DE DEUX SAVETIERS
LVN PAUVRE, L AVTRE RICHE;
Le Riche est marry de ce qu'il void le Panure rire et se resiouyr, et perd cent escus et sa robbe, que le pauure gaigne.
A trois personnages , c'est à sçauoir Le Pauure.
Le Riche.
Et le Iuge.
LE PAUURE commence en chantant.
Hay, hay, auant lean de Niuelle.
lean de Niuelle a des houzeaux, Le Roy n'en a point de si beaux Il s'en faut plus d'vne semelle, Hay, hay, auant lean de Niuelle.
LE RICHE
Voici chose dont ni'esmerueille Plus que ne sçaurois raconter.
C'est que voy mon voisin chanter Tout le iour, et si n'a que frire, Dieu garci, Dieu gard.
LE PA UURE.
Et à vous, sire, Auez-vous affaire de moy?
LE RICHE
Nenny, mais ie suis en esmoy D'autre chose, et voicy le cas, C'est que ie voy que n'auez pas Vn denier pour vous faire taire.
Toutes fois ne faictes que boire Chanter et rire sans cesser.
LE PA UURE.
Par Sainct-Iean, vous pouuez penser, Que nay pas peur pour mes escus.
LE RICHE
Pense aussi Voisin, au surplus, Que fait mon thresor sans lanterne?
LE PAUURE.
Et mov le mien à la tauerne.
NOVVELLE. 49
LE RICHE
Amasse pour quand tu seras vieux.
LE PAUVRE
le boy et suis tousiours ioyeux.
LE RICHE
D'argent vient plaisance mondaine.
LE PAUVRE
Douleur aussi, trauail, et peine.
LE RICHE
Argent fait auoir maints esbats.
LE PA VVRE.
Souvent aussi faict dire, helas !
Quiconque a cent escus content.
Il peut galler. gaudir et rire.
LE PA VVRE.
Par Saint lean ie n'en ay pas tant, Et si ne boy pourtant du pire.
LE RICHE
Qui a cent escus, il est riche, Et peut se donner du bon temps.
LE P A VVRE.
Peu sert l'argent à l'homme chiche S'il nen vse, comme i'entens.
5o FARCE
LE RICHE
Qui a escus, à bricf parler,
Il peut faire beaucoup de choses.
LE PAUVRE
Qui n'a souliers et veut aller Chaussé, faut qu'au moins ait des chausses
LE RICHE
Quiconque a cent escus dedans Sa bource, à la bonne heure est né.
LE PAUVRE
Qui au matin a froid aux dents N'a pas encore desieuné.
LE RICHE
Qui a cent escus en mitaine Est ayse autant qu'homme fut oncques.
LE PAVVRE.
Dieu vous mette en maie sepmaine, Et pourquoy ne Testes vous doncques?
Qui a escus, cela sçauoir Tu dois, il vit ioyeusement.
NOVVELLE. 5i
LE PA UURE.
Par Sainct lean, i'en veux donc auoir, Qui diable vous en donne tant?
LE RICHE
Qui, mon amy; Dieu tout comptant, C'est luy qui t'a donné tes biens.
LE P A UURE.
Non a parbieu, car ie les tiens De mon père, y a des ans vingt.
Tant de succession me vint, Et n'en paye ny cens ny taille.
LE RICHE
Voisin tu n'a denier ny maille, N 'autre, que Dieu ne l'ait donné, Chacun est de luy guerdonné Comme il plaist à sa bonté haute.
LE P A UURE.
He ! Voisin, faisons donc en sorte.
Que Dieu me donne de l'argent.
Le prendre seray diligent, Croyez, puisqu'il est si commode.
LE RICHE
Ouy, Voisin, mais ce n'est sa mode D'en donner qu'on ne l'en requière.
LE PA UURE.
N'y a-il autre chose à faire Qu'à l'en prier, l'en auray donc; En ayant, vous ne vistes onc Aucun mieux ruer en cuisine. En ceste chapelle voisine, Vais Dieu prier à ceste fin.
LE RICHE
Vien ça, par ta foy, mon voisin, Dy, combien lui demanderas-tu ?
LE PA UURE.
Cent escus, pas moins d'vn festu, le n'en veux auoir plus ni moins.
LE RICHE
Et s'il t'en donnoit quatre-vingts Encore prendrois tu cela.
LE PA UURE.
Non terois, i'en suis logé là, le n'en rabattray la poussière, Dieu peut estre exaucera ma prière Aussi bien qu'il a faict la vostre.
LE RICHE
Voire par sainct Pierre l'Apostre, le ne faits de moi doute aucune.
NOVVELLE. 53
le t'en bailleray tantost d'vne, En ma maison vas vne cource, Où mettray dedans vne bource Cent escus, vn moins. De ce lieu Ne bougez, vous voirrez beau ieu.
LE F A UURE.
!e ne seray plus sauetier Désormais, ny d'autre mestier, Ains viuray comme vn cheualier Ayant argent sans trauailler, Gay et content iusqu'au trespas.
Or m'en vas-ie tout de ce pas Prier Dieu sans attendre plus.
O Dieu, qui donnez des escus Au riche si abondamment, Donnés m'en cent tant seulement, Et ie vous iure sur mon ame A vostre mère aussi qu'on clame Me les donnant, que de bon cœur 'Vous seray tousiours seruiteur.
LE RICHE, caché derrière l'austel, respond
disant :
N'en voudrois-tu point moins de centr'
LE PAUVRE
Non, il ne me seroit décent, Cent escus sont bien mieux mon cas.
LE RICHE
Tu auras soixante ducats.
LE PA UURE.
Par sainct Pierre ie n'en veux nuls, le vous demande des escus.
LE RICHE
Bien, entends à ce que ie dis, Tu en auras quatre-vingts-dix Si tu les veux, sans plus débattre.
LE PA UURE.
le n'en saurois un seul rabattre.
Prenez que fussiez deuenu Pauure comme moy, quasi nu le voudrois volontiers sçauoir Si n'en voudriez pas cent auoir.
LE RICHE
Tu es autre que le commun.
En voila cent, il s'en faut vn Seulement, en faits-tu refus?
NOVVELLE. 55
LE PAUVRE
Et quoy? n'en auray-ie non plusr Vous me faites tort, somme toute, Les doibs-ie prendre, i"en fay doute.
On ne sçait qui va, ny qui vient.
Puis il y a vn autre point.
C'est que me pourray repentir, Si ne les prens ains que partir.
Pour vn escus ny plus ny moins.
LE RICHE en sortant du derrière de l'aiistel. Tout beau maistre, vuidez vos mains, Ça, ça, le grand diable y ait part, Le paillard fait d'icy départ.
Par la morbieu, et les emporte.
Rapporte, hé Voisin, rapporte.
LE PAUVRE
Qui diable est-ce la qui m'appelle?
LE RICHE
Par nostre dame, ie l'ay belle, Despeche, rends moy mes escus.
LE PAVURE.
le ne suis, ma foy, si 'oernus, Dieu maintenant m'en a fait don,
Auriez-vous mis à l'abandon Ainsi le vostre, il n'est à croire, A d'autres.
LE RICHE
Si ay, par sainct Pierre, Et estoit afin d'esprouuer Si tu prendrois sans estriuer Moins de cent escus à la fois Comme asseurément tu disois, Ça mon argent, que ie m'en aille
LE PAUVRE
le n'en rendray denier ny maille, Adieu, c'est assez sermonné.
LE RICHE
Sainct-Iean tu seras adiourné Si ne les rends, et mis en cause.
LE PAUVRE
A dieu, m'en aller ie propose.
LE RICHE
Ha non feras, par sainct Germain, Tu viendras.
LE PA UVRE
Ce sera demain.
NOVVELLE 57
LE RICHE
Des maintenant, l'entends-tu bien ?
LE PA UURE.
Mes vestemens ne vallent rien.
LE RICHE
le te prestray plustost les miens.
LE PA UURE.
Attendez vn peu, ie leuiens.
le vas dire un mot à ma femme.
LE RICHE
Non feras, par la douce dame, Ains viendras deuant le Preuost.
LE P A UURE.
Voisin, ie reuiendray bien tost.
Mets cette robe seulement.
LE P A UURE.
Me la donnez-vous ?
LE RICHE
Nullement.
le te la preste, pour en Cour Aller.
LE P A UURE.
Donc pour le faire court
Allez deuant, et diligent Au logis porteray l'argent, Il sera en lieu de refuge.
LE RICHE
Non, il le faut porter au iuge, Là il sera mis en séquestre.
LE PA UURE.
Sainct-Iean, non feray, nostre maistre, le ne m'en veux point dessaisir.
LE RICHE
Quel luge deuons-nous choisir Pour le plus expert et habile?
LE PA UURE.
Prenons le Preuost de la ville.
Mais qu'il ait le cas entendu Tantost sentence aura rendu, Sans en faire plus long procès.
LE RICHE
Ouy, mais il y a tant de frez Et si l'on y fait tromperie Parfois.
LE PAUURE.
Hal non faict par saincte Marie, On n'y va à la bonne foy.
NOVVELLE. 59
LE RICHE
Allons autre part.
LE PAUVRE
Ha ! pourquoy ?
Où voudriez-vous donc aller?
LE RICHE
Si me voulois de gré bailler Mon argent, ce seroit le mieux.
LE PAUURE.
Ha I point ne l'auras, ce m'est dieux, Adieu, Adieu.
LE RICHE
Allons, allons.
LE PAUURE.
le suis prest, or nous despeschons.
LE RICHE
Ne m'en chaut mais que i'aye droit.
LE PAUURE.
Monseigneur, Dieu gard. Dieu y soit.
Comment vous va-il ce matin?
LE lUGE.
Parbieu. il me va bien Genin, Comment se porte Guillemette?
6o FARCE
LE PAUVRE
Elle est rebondie et refaicte Dieu mercy, il n'y manque rien.
Ils se cognoissent, ie vois bien Que suis en danger d'auoir tord,
LE PA UURE.
Monsieur, oyez nostre discord, Il est vray que i'ay faict requeste, A Dieu raisonnable et honneste.
Qu'il me donnast cent escus d'or, Non pas pour en faire thresor.
M 'entendez- vous ?
LE lUGE.
Continuez.
LE PA UURE.
Sainct lean, il me les a donnez Au moins (que ne mente] à un près Comme ie m'en allois après Les auoir prins, en ma maison.
Cestuy mien voisin, sans raison Pour ces escus de moy tirer Est après moy venu crier Qu'ils sont siens, ce que ie luy nie.
NOVVELLE. 6i
LE RICHE
Hé! Monsieur, quelle menterie.
LE PA UURE.
Laisse-moy parler si tu veux.
Dictes, qui a tord de nous deux.
Monsieur, donnez iugement.
LE lUGE.
Tu presse merueilleusement ; On ne iuge pas si à coup.
LE PA UURE.
Ha, Monsieur! vous tardez beaucoup, le suis de loing, despechez moy.
Non, ie suis en trop grand esmoy Il me touche trop près du cœur.
LE PA UURE.
Hé! laissez parler Monsieur.
LE RICHE
Il y a Monsieur autre chose.
LE IUGE.
Dictes donc sans plus longue pause.
LE RICHE
Ha! Monsieur, il ne dit pas Où gist le mal. voicv le cas.
Dvn lieu caché où ie m'estois, Et sa prière i escoutois, Luy ai ietté ces escus la.
LE lUGE.
Or me responds dessus cela.
Tu les lui iettas? et pourquoy?
Pouuois tu penser en toy Qu'il les prendroit sans contredit.
LE RICHE
Comment. Monsieur? il auoit dit Qu'il n'en prendroit ia moins de cent
LE lUGE.
Ton dire est sot et indécent.
Pour luy sera sentencié.
LE RICHE
Que l'en aye (au moins) la moitié, Car la perte seroit trop grande.
LE lUGE.
"Va dire à Dieu qu'il te les rende Puis que les as donnez pour luy.
LE PAUVRE. Ha da, vous estes esblouy, le m'en vas donc puis qu'ainsi est.
NOVVELLE. 63
LE RICHE
Monsieur, ie faits sur luy arrest, Il emporte encor ma robbe.
LE lUGE.
Vien ça, Drouet, que nul se hobe^ Dy, ceste robbe est-elle sienne?
LE PA UURE.
Nenny, Monsieur, elle est mienne.
LE RICHE
Vous me la rendrez, Coquibus.
LE PA UURE.
Ainsi disoit-il des escus.
Il n'a la ceruelle arrestée.
LE RICHE
Monsieur, ie luy ay prestée Seulement pour venir ici.
LE PA UURE.
le lui dénie tout cecy, Par saincte leanne, il n'en est rien.
LE lUGE.
Par bieu, Drouet, ie t'en croy bien.
LE RICHE
Mes cent escus sont donc perdus, Et ma robbe, fussent pendus
Et le luge et le Sauetier, Mais qu'estoit-il aussi mestier De les bailler, Dieu y ait part.
LE PA UURE.
Hay, Genin. hay pauure Cornart, Fay eu ta robbe et ton argent Dont me feray bragard et gent, Mais est-elle point retournée?
Non, payé suis de ma iournée.
Pardonnez-nous, ieunes et vieux, Vne autre fois nous ferons mieux.
FI N
NOVVELLE