‹ Recueil de comparaisons populaires wallonnes, ouvrage couronné par la Société Ligégeoise de Littérature Wallonne. Complété au moyen des travaux de Mme. Colson-Spadin et de MM. Delarge et KinableChapitre 194 sur 217 · TONDE · texte numérisé non relu

TONDE

1)26. Si lèï tonde comme ine berbis, comme on mouton.

Litt. Se laisser tondre comme une brebis, comme un mouton. Se laisser supplanter, dépouiller, sans se plaindre.

TORAI.

1127. Esse pé qui l'toraî d'à Y dîme.

Litt. Être pis que le taureau de la dîme.

Se dit d'un homme de tempérament très ardent.

(Spa.) Esse pé qui l'toraî de l'hiède.

Page 1