NOTICE SUR LE PAYS DE BOLOE

Descinption générale.

Le pays de Bolor est à l'est du Badak'chan : il possède des villes et des cités; sa population compte trente mille familles environ. Il est entouré de tous côtés par des montagnes. Dans la partie nord-ouest il y a une rivière.

Histoire contemporaine.

Le chef ou roi de ce pays, Chah Chamod, fit sa soumission en même temps que le Badak'chan, la vingtquatrième année Tç'ienn long (1759). L'année suivante (1760) il envoya à la cour le beg Chah, que l'empereur invita à un festin : cet ambassadeur reçut des présents et des bienfaits en grande quantité, ainsi qu'une lettre de l'empereur.

La vingt-huitième année (1763) il envoya en tribut des épées et des haches. La vingt-neuvième année (1764) il vit son territoire envahi par le roi de Badak'chan, Sultan cha, et se hâta de demander du secours à Sinn Koueï, général commandant à Yarkand. Sinn Koueï or-

1 Le pays de Bolor est situé dans les montagnes de ce nom; on sait que Bolor ou Belor signifie cristal.

donna à Sultan clia de rendre les prisonniers qu'il avait faits et de cesser les hostilités. Cha Chamod envoya un mémoire à Tempereur pour le remercier de ce que Ton avait fait pour lui, et une cueillère en guise de tribut; son ambassadeur fut, comme de coutume, invité aux festins impériaux.

La trente-quatrième année (17 G 9) il envoya en tribut deux cueillères à manche de jade.

Cette contrée est située par le 37^ latitude nord, par le 43^ 38' longitude ouest de la capitale (Péking).

Observations.

Le pays de Bolor, voisin de celui de Badak'chan a dû faire partie autrefois du territoii-e du royaume d'Où tcha.