LE GOBÉ
Mon cousin, quelle est vostre raige?
LE HUNYEK.
liay ! vous me rompez la teste.*
LA FEMME
Par mon sei'ment ! c'est une beste.
> Ne pleurez point à ce qu'il dit.
Je vous en prie?
• LE MUMYER.
(À-'Ste requcsle Aura devers liiv Ijou crédit.
* J*en déliart*as»ei'aj.
* On (iisaii alors Limousin^ coiiimH un dit aujourd'hui i>a' uyard, dans le sens de : mal appris, gro&sier, brutal.
' Orgueil, insolence.
2ô^ LA FAKCË
LE CURÉ
Vous ay-je meffail ne mesdit, Mon cousin ? Dond vous vient cccy?
LA FEMME
Sus, sus ! que de Dieu soit mauldit Ce vilain ! Et parlez icy ?
LE MUNYER.
Laissez m'en paix !
LA FEMME
Ëst-il ainsi?
Voire ne parlerez-vous point?
LE MUNYER.
J'ay de d^eil le corps tout transsi.
LE CURÉ
Par ma foy, je n'en double point.
Où esse que le mal vous poinct ?
parlez k moy, je vous en prie.
LE MUNYER.
Las ! mectez-vous la teste appoinct * , Car la mort de trop près urespie.
LA FEMME
Parlez à Regnault Croquepie, Vostre cousin, qui vous vient veoir?
LE MUNYER.
Croquepie?
Ouy, pour voir *.
Pour faire vers vous son dcbvoir, Il est venu legierement.
• C'est-à-dire : mettez voli-e ItHc près de moi. - Vrai, vrainicul.
DU MURTEK. )S3
LB HURTBR.
Ce n'est-il pas.
LA FEMMB.
Si est, Yrayement.
LE HDNYBB.
Ha ! mon cousin, par mou serment !
Humblement mercy vous demande De bon cucur.
LE CURÉ
Et (luis comment, '
Mon cousin, dictes-moy, s'amende * Vostre douleur ?
LE HUnVER.
Elle est si grande, Que je ne sçay comment je dure.
LE CURÉ
Pour sçavoir qui se recommande A TOUS, mon cousin, je vous jure Ma foy (dea ! point ue me parjure) Que c'est Bietris*, voslre cousine, Ma femme, Jehenne Turelure, Et Melot, sa bonne voisine, Qui ont pris du chemin saisine ^, Pour vous venir réconforter.
LE MU^VKR.
Loué soit la Gracc divine !
Cousin, je ne me puis porler.
LE CURÉ
Il vous fault ung peu déporter *, Et penser de faire grant cliieret
* Va mieux, s'améliore.
* Pour : Bea'rix.
' Expression figurée, sigiiiûanl : qui se sonlm^ses c-a roulf. CeUe expression, empruntée au vocabulaire du Palais, prou e que l'auteur appartenait à la Dazoche.
* Distraire, remettre.
254 l'A FARCE
LB NUNYBR.
Je ne me puis plus comporter, Tant est ma malladie chiere*.
Femme, sans faire la rendiiere «, Mectez à coup la table icy, Et luy apportez une cliiere ' ?
Cy se seera.
LE CURÉ
Ha ! grant mercy ; Mon cousin, je suis bien ainsi ; Et si ne veulx menger ne boire.