Bec. dArch. Or. t t. III, p. 29, n

3. Aux divers rapprochements que j'avais déjà faits à ce sujet ajouter celuici. Le thiasos et Yarchithiasistès dont parle le décret de la confrérie d'Hercule Tyrien à Délos (Inscriptions grecques du Louvre, Froehner, n° 68), devaient, je pense, s'appeler en phénicien rmo, et miO(?n) XI.

4. Elle est malheureusement détruite, sauf quelques caractères survivant ça et là.

5. A strictement parler l'équivalent littéral du symposion serait îOrWO. Mais il est à supposer que nTlQ était, sensu lato, le banquet sacré comportant boire et manger. Cf. l'hébreu talm. nru&Di «rj^aiov, « festin », surtout de noces ou de circoncision ; nrWDH rP2, « la maison du festin » (parallèle à rTPDn rPl) ; et les dérivés NmrWO, NrPni&Oi même sens.