DE LA
POUSSESSIOU GENERALO
DE TOULOUSO.
Perque le liéyt t'a retengut , E que (rAmic) n'es pas bengut A nostro Poussessiou de Bilo, Que de tous Amies uno pilo , Per mor de tu m'an saludat , Jou boli be, per amistat, Satisfa toun humou curiouso Sur la Poussessiou de Touiouso Que se fa toutjoun é jamai Le dez-é-sept del mes de Mai ; Poussessiou pleno de merbeillos :
Ciuco les éls, dierp las aureillos.
Del tens qu'es prumiès Higounaux Nous boulion troubla'l repaux, Nostres Aujols, plenis d'alarmos, Le cor contrit é l'él en larmos, Biéillars é jouens, fillos, efans, Auguéren recours as Cors-Sans Que dromen douçomen al Temple Del Gran Sarni , Sant sans exemple ; De sorte que per lour bertut
170 P0USSE8S10U
L'Higounaut demouréc cournut, E desfait à plato cousturo , Al mens que si prenio la euro.
Nous poudén dire d'an bertat, Qu'es Sans gardéguen la Cioutat ; Aco's d'aqui que pren naissenço Nostro justo recouneissenço, Cest-à-dire la Poussessiou Que n'es que per remercia Diou D'abe preserbado Toulouse D'aquelo Secto malhurouso, . Car desempéy, coumo Ton sap Toulouso n'oun souffris pas cap.
Or donc per coumença soun ordr^, Sauras, perebita U desordre, Que sur nau houros les Coubens, O sur déx houros per le mens.
Se randen dins la Basiliquo, Qu'à THigounaut fasio la niquo, Quan soun esclat fasen terni, Jou boli dire à San Sarni :
Aqui se ran tabès en pilo Les Capitouïs é Cors de Bilo, E d'ambe les Cors Sants s'en ban A Sant Estieni d'aqui* stan, Oun mëntretan tout s*y aprésto Per célébra la grande fésto D'amb' touto la soulemnitat Que pose' éstre immaginat.
dbyGooslc
POOSSESSIOD 171
Quan la Messo y es acabado, La Poussessiou qu' y es intrado E le Parlomen qu'aprep siée, Partis dins Tordre que s'ensièc :
E nou y a res dedins le mounde Qu'en santetat aço segounde,
Besen parti toutis prumiès, Quatre funestis Rebeillés, Que tiron gatges de la Bilo , Et sounon cadun lour Esquilo.' Séguissen pey les Pèlerins, Que soun toutjoun cinq ou siés bins.
Autant débets qiie bounis drilles, €argats de Bourdons é Cauquillos Touts arrengats de dus en dus, JWay be n'y a pauquis de dejus ; Berlat es qu'on nou sap pas couro Pouyrion quita tard ô d^ouro.
La Croux qu'aprep élis seguis, Soun les petitis Agoustis:
Les Capucins benen à suito, B'es pla debot qui les iniito ; Car de bese lour debouciou, Inspiron la mourtifieacîou.
Aprep les Courdeliès de i'Islo, Que se refugiéguen en Bilo, Afin de trouba le repaux Dins la Guerre des Higounaux, Des Capucins siéguen la pisto ;
172 POUftSESSIOU
Aci les meti dins la Lista
E lour noum s'enten espeit
De Sant Antonî del Sali.
Aco n'es dit que per las rimosf
Ati soun apey les Miaimos,
O les Bons-Hommes, o Rouquets^
Prenets-les coumo les bouidrets.
Les Recoulés pey soun en ordre ■ Siec apey la Croux del Tiers-Ordre ; E aprep aquelis Coubens, Autres cops de le Sant-Ourens, Car aro soun ta petit noumbre, Qu'es forço que lour Croux s^asoumbre.
Or dounc aprep aco besî Segui la Croux de la Mercy ; Ensuito pey les Bounis Payres De l'Ordre ancien des Trinitayres.
Aci quatre Coubens Mandians ,.
En prumié les Agoustis Grana, E tout ensuito les Grans Carnaes^ E les Courdeillés plés de charmes, Aco s'enten charmes dibins i Anfîn apey les Jacoubins Que fan jutgea dan leurs pousturos Que del cel soun las Créatures.
Atal les Coubens arrengats Rar.den les Poples estounats. Tan Ton les bey dambe décenço^ Proufoundomen dins le silenço> D'oun de plasé Ton a Tel chop^
POUSSESSIOC 173
Très Crouzes pey tout en un cop, De très Parroquios tout amasso.
Les Capelas siéguen la traço :
La de Sant Nieoulau daban, La Dalbado en segoundao, E la Daurado serbis d'archo ; Mes aci Tordre de lour marcho :
San Nieoulau tout d'un coustat Debés ma gaucho ba plaçât, £ la Dalbado ten la dreto, Assîstado de sa sourreto :
Quatre Prestres benen après.
De la Daurado prebendiés ; D'autres m'an dit Oubituaris, Qu'an le reng aprep les Bicaris ; Lour Curât immédiatomen, Aprep toutis tout soulet benj May que Ibun pey dedins la suito De toutis les Mounges l'élito, Que counserbon d'un esprit net La Reglo de Sant Benazet.
Très autres Croux benen arreyre, La prunaiêro es la de Sant-Peyre, La del Tau pey l'on bey béni, Et la troisièmo Sant-Sarni.
Aci que cal l'attenciou grande • Garats ja des Corps-Sants la Mando, D'ambe soun Sant-Esprit d'argen, E la Bergueto que se ten, Bestit d'une Raubo biouleto,
171 H>U98B8SIOir
Doublado d^autro couloureto.
Al cap sa toquo de belous, Qu'es tout d'aban les Pabaillous, Que soun ta bels è ta poumpouses, E passon per ta merbeiliouses^ Que pipon les éls à cadun^ Ai noumbre de mai de bint-é-un :
En tout que Sant-Sarni se banto De ne garni raay de cinquanto :
Car aqui es la Sautetdt, Pus grande del Mounde habitat:
Daquiou la Bilo pren^hurouse, Le Titre de Santo-Toulouso :
Aco sio dit tout en passan :
Admiren dounquos mentretau.
En prumié loc la bélo Tetto Del Gran Sarni, de qui la Festo Es ta celebro as Toulousens, Que nou soun pas mescouneisseiis D*oubligatious la salutarios, QueM Pople nou serio qu'ingrat.
Se debrembabo sa bountat.
De Noustro-Damo fort poulido, Dedins ount y« uno partido E boun tros de soun blu Mantèl Que laissée quan mountec al Cèl, E qu'on pot dire qu'es en niiro La Santetat d'une Relico.
L'on bey tout incountinen, Dinsun Image tout d'argen,
po6ssessiou 175
Suzanno, la qu'à Babilouno, Auguec uno bertut ta bouno, Que résistée as clous Biellars, E lés fec demeura camars ; Car Dious counfoundec leur démarche, Es la troisième dins la mareho.
Le Cap de San Silve apey ben -, Sièc San Gilbert incountinen :
Aci dms uqo mémo busto, De boun argen, noun pas de fuslo, Dins ou l'on porto renferma ts Les Caps des quatre Courounats.
Ça ça, Souldats fasets fa plaço, La Teste de Sant Gilis passe :
Pey seguis la de Sant Papoul ; Garo daban, car n'es pas soûl ; La de Sant Jordy Ty fa suite," Et la de Sant Hounest Timito ; Aci la del Rey Sant Aymon :
Garats pey la de Sant Ramon , A qui Toulouse es oublijado D'abe de Peste delibrado, La Bile d'amb' les embirous ; Aci la Flou des Pabaillous, Ount es le Cap de Sant Supéri, Sant qu'ieu hounori é qu'ieu rebéri A'causo de sous faits dibins, Pourtat per quatre Capucins.
Bejats le Cap de Sant Hilari, Dedins un ritche Relicari; Aprep le de Sant Hounouré ; Les Apostouls soun pey darrè.
176 POUSSESSIOU
De plasé moun el be se pipo.
Aci les Caps de Sant Filipo Et de Sant Jaques le petit, Ount a loutjat le Sant-Esprit ; De Sant Bernabé siée la Testo, Qu*es uno Caxo fort hounesto; Aqueslo belo sur moun Dlou, B'es le Cap de Sant Bourtoumiou; Sant Simoun é Sant Judo amasso, S*en ban passa, fasets lour plaço, Assi qu'à nostr' aise bejan Le Cap de Sant Jaques le Gran.
Garais aci siée le Chapitre De Sant Sarni, qu'à juste titre, Merito d'estre benerat, Autapla coumo soun Abat:
Aprep aco moun cor s'applico, Per hounoura la gran' Relico, Oun se ten del Sang de moun Diou, Quan le courounéguen tout biou, Anfin uno Espino réelo, De la courouno ta cruélo.
Que trauquec, coumo Ton sap, Tout le Cerbel é tout le Cap, Dins Sant Sarni qu'es benerado, E pes Jacoupins es pourtado, Dedins un'Relicari d'or ; Pourten-le-nous dedins le cor.
Chut, Chut, auguets nostros Troumpetos.
Dount las Fanfaros soun ta netos,
POUSSESSIOU 177
Que charmon le que las enten, Tabe soun toutes dos d'argen :
La Couplo apey que las segôundo D'uno meloudio ta prigoundo.
D'un bel accord é doux concert.
Que Taugido mémo s'y perd.
Garo daban^ fasets fa plaço, • Car la Croux del Chapitre passo, Chapitre Métropoliten Es le Chapitre qu'en tenden, Tout remplit de gens de meriti ; E pel segur jou ne despiti, Sio per la poumpo, o pel sabé, Paris é may Roumo tabé.
Passais delà debès ma squerro, Capels abas, ginouls à terro, Afin de randre las aunous Al Seignoil des pus grans Seignous, LeDiou del Cél é may del Mounde, Que'l aci se nous debounde, En Fadouran debotomen, Car es dins leSant-Sacromen, Qu'aci's pourtat dejouts un Pouelo, Quès d'un estoflfo ritcho é bélo, Sustengut per houeyt Capitouls, Que d'aunou sount toutis coumouls, Bestis d'ambe de Raubos fines, Dan Capayrous.é dan Hermines, De lous Oufficiés précédais, E des Ancesseus esclairats; Les Uchés en Raube bieuleto,
178 POUS8B8SIOD
Lour Bounet bas et lour bergueto.
Que nou serbis que d'ornomen, S'en ban daban le Parlomen, Qu'en Raubos roujos y assiste, E del boun Diou siée la pisto.
Aci jou bouldrio per un pauc Que tu bejessos per un trauc, La majestat de la Coumpagno, La grabitat que Taccoumpagno, Car à le bese soulomen, Les Machans tramblon pla souben.
Banto-le pla, Roumo superbo, Le Parlomen que nous counserbo.
Tout de bertus es coumpousat, Bal milo cops toun biel Sénat ; Sous bels Arreslis soun d'Ouracles, E de Cap-d'obros de Miracles, Que se fan admira per tout, E per tout dire dins un moût, Jou podi pla mettre en abanço Quès le grand apuy de la Franco.
Les Secretaris ban après, Ambede Mantous qu'an esprès; Les Tresauriés benen à suite, Que soun les Cbibaliés d'élito, E les bras dretis de TEstat; Aprèp ben l'Uni bersi ta t, Sabento quès é ta famouso, Que fa la glorio de Toulouse.
S'ensiéc aprep le Presidial, Qu'es coumpousat, aco*s trivial, De Gens que soun la science mémo.
POUSSBSSIOU 179
Et que ban al degré suprémo ; Siéguen apéy finalomen, Les qu'an pourtat fort dignomen, Les Capayrous dins lours annados, E qu'an tengudos oucupados Las Cargos del Capitoulat, Que quand lour tens es acabat, Toutjoun Taunou que lour ne resto, Lour douno reng dins nostro Feslo, Le tens nou la fa janrnî rufî E péy le Pople fa la fi,
Aco's atal, b'au podes crese, E bouldrio may abe de lèse, Encaro per dire quicon, Mes certes me mori de son, Ounz'ouros soun déjà sounados, E nostros gens soun relirados ; Per aro éy dounc acabat ^ te desiri la santat.
A Toulouse , chez la beouso de J. P. Roubert , à la cariero de Santo-Ursulo.
LETTRES PATENTES
