JARRES ISRAÉLITES MARQUÉES A ^ESTAMPILLE DES ROIS DE JUDA
des anses de Jérusalem, sont les noms des villes de Juda Ziph et Socho.
La légende de l'estampille B, elle aussi, doit rentrer dans la même catégorie, tw n'est ni le nom d'un prétendu roi Shat, ni le nom du dieu égyptien Set, mais bien encore un autre nom de ville, et de ville appartenant vraisemblablement au même groupe géographique que les autres, c'est-à-dire à la partie du territoire de Jada située au sud-sud-ouest de Jérusalem. La liste de Josué, il est vrai, ne contient pas de ville de ce nom. Mais on n'a pas jusqu'ici suffisamment tenu compte d'un fait essentiel 1 , et que j'avais pourtant signalé autrefois dans ma transcription, à savoir que la légende de cette estampille est visiblement incomplète. Les caractères xw, par lesquels se termine la seconde ligne, devaient être précèdes d'un ou deux autres caractères, qui ont disparu, ou ne sont pas venus sur l'empreinte, mais dont la place est parfaitement indiquée. C'est ce que montre clairement la disposition matérielle de l'inscription, distribuée symétriquement en quatre parties dans les quatre cantons que forment les ailes du disque ailé. Voici le schéma de cet arrangement tout à fait démonstratif:
Y 1 ) [aS]
ni?
Dans ces conditions, nu ne saurait être considéré comme formant un nom ou mot complet; ce ne peut être que la terminaison d'un nom dont le commencement manque. Je serais tenté, en conséquence, de restituer JWi"T3j\ [More\chat ou Morechet, ville qui serait bien en situation à côté de celle de Ilébron, Ziph et Socho.