‹ Recueil chronologique des réglemens sur les forêts, la chasse et la pêche, contenant les lois, ordonnances royales, arrêts de la Cour de cassation ... Par M. Baudrillart .. Tome 3Chapitre 385 sur 431 · V. Décimé · texte numérisé non relu

V. Décimé

Mishter* FCMtC. Les jugemens des tribunaux de simple police doivent , à peine de nullité, constater que le ministère public a résumé l'atluire et a donné ses conclusions.

La foi due , jusqu'à preuve contraire . au procès-verbal dressé par un garde champêtre, pour constater une contravention, ne neut être détruite par des certificats d’iudividus sans auto rite en justice , et qui nom pas été entendus a l'audience sous la foi du serment.

Le ministère public ne peut jamais être condamné aux dépens. [Arr.de la C. de cass., du lü décembre i8s6. ) 4go. V. Appel f Prescription.

Misa a* Dara.'iDS. V. Bois communaux , Bestiaux , Pâturage.

Misr. tn juoembht. Les poursuites commencées, contre un garde , quoique n'étant plus en fonctions, doivent être continuées, ailes faits qui lui sont imputés sont de nature à autoriser sa mise en jugent. ( (Jrd. du roi , du i& janvier iftss. ) fL

Il n'y a pas lieu de mettre rn jugetn. un préposé des douanes qui a commis un homicide, lorsqu'il est constant que l'individu tué se livrait, dans l'instant , à la contrebande à main armée , et qu’il y n eu lutte et agresvion. — On considère , dans ce cas , que le préposé des douanes a été place dans le cas d'une légitime défense. — La saisie d’objrls introduits en fraude établit suffisamment le fait de la contrebande. — L'existence de bâtons ferrés t rouvé* sur le terrain constate aussi que la contrrhandc s’est faite à main armée. — Mais quoique le cas de légitime défense soit reconnu et déclaré par le conseil d’état , il y aurait lieu de mettre en jugeai, l'homicide , s'il y avait en cause une partie civile. ( Ortl. du rai , du ia Jev. tBss.Jim

Les gardeïdes forêts qui dépendent de l'apanage d’un prince jouissent du privilège de ne pouvoir être mis en jugem. qu’en vertu de l’autorisation accordée par une ofd. royale. ( Ord.

du ii Jev. i8tt.) xr.

De* faits étrange n aux fonctions remplies par 11a individu nr peuvent don uer heu à une demande en autorisation de le poursuivre. — Il y a lieu do refuser rantôrisat ion de poursuivre un fonctionnaire public . lorsque les fuit» qui lui sont imputés ne sont pas suffisamment justifie* par l'information judiciaire. { Ord. du roi , du mars itojjL

Il n'y a pas lieu d'autoriser la mise en

MIS

jugem. de préposé» de* douanes prévenus d'homicide et de blessure* sur des contrebandiers . lorsque le délit de contrebande a été reconnu par le* trib., et qu’il résulte de l'ensemble des faits et circonstances que les douaniers ont agi dan» le cas de légitime défense. (Autre ortl. .du lü mars 1823. } zfL .

Lorsque de* agens ou garde*, considérés comme officier* de police judiciaire, sont prévenu» de cnroescoramis dans l'exercice de leurs fonctions, c’est au premier président de la cour royale et au procureurgénéral près de cette cour à remplir , pour la mise en accusation, le* iunctions qui .vont ordinairement dévolues au juge d'instruction et au procureur du roi.

( A n&de cas s., du m mai 1811. ) in.

Lorsque parmi les faits reprochés à un fonctionnaire public dont la mise en jugem. est autorisée il en est qui impliquent connexité entre lui et un autre fonctionnaire , il y a lieu d’autoriser la wi»e en jugement de ce dernier. (Un/, du roi , du Là .août !>»»:) y.

Mode m luiîte pour accélérer les décisions relative* à la mise en jugement des agens et gardes prévenus de crimes ou délit» dans l'exercice de leurs fonctions. Sx,

Les membres des conseils municipaux ne sont point agens du Gouvernement \ et pour les poursuivre en justire à raimn d'un fait relatif à leurs fonctions, il n’est nas besoin d'une autorisation préalable. ( Ord. rvjr.t tlu ■ 3 décembre 18x1. ) «tî&.

Les préposés destitués ou démissionnaire» ne peuvent réclamer le privilège de U garantie accordée aux agens public:* pour leur mise eu jugement.

[ Arr . du 5 juin i8*3. ) » 4 . >

Les poursuite* exercées contre des garde» forestiers , même pour délit de chasse «ans permis de port d'armes, commis dans l'exercice de leur* fonctions, sont nulle* si elles n’ont été précédées d'une autorisatipn de l'Adm.

[Arr. de cass., du 4 oct. 18*3.) iOL

Un délit de citasse imputé à un agent forestier, et commis dans un bois soumis à ta surveillance, peut-il constituer un délit commis dans ses fonctions, et est -il besoin d'une autorisation préalable pour poursuivre ce délit? f U ri/, du lÿfév. i8x3.) i83.

Lorsque, sur l'imputation portée contre un agent for., son aura, déclare qu'il n’a agi que d'après les ordre» de ses supérieurs , l’agent est dès-lors déchargé de toute responsabilité pour le fait inculpé. ( Ord. du mai i8x3. ) L87.

Lorsqu'un garde est «-la-foi* g. champ, ctfor., il ne jouit de U garantie accordée aux fonctionnaires qu'en ce qui concerne ses fonctions de g. for., et il peut être poursuivi pour un délit commis dans ses fonction* de g.

champ., san* autorisation préalable.

[Ord. du i8;uifl i8a3.) 187.

H n'y a pas lieu , par le roi , on son conseil d'état, d'autoriser la mise en iucrm. d'un p. for., lorsque déjà l’Adm.

desforêt» I a autorisée, conformément ail décret du pluviôse an LL» ( Ord.

rqr., du 1 i juillet i8x3. ) iflQ.

Loisque les g. for., agissant en leur seule qualité d'officiers de police ju-

MIS

diciaire, donnent lieu contre euxmènies à des poursuites , il* u'ont de garanties spéciales que celles établie* par le» art, et 483 du Code d'instruction crmunelle. — Mais , ilau»

toutes les circonstances où ils ont agi dans la double qualité d'jgcns «lu Gourern. ctd'oflicier* de police judiciaire, il* doivent jouir de la double garantie. [Arr. du xi <f< rembre i8a4.) 3«4. *

Marche tracée par la circulaire du garde de* sceaux relativement A lu communication des procédures instruites contre le* garde*. ( Circut. du *3 février i8x&. ) 3nj.

L'autorisation «lu cons. dVtat ou «le l'Adm. gén. de* forêts n’est pa* nécessaire pour mettre en jugement un g. for. prévenu «l’un défit de «liasse et «le port d’armes sans permis, sur un terrain ensemencé. situé hors du canton du bois eonjiè a sa garde, ce délit étant étranger à scs fonctions.

(. Arr. « le cass., du üi avril 180S.} iüu-

L'autorisation du Gouvernement nVrt PM necessaire pour mettre CO jugement les membre» des couseils mu- BtcilWIX.

Elle u est pas non plus nécessaire pour diriger «les poursuites contre un maire , lorsqu'il s’.igit , non d’une réclamation qui aurait préjudicié aux intérêts généraux «le la commune, mai* d’un tort direct fait à la propriété d’un ou de plusieurs individu*. [Arr. de la C. de cass., du Q mai 18x6. ) 4 -j 4.

Un comptable «ledit ué au moment «les

}>our*uiles dirigées contre lui peut tre mis en jugem. «an* autorisation.

Uu fonc lion nain* public déclaré coupable d'avoir, dans l'exercice de *«.►»

fonctions, assisté l'auteur d'un faux , «lan» les fait* qui l'ont préparé, facilité ou cous«jniiné, m- doit être puni que de la même peine que l'auteur principal du faux.

Il ne pourrait élrr puni d'une peintplus grave , à raison de sa qualité d«fonctionnaire public , «pi'autant «fu'il # serait établi qu'il a concouru ave* l'auteur principal , aux faits «pii ont consomme le crime , ou «{u’il l'a fait commettre.

Lorsque le jury , interrogé si l'accusé, fonctionnaire public , a , dans l'exercice de se» fonction», «suide l'auteur d'un faux «lan» le» fait» qui l’«*nt préparé, facilite i>u consomme , s'est borné u répondre ai finnativ entent à cette question alternative, mus spécifier si l'assistance a eu lieu dan* les faits qui ont consommé le faux , ou seulement dan* ceux qui l'ont préparé ou facilite , le «loute uni en résulte doit s’interpréter en fiivcur de l'accusé, et il doit seulement être réputé complice et nou co-auteur du crime. j.

L’usage d'une pièce fausse, quelle que soit la qualilr «le l'accusé et que! que soit l'emploi qu'il a fait «le cette pièce, ne petit jamais être puni «lune pciue plus grave que celle qu'aurait encourue l'auteur même du faux.

(Arr. de cass. du 2J mars 1817.) 507 .

Dispositions de l'ordonnance i i gtcrüëïï^ taire sur la mise en jugement de* agen»et de» gardes. u,jo.

Page 1