XXIV CORRECTIONS KT ADDITIONS
ای‌شانرا نیز بیاودند ودر خدمت سلطان قربتی یافتند حبیدنورا یقت AGİ بما els النهر میرفت با چند هزار مرد در بخارا GRR ودر اوائل فترت او نیز در تذشت ورای آمرای او شد وقتلغ LS لقب بافت وبعد از تاکید عهود وایمان امارت اصفهان بدو فرمود وچون خبر duos لشکر مرغال بسید مقدم ایشان تولان حسوبی ( از غیاث الدین اجازت خواست تا باصفهان رود وبا خیل خود از راه کسمان عنم هندوستان کند > LAS ASU وکماوی (* رسیی جوانان قلعه میباید رشت وغارت کرد pis شش هار سوار شدند وایشانر شکار خود میدانستند Lo ای جماعت di رسیدند.
دانست که کار of بران فرموب تا عهرات را نیز بلباس مردان پوشیده شدند وحرب بسیجیده QUES واز چهار جانب ایشان در آمدند فوجی ترکان af در زمره شام الدین بودند بککم نسبت با برای مننظم İN ونزديك ایشان دو حسار بید یکی حرن ودیگر عباسی خوانند تا آنرا dy ثیرند روی بدان آوردند ترکان برای چون Ge برای که میغرا بشکاند برایشان دوآنیدند me بسیاررا پسر صع کشنه İSİNİ شجع الدین با قیمی که به Las پنافید du دو روز حاصره
1) Incertain.
2) = go emp. notre édition p. al”,
CORRECTIONS ET ADDITIONS. XXV دخییه نبود از آنجا فره آمدند شجلع Les کردند چون در باز LT نهادند واز ir الدین! حبون کردند وندعا آمدند وج الدییرا در قید بدر hf Libre گشتند. حصار آودند تا پسر او سرخان اور بتسلیم قلعد باز خرد İS فراغتی داشت اورا بکشتند وعر دو قلععرا yl پسرش خود 2 که من قلععرا از RI آغاز نهادند از قلعه پاسباق بشب به موعیت bl که ایشان حافظت می ایند بشما 80 بران تنمید وان İF اما بر سخی او اعتماد Şİ بسیار مستظهر برفت ویکه پوشیده را که داشت RO خواست شب nids DS که گفته بود بر ls پوشیده از قلعد بزبر آورن ومردانا وقت صبعی را طبل بزدند ونعوه بر کشیدند وقلعد فرو وپسر شجاع الدین در حصار بو به AS Ee شد ناقاه خبر وصول ساطان ) از جانب baie آن yele حاجب نزلها پیش فرستاد ار چه نوی le عندوستان رسید خدمت استقبال کرد ودختری,ا نیز خدمت De ویر عقب کرد دختررا عقد بستند bi سلطان oo سلطان نامزد کرد سلطان des باعلام obus پسر شجاع آلدین de وکسان اورا نه بینم اعتماد ننمایم ji او جواب داد که تا بچشم خود سلطان بنفس خود پیش حصار راند حال خدمت مبادرتر شدند واز فر جنسی خدمتها روان کردند xs عرت Cou بپشتن شمشیر وکراسی بر ُفته وخدمت ساطان Ti) موی Djall ed-din (l'an 621 de l'Hégire).
2) Peut-on identifier ce fils de Chodjâ ed.din avec Chems al-Molk Alt
d'abou-‘l-Késim connu sous le nom de Khwdjah Djihân, vérir du saltan Dji ed-din P
XXVI CORRECTIONS ET ADDITIONS روان شد یرای نیز در خدمت او برفت روزی Les وسلطان . مرض از cale برای حاچب Mal سلطان بتماشای شکار بیرون اندیشه خلافست İS حصار بیرون نيامد دانست که اور در در مهمات göm باستدعلی او فرستاد بعلت dou, | sual جواب داد که ایس نواحی بضرب شمشي مستخلص کود» ام خواعد بود من بنده قدیمم واکنین سین li از حافظی امین اندیشه آنست که BALE امتداد گرفته است وقوت حرکت ) که بقلعد آید آن 8 میسر نشود ونیلهای بسیار با ايی الوکها جوابی adaba si, 5 پوت Ka ÖN روان کرد سلطانرا چمن کد سلطان یات Laknse آن نواحیرا در ضبط آورن ED بنزدیك امیر du, آورد!) Jus کالستجیر من الرمضاه بالنار سلطان ملتمس Qui الومبی فستاد معلم از اسلام خود وتشربف شلاب بط vay ge Et SA باسعاف تون Lol ۵ ال İla sk; جمله روز بروز مکی او wi داشتن 1) Je ne comprends pas ce mot. On pourrait y voir une altération du mo
turc آولای = mesager (mis su pluriel).
2) Cmp. Mirkhond, His£. des Suit. du Kharezm, p. ۰
