E : pouent. — 6. e, f : Us boys
Les Menus Propos. 369
Le Tiers.
Je suis, par Dieu \ aussi honteux, Den bon jour, comme une - truye ^.
Le Premier.
Réagal ■* est doulx comme suye 250 Et jaune comme pié d'escoufle.
Le Second.
Tout ainsi tost que bise souffle ^ Les chiens abayent en dormant.
Le Tiers.
C'est bon courage que Normant ; Jusque au mourir il ne se rent.
Le Premier.
253 Petite pluye abat grant vent Et si fait sauver mainte barge.
Le Second.
J'ay la conscience aussi large Que les housseaux d'un Escossais.
Le Tiers.
Je ne dy pas ce que'' je sçais; 260 Je suis ung très bon secrétaire, Et si sairoys' le secret taire ^, Aussi bien, par Dieu, que une femme.
I. F : bieu. — 2. a: ung. — j. Il faudrait sans doute lire: « D'un bon jour comme est une truye. » — 4. Voy. p. 17 de ce volume. — je: soffule . ^
6. A : qui. — 7. a : sçarois. — 8. a : secrétaire. P. F. XI 24
370 Les Menus Propos.
Le Premier.
Il y a sept us^ en la game; Je ne sçay qui en- est portier.
Le Second».
265 Une pillette* sans mortier
Ne sert pas ung clou à soufflet^; Se n'est pour bailler ung soufflet ^ A aucun ou ung passe-avant.
Le Tiers.
Il y a puis " soleil levant 270 Grant chemin jusques à la lune.
Le Premier.
On m'a dit que une vache brune A plus de lait que une verrette.
Le Second.
Il y a ung ny de fauvette*^ Je sçais bien où, qui ne l'a prins.
Le Tiers.
275 Or, par Sainct Jaques, je n'aprins. Jour de ma vie, riens" à l'escolle.
Le Premier.
Chacun moyne porte une estolle *^,
1. Sept notes, et non pas sept uts; mais le mot us permet de jouer sur le sens à'hus, huis, porte, et d'amener l'idée de portier. — 2. En est omis dans a. — 5. a : Le Second. — 4. Au sens de petit pilon. — $. Ce vers est suivi dans e et dans f des vers 229-238.
6. Ce vers et les 17 vers suivants (267-284) sont placés dans E et dans f après le vers 228, auquel F ne donne pas de rime. — 7. b, e, f : depuis. — 8. a, b : fauvcrette. — g. Riens est omis dans e. — 10. a ; estoille.
Les Menus Propos. 371
Mais je ne sçay à quel propos.
Le Second.
En formage mol n'a nulz os, 280 N'en boudin', qui ne les y boutte.
Le Tiers.
Le bari! Sainct Mor si dégoutte, Se disoient hier les bonnes gens-.
Le Premier.
J'ay gouverné les quatre vens':
Depuis ung an encor n'a guères^.
Le Second.
28^ Il est beaucoup plus de compères La moitié que de bons amis.
Le Tiers.
Ung silogisme en disamis Si se ramaine en cclarent'K
