‹ Recueil de comparaisons populaires wallonnes, ouvrage couronné par la Société Ligégeoise de Littérature Wallonne. Complété au moyen des travaux de Mme. Colson-Spadin et de MM. Delarge et KinableChapitre 112 sur 217 · Magnî de l'châr comme on chin · texte numérisé non relu

Magnî de l'châr comme on chin

Litt. Manger de la viande comme un chien.

En manger les jours défendus.

Magnî de l'châr comme on chin d'pochà.

Litt. Manger de la viande comme un chien d'équarrisseur.

Magnî de l'châr comme on chin d'mangon.

Litt. Manger de la viande comme un chien de boucher.

En manger beaucoup, excessivement.

68u2. (Gharleroi.) Mongnî pa les vier comme on vi froumache.

Litt. Mangé par les vers comme un vieux fromage.

MAIGUE.

Page 1