient été tués dans l'engagement de la veille, cl les gens étaient si terrifiés et si stupéfaits de la mort du capitaine Mackay, auquel ils étaient Lrès-atlaclié-s , que je suis convaincu qu'ils s'en seraient tous allés, si j'avais lardé é mettre queli|ii'un ,i leur tête, ou si j'avais nommé quelqu'un qu'ils n'eussent pas eonnii. L'expérience

INDE

que vous avez des gens de ce pays et l'importance de l'administration du bétail pourun corps d'armée vous convaincront, j'en suis sûr, de la nécessité qu'il y avait à prendre ce parti, et vous engageront, je l'espère, à chasser de l'esprit du gouverneur, l'impression défavorabie qu'il a pu en recevoir.

Si le capitaine Yonng ne doit pas conserver sa place, il eût mieux valu pour lui garder celle qu'il avait auparavant. S'il doit la conserver , ou quelle que soit la détermination que l'on prenne, il vaut mieux que les comptes de cette administration soient rails par une seule cl même personne, et passent par ses seules mains, ainsi que cela a toujours eu lieu depuis qu'une administration pour les bêles de somme a été établie au service de la Compagnie.

Au Secrétaire du Gouvernement à Bombaj.

Du o«mp, l« 5 ooveiubre Ift03.

Il» ... Je crois que la Compagnie eût gagné davantage, et je suis persuadé que la réputation militaire de la nation anglaise se serait élevée plus haut, et que le pouvoir du gouvernement se serait agrandi, si tous les tributs que devaient les Polygars des montagnes et les Rajahs leur avaient été remis dans l'origine.

13" Dans celle partie de l'Inde surtout, la politique du gouvernement devrait être assez prudente pour éviter de se jeter dans des guerres comme celles dont j'ai parlé précédemment. Les opérations qu'elles exigent sont trésKiiflîciles et trèsincertaines ; elles demandent des corps considérables de troupes et des meilleures ; elles font perdre beaucoup de monde ; il y a peu de gloire dans le succès, et beaucoup de honte dans la défaite.

Le gouvernement n'a pas assez de troupes dans le Guzerat pour soutenir les combats qui deviendront nécessaires, si l'on exige ces tributs. Il n'a pas même une armée suffisante pour préserver ses possessions et celles de ses alliés contre les incursions d'un ennemi étranger, sans le secours des Rajahs de Dheel; et l'on peut compter qu'un échec dans un comliat pour un de ces impéts, événement qui peut aussi bien arriver dans le Guzerat, comme il a eu lieu dans d'antres parties de l'Inde, nous fera perdre notre réputation : cela serait d'autant plus fâcheux, que celte réputation est, je crois, le plus fort soutien de la puissance anglaise dans ce pays-ci.

Au Gouverneur Général.

Du c«mpv Ir 6 nuvrmbre I8U3.

Je viens donner à Votre Excellence un rapport détaillé des opérations du colonel Stevenson contre Asseerghur.

Le IG octobre, le colonel marcha sur Asseerghur et campa à 3 milles au sud de ce fort. Les débris de l'infanterie ennemie s'étaient enfuis du côté de la Nerbudda le jour précédent, ainsi que je vous l'ai dit dans ma lettre du 91 octobre. Le colonel Stevenson se décida en conséquence à attaquer Asseerghur.

Le 18, il reconnut le fort avec un escadron de cavalerie et les piquets d'infanterie indigène; il saisit alors une occasion favorable, attaqua le l’cllah qu'il emporta, et SC logea k 130 verges du mur inférieur de la forteresse. Le soir il envoya un bataillon de renfort aux troupes dans le Pettah.

Le 19, tous les préparatifs furent faits pour établir le siège, et le 90, ii 9 heures après midi, deux batteries furent prêtes k ouvrir leur feu : l'une pour battre en

brèche la muraille d'en haut, et l'autre, de quatre canons de bronze, pour détruire les ouvrages du mur inférieur.

Le IK, le colonel Stevenson avait envoyé un parlementaire au gouverneur pour le sommer de rendre la forteresse ; mais il ne reçut aucune réponse décisive. On continua de parlementer, mais le colonel Stevenson ne cessa pas ses opérations contre le fort, car il était à croire que les négociations se poursuivaient seulement pour donner le temps à Dowlut Rao Scindiali d'arriver au secours du gouverneur. Avant d'ouvrir son feu, le colonel Stevenson fit part au gouverneur des conditions auxquelles il devait rendre sa forteresse ; c'était que la garnison sortirait avec ce qui lui appartenait personnellement, qu'il lui serait permis de se retirer où elle voudrait, et qu'on lui payerait un arriéré de 30,000 roupies.

Les batteries tiraient depuis une heure quand un pavillon blanc fut arboré aux murs du fort; c'était le signal convenu, dans le cas où les conditions seraient acceptées. Le gouverneur envoya des otages, et prit l'engagement de livrer le fort le lendemain malin. Il fut en effet évacué j la garnison emporta ses bagages personnels, et reçut la somme qu'on .avait promis de lui payer.

Le colonel Stevenson se loue beaucoup de la conduite des officiers et des troupes qu'il commandait; Je saisis cette occasion d'exprimer ù Votre Excellence mon opinion sur le cas que je fais du colonel Stevenson et de la division sous scs ordres. J'ai toujours reçu du colonel l'assistance la plus cordiale et la plus zélée, et ses troupes sont dans le meilleur état, observent la plus grande discipline, et sont propres k tout ce qu'on pourra leur demander.

Le 10, neuf officiers, quatre sergents et un malross, au service de Dowlut Rao Scindiah, sont venus se rendre au colonel Stevenson, d'après la proclamation de Votre Excellence du 30 août.

J'ai l'honneur de joindre ici la liste de leurs noms, et une copie de l’ordre donné par le colonel Stevenson, afin de pourvoir à leur entretien. Le lieutenant Stuart s'est aussi rendu à l'oonah à la fin du mois dernier. J'ai demandé les comptes des sommes fixes que ces personnes recevaient au service de Dowlut Rao Scindiah, et j'aurai l'honneur de les transmettre à Votre Excellence.

J'ai l'honneur de vous remettre ci-joint l'état des hommes tués et des blessés dans la division du colonel Stevenson, pendant ses opérations contre Asseerghur. J'aurai l'honneur de vous transmettre plus tard les rapports sur l'artillerie, les munitions, les grains et les autres objets trouvés dans la forteresse.

Au Seorètaire du Gouvernement A Bombay.

Du cAtiip, le 7 Dovembre idU3.

1» J’ai eu l'honneur de recevoir votre dépêche du 38 octobre relative à la cavalerie à lever dans le gouvernement de Bombay.

3° La note de l'adjudant général me parait renfermer toutes les dispositions principales pour cet objet, et les états de payement sont exacts, je pense. S'il en est autrement, il sera facile de les rectifier, en se reportant aux états de payement du gouvernement de Fort Saint-George, si l'organisation de la cavalerie dans ce gouvernement peut servir de modèle à celle à former à Bombay.

.3° J'ai toutefois des objections à faire ù quelques-unes des dis|Kisilions proposées dans la note de l'adjudant général, et je vais les préciser tout de suite.

4» Le quatrième paragraphe semble dire que les gens à la suite, les palefreniers, par exemple, seront aux ordres de l'officier commandant le régiment : lotit homme dans un régiment doit être sous les ordres de l'officier qui commande re

INDE

réciment ; il faut qu’il soit |irèt à passer d’une troupe à une autre , et à exécuter tout ce qui lui est ordonné : mais les palefreniers et les gens à la suite doivent être attachés aux troupes, et ne doivent passer d’une troupe à une autre que sur un ordre formel. Lorsqu’ils font partie d'une troupe, iis doivent être portés sur ses contrôirs, t’état doit en être arrêté par le commandant qui doit fixer leur solde et la leur payer.

5® Le mode de fourniture du fourrage et du grain, ainsi qu’il est établi dans le (j® paragraphe, ne peut convenir. Le principe de ce mode a été désapprouvé depuis des années par le gouvernement de Fort Saint-George, et celui que l’on pro|iose, est bien pire que l'ancien mode du gouvernement de Fort Saint-George. It consistait à faire un marché avec l’officier commandant qui devait fournir ie fourrage nécessaire aux chevaux de son régiment, à de certains prix. Personne ne put exécuter son marché sans recourir à l’assistance du gouvernement. La même objection s’élève contre le mode proposé, plus forte encore, en ce que le commandant du régiment doit envoyer un billet d'honneur pour la dépense faite.

C° Il ne faut pas multiplier ces billets d'honneur. Les dépenses d'un établissement militaire doivent être portées sur des comptes réguliers, et il doit y avoir un mode régulier de fournir tout ce qui est demandé régulièrement. Un billet d'honneur ne doit être admis que pour un service ou une demande extraordinaire qui n'ont pas été prévus, et pour lesquels on n'a pu faire aucune provision en vertu d'un ordre ou d'un règlement antérieur.

7° D'ailleurs, le commandant d'un régiment de cavalerie a ou doit avoir trop à faire pour s’occuper d'une chose aussi compliquée que celle de fournir le grain nécessaire aux clievaiix du corps sous ses ordres, surtout quand it faut y ajouter la fourniture du fourrage. Lorsque son corps entrera en campagne, le transport du grain |H)ur la nourriture pendant un mois du nombre de chevaux demandés, exigerait mille bœufs, ce qui seul est plus qu'il ne pourrait bien conduire.

8® Je recommande donc que, soit pour toute la cavalerie, soit pour chaque régiment, on nomme un agent chargé spécialement de fournir aux chevaux le grain et le fourrage, et dont les achats seront naturellement appuyés de pièces justificatives, comme à l'ordinaire, et que le commandant n'ait point à se mêler de la nourriture des chevaux, si ce n'est pour s'assurer qu'on la leur donne.

0® Il est malheureux qu'on ne trouve pas de faucheurs dans le pays où la cavalerie de Bombay doit probablement servir; car je regarde ce moyen comme le moins cher, le meilleur et le plus efficace pour avoir du fourrage pour les chevaux. *

10® Sur le B® paragraphe de la note, voici mon opinion : Dans le service de la cavalerie, il y a beaucoup de menus détails qu'il n'est pas difficile d'apprendre, mais sans la connaissance desquels un corps de cavalerie régulière ne peut durer. Je ne crois pas qu'il y ait dans le gouvernement de Bombay un seul officier qui ait servi dans la cavalerie, et il n’y en a pas un par conséquent qui possède les connaissances nécessaires. Il est impossible d’organiser un corps pareil où tous auraient à apprendre, et où aucun n'aurait à enseigner, et l'essai de former tout d’almrd un corps régulier de cavalerie, ne fera que retarder le moment où il pourra être utile, et augmenter la dépense de son organisation.

1 1" Je recommande donc au gouvernement d'acheter tous les chevaux dont il peut avoir besoin , d'engager ê son service les gens bien connus sous le nom de Hargeera pour les monter; de mettre à leur tête des officiers européens; de les armer et de leur donner un costume rouge taillé ù la façon de l'Indoustan.

12" Ces gens-là seront tout de suite utiles. Peu à peu ceux qui se seront soumis .1 la discipline, seront enrégimentés, et ceux qui ii'aiiront pu la supporter, seront eongédiés, quand on n'aura plus besoin de leurs services, et remplacés par les

jeunes gens que di]signe l'adjudant général dans le 9» paragraphe. Les officiers apprendront aussi leur service.

1.5" En procédant ainsi, le gouvernement de Bombay aura immédiatement .'i son service un Imn corps de cavalerie commandé par des officiers européens, et il SC formera un régiment de c.ivalerie régulière aussi promptement an moins qu'il aurait pu le faire de toute autre manière.

14“ Je recommande que la personne que l'on veut nommer adjudant, et quele.s officiers qui doivent passer dans ce nouveau corps de cavalerie, viennent avec la permission de l'honorable gouverneur et du commandant en chef de Fort Saint- George servir dans la cavalerie du gouvernement de Fort Saint-George.

15" A l'égard du 13* paragraphe, je demande avec instance que le gouvernement fasse venir d'Angleterre les selles dont il aura besoin pour la cavalerie.

Au Seorètaire du Gouvernesnent de Bombay*

Du cimpyle? nuvembre 1803.

1" J'ai eu l'honneur de recevoir votre dépêche du 24 octobre relative â la garnison de Surale.

2“ Le mauvais état de santé des troupes qui ont demeuré longtemps à Surate est une chose déplorable, et je pense que puisque rien n'est plus utile à la Compagnie qu'un soldat bien portant, et que rien ne lui est plus inutile, plus onéreux et pins coûteux qu'un soldat à l'bépital, toute mesure propre à conserver la santé des troupes que le gouvernement est dans la nécessité d'avoir à Surate, doit être considérée comme étant d'une grande utilité publique et d'une sage économie.

3" Quant à la défense de Surate, il parait n'y avoir qu'une opinion ,4 cet égard, c'est que Surate n'est nullement eu bon état. Il est, je crois, de la sagesse, de la prudence et même de la justice du gouvernement de prendre des mesures pour la dérense de cette ville importante.

4“ En considérant l'état actuel de la puissance de la Compagnie, j'ai longtemps douté s'il était prudent de construire des forts sur la côte, ou dans des lieux où ils pourraient être attaqués par mer j mais il est bien certain que ,si la nécessité obligeait le gouvernement d'en élever un dans une position semblable, ce devrait être un fort de premier ordre et dont nos ennemis d'Europe ne pourraient s'emparer qu'après un siège très-long.

5° Ces principes généraux sont applicables A la construction d'un fort à Surate. Toutefois sa force dépend de plusieurs circonstances locales que je ne connais point, c'est-à-dire, la possibilité d'y amener une flotte considérable, et d'y rester en sûreté ; le nombre des mois de l'année pendant lesquels cela est possible, et

OaoaE Ctata.VL. ' le 7 «««eiebro IS0.1

Les siildaU européens s'étant mis à piller dans les villages voisins, et plusieurs infractions an service ayant été commises par un soldat d'artillerie, un du 74™“ régiment et un du 78™*, le major général Wellesley ordonne que des appels seront faits dans ces différents corps toutes les heures. Quatre tambours du 78“* régiment se rendront sur-le-cljamp avec leurs courroies à la tente du sergent prévét pour appliquer deux cents coups de fouet à..., de la 4"** compaguie du 78™* régiment, que l'on a trouvé |M>sscsseur d'un animal provenant du bétail pillé.

Le ni.ijor général Wellesley prévient que tout homme qui se rendra coupable de pillage à l'avenir sera puni de mort.

le> vrnU qui r^cncnt {;énéra1cnient au large. Je ferai remarquer austi que l'honorable gouverneur de Bombay a dea ordres de la cour des directeurs pour ne pas entreprendre un ouvrage de cette importance. En consé(|uence, quand même ces travaux seraient jugés nécessaires et convenables, ils ne pourraient être commencés ; on a donc tout le temps de bien discuter et examiner la question de S.1voir s’il est à propos d’élever un fort.

Ce Mais que ce fort soit construit ou non , il faut prendre des mesures pour mettre en sûreté les propriétés et les habitants de Surate contre les entreprises de nos ennemis indigènes. Il est reconnu que le mur de la ville n’est pas en étal d’èire défendu, et que le château ne vaut guère mieux; la muraille a une telle étendue, que le nombre des troupes actuellement consacré â sa défense n'est point suffisant. A mon avis il serait bon de réparer le mur de la ville et de mettre le châ teau dans un état qui ne permit pas aux ennemis indigènes de l’attaquer avec quelque espoir de succès.

7” Si le château était en état de résister à l'attaque d'une puissance indigène , je crois que la ville serait à l'abri de toute tentative de leur part.

g» Le camp retranché proposé pour les troupes qui seraient employées à la défense de Surate, me parait une bonne mesure ; mais si l'on peut trouver une position salubre moins éloignée que 1 1 milles, je recommande de la préférer à celle qui a été proposée. Je crois véritablement qu’il est à désirer que le camp ne soit pas, s’il est possible, â une plus grande distance que la moitié de celle dont on a parlé.

Au Ltieutonani-Colonel Close.

Du etmp d« Chilobooly, l« 9 DOTcmbre 1803.

Son Altesse peut avoir les meilleures intentions, mais il est impossible d'agir d'une manière plus contraire à la lettre et à l'esprit de son traité avec la Compagnie, et de nous causer plus de tort par ses actes qu'elle ne le fait. Aussi devons-nous, suivant moi, dans tout ce que nous ferons pour le Paishwnh, ne consulter que notre convenance et l'intérêt du gouvernement anglais.

ORDRB GAIVARAL. Chitcbooly, le 8 naTcmbre 1803.

Un escadron de cavalerie indigène des piquets intérieurs se réunira près de la tente du major général WcUesley à 4 heures après-midi pour aller avec lui à la rencontre de Jeswunl Rao Goorparah, envoyé de bowlut Rao Scindiah.

Une compagnie de Hanqiieurs de l'infanterie européenne de la 4"^* brigade se réunir.i près de la tente du major généra! Wellesley à 4 heures 1/3 de l'après-midi, lorsque l'envoyé s'avancera vers la lente. Celle compagnie le recevra en présentant les armes, et les tambours battront. Un salut de 13 coups de canon sera tiré cette après-midi an moment où l'envoyé descendra devant la tente du major général Wellesley. l.e eomtnandaot de l'artillerie posera des sentinelles pour être sûr du moment, cl transmettre les signaux.

Ix* major général Wellesley verra avec plaisir les officiers qui ne sont pas de service se joindre à lui, pour aller à la rencontre de Jeswunt Rao Goorparah.