Méchant comme li gale

Litt. Méchant comme la gale.

Comme li rogne, comme la rogne.

Comme li pesse, comme la peste.

Comme li diale, comme le diable.

Comme ine maqu'ralle, comme une sorcière. Comme de grusaî, comme la grêle.

Comme ine poïe qui keûve, comme une poule qui couve. (Tournai.) Méchant comme un cat bocheu (un chat qui fait le gros dos). (Charleroi.) Fel comme in diale.

(Rouchi.) Il est méchant comme rogne.

C. F. Être méchant comme une gale. (Acad.) Cet enfant est méchant comme la grêle. (Acad.)