I. B : sans. — 2. d : finer; — b : finist
200 L^Ommb mon.païn
L'Ommb mondain.
Au regard de moy, je ne pense Fors â * vestir robbe nouvelle.
Me trouver en feste ou en> dance, Puis servir quelque damoiselle.
Ceulx qui ont la puce en l'oreille 8$
N'ont soing que de jouer* et rire, Car, vente, pluye^, gresle ou gelle, A cueur joyeux riens ne peut nuyre.
Le Religieux.
L'on a veu d'autres vens venter Qui n'ont pas duré longuement, 90
Et croy que, pour rire et chanter, L'on ne fait pas son sauvement.
Il ne fault mais qu'un ^ mouvement*, ; -.
Une povre fièvre qui vient; Tu mourras; à Dieu te commant; . 95'.
Regarde que trestout devient.
L'Omme mondain.
Qui double le ^ boys pour les branches, Il doit chemin prendre autre part.
Or, sur ma foy, quant les dimenches .
J'ay ung soubzris on ung regard . .* loô
Ou ung brain de romarin vart^, Il me semble que je n'ay garde De fièvre, de mort, ou de dart :
Ung aimant n'est jamais malade.
I. D : qu*k. — 2. En m. dans c. — ,3.,d : N'ont besoing que jouer ; — 1 : N'ont bésoing que de jouer. — 4. D : vent ou pluye. — 5. c, b : qun. — 6. c: /ROiir«mement. — 7. d : les. — 8.c, b:: v^rf.-
ET LE Religieux. 201
Ton entendement trop labeure 105
En choses qui tost passeront ; Il fault, amy, que chascun meure :
Joyes, vanitez périront, Comme* fiimée s'en yront ; Mort n'espergne^ fort ne hardy ; 110
Ceulx qui rient'puis ploureront' : .
Sic transit gloria mundi, •
L'Omme^ mondain.
Hée 1 frère, vaulsist-ii pas mieulx, Quant as si belle cogiioissance, Applicquer ton temps et tes yeulx 115
lyestudier' en grant science, ^ Pour avoir nom et excellence, Estre craint et autorisé*?
Nul n'a des 7 biens s'il n'a^ science :
Peu vault l'omme qui n'est prisé. 120
Le Religieux.
Soy congnoistre est ung' grant sçavoir Et je prise ceste science, .
Mais ceulx qui deussent plus sçavoir Et qui ont grant intelligence, Don de mémoire ou de éloquence, 12)
En leurs delictz^^ s'esvanoissent Et laissent ^^ Dieu pour leur plaisance ; Les plus sçavans s'i esblouissent.
I. D, I : A com. — 2. D, B : espargne, — ). d : pleureront. — 4. c : Homme. — 5. d, c : >! estudier. •—6. Autorisé est pris dans le sens de c qui a autorité ». -^ 7. D, B : de, — 8. D, B : ^ui n'a. — 9. Ung m. dans c, I. — 10. B : deltz, — II. B : labse.
202 L'OmME mondain
L'Omme mondain.
Je ne te pourroy desraouvoir.
Par quoy plus ne t'en parleray, 130
Mais au seurplus tu dois sçavoir Qu'au monde ma vie useray, Où biens et honneurs acquerray, Tout par tout où en pourray prendre, Tant que de moy parler feray : 135
Vaillant cueur doit à honneur tendre.
Le Religieux.
A telz honneurs ne metz * ta cure, Mon amy, si feras que sage, Car ce n'est que vent qui peu dure, Redondant souvent à dommage. 140
Quant honneur fault laisser, c'est raige Qui le cueur meurdrist et ternist; Les grans ne l'ont ^ pas davaataige; L'onneur des mondains tost finist.
L'Omme mondain.
Penser' d'avoir esté enreux, 14s
C'est dur morceau à avaller Et ung des tourmens* douleureux De quoy l'on sache point parler, Mais bien sauray dissimuler, Eschever* haines et contendz, 1 50
Rire, flater, taire, celer :
Il faut vivre selon le temps.
I. c : mect. — 2. b : on. — 3. c : Pensez; — b : Penses, — 4. b : tormens. — 5. Eviter; — c : Eschevez,
et le religieux. 20^
Honneurs sont volans comme* oyseaulx, Et n'est pas asseuré demaine.
As-tu point veu de ces roseaulx 1 5 5
Que le vent, puis hault, puis bas, meyne?
Ainsi Fortune les demaine ; Les ungz fait courcez et joyeux ; Aucuns ont joye, autres 3, peine :
Riens n'est permanant soubz les cieulx. 160
L'Omme mondain'.
S'a honneur ne puis parvenir, 'J'essaieré d'avoir richesses ; C'est la fin cb je vueil venir, Pour prendre toutes mes liesses, Faire festes, dances, largesses, 165
Acquérir terres à troppeaulx*.
Nouvelles dames et maistresses :
Qui a argent a des chappeaux'.
Le Religieux.
Que vault tant de richesse avoir, Chevaulx, bobans* et grante^.cnre, 170
Quant telz biens si font decepvoir Et faire des maulx sans mesure :
Bouquetz, baings^, mommerie, luxure,
I. E : corn. — 2. B : autre. — 3. Le nom du personnage m. dans c. — 4. 0, s : îroupptaux, — 5 . Guirlande, et par extension, faste. Voy. t. X, p. 211, note 7. — 6. On a déjà vu (t. VIII, pp. 245, 255) le mot bobans, pour « bombance, luxe, faste, etc. » ; — d : bombans. — 7. c. E : grant.
8. Il ne s'agit pas ici d'établissements purement balnéaires, de bains de santé ou de propreté, mais
204 L'Omiie mondain
Grever antniy^, perdre le sieo?
Helas! toot devient poorriture : ly ^
Le riche n'en portera rien.
L'Ommb mondain.
Tn soez très mal que oda monte, Mon amy; b constnme est telle; Qni n'a argent l'on n'en tient compte, Nemplns que d'une yieille pelle. i8o
Hny £inlt avoir grande valxlle, . Trésor, tapisserie propice; De l'ame sauver n'est nouvelle; Tous estndient à l'avarice.
Le Rbugieux.
L'on n'a pas telz biens sans bbeur 185
Et sans dangier. Las! que feront Quant le leur lairront? à doléur' A œulx qui s'en gaudissêront?
Une fois l'eure^ en mauldiront Et leur remordra conscience, 190
Mais alors tard y pourvoyront :
. Il n'est trésor que suffisance.
* L'Omme mondain.
Se je n*ay richesses à tas, Maisons, rentes, grans édifices, Je tacheray à prendre estas, 195
de ces lieux publics où se réunissait la jeunesse galante' des deux sexes. On s*y donnait des rendez-vous et l'on y c banquetait ». (Voy. le Banquet des Chambrières faii aux Estwes, dans le tome II de ce Recueil, pp. 284-295.)
