گفتار در متابعت کردن عباد آلدین مغر وفتن AL

دینار جیرفت jh‏ آنجا نهست جانب عرموز کردن وتستخیر کودن قلعه منوجان

ol‏ الدیی AS die‏ شحنه جبرفت بو بعد از SE‏ بسیار وچند نیت رید با die‏ وحشم از خواب غفلست بر ge M‏ انباه sf,‏ رشاه وسداد بدید وقصد حال خویش بر ملك عرض داد وانها کرد که ولایت a‏ یش هواره در اعمال wa‏ معدود بوده است وامیر نشکری‌که والء ساحل بود وآباء او نقب وقماشته 5 اسلاف ما وقلاع سواحل قلعه منوجان در دست کوتوال مغین از جهت آنکه بعد از فوت la‏ طغیل cul‏ جیرفت وتضیع اموال قمادیی ASE‏ عرای JAY‏ سعرتر 2 که از اعمال وال» جزیوه است انداختند AA day‏ که از As does‏ باز آن فرضه انکنده اند وایشانرا از آن اموال بسیار وثررت بیشم‌ار وذخایر وافر جمع شده است از صوب معرفت تنکب می ایند واستقبال مواد مودت تجنب مجویند وپادشاه کرمانرا از زر . وکماشیه a) La leçon du ms. 08۶ ۰ b) Ms.‏

c) وفرات::16‎ d) Ainsi le ms. (pour تغریز‎ F).— Incertain.

(of

ملك بدر حصار زرند ji P dus,‏ سرکنخان حصار خواجعر بیرون آودند وخواجه Lust‏ خوبش تیغ وکرپاس بر داشمت وخدمت ملك شده اورا عفو فرنوده اما مقید باز بردسیر آون ۵ LS‏ در خالفت سابف Des‏ بن میمون وعلاء GE‏ روسا zi”‏ ورسوخارن » ورفتن la‏ از جهن کوشمال ایشان واطلای خواجه جمال از حبس وزن‌دان چون ملك از بردسیر آمد عنوز پهلو بر فراش سکون ننهاده خبر دادند که علاء US‏ وسابف حمد بن میمون که روساء giye‏ اند قیم خوبش از اداء خراج معهود وخروج از عهده Ja‏ مضروب منع میکنند وفر کس قلعه می پردازند وپناتی میسازند» dé du "‏ زین خشل نا شده بر رخش طلب نهاده روی بولایت zle‏ آورد وجباعت متبردان از عقل زایل بر MS‏ رواسی ف ذخیب وآب خیمها زده بودند pes‏ تسانعم مصیم کرده عذت یکیفته ایشانرا چون عقاب از آن عقاب فرید آورد وحکم تادیب İYİ)‏ از we‏ حله واساخواج اموال مصادره تقدیم فرمود وخاینانة امان داده ed},‏ منصوره به بشارت تصر gbi‏ قریب» باز بردسیر خرامید: ودر رجب سنه ۰۸۵ روزی در ثناء عشرت 6 واجلس لهو با ندماء حاضر کفت jou‏ شد تا خواجه جمال حبون است با JUS‏ اجبال واحسان او با مدم فیچکس

a) Lecture douteuse. Ce nom d’ailleurs inconnu ne revient pas dans le chapitre suivant, mais se retrouve pout-être p. lof 119 sous la forme راسوخان‎ 8) Bans points dans le ms, c) Comp. le Coran, chap. 61, 18.

حال انها کردند وخواجه بر در کیبنان hak kab‏ خویش بمهع ملك رسانید واصدار مثال فرمید af‏ دست تعرض İS‏ دارنف وجانب ya‏ مرعی » صدور مثل هیچ اثر OG‏ بل در تعذیپ PLUS‏ وکلا وبازیران وزیر بیفنودند ونصیب (Le dé‏ بر داشت خواجه جمال روز خروج از بردسیر بر عزم کوبنان مراسم تیشظ تقدیم my‏ بل وخانه خودرا خال کرده واکثر رختی دانشت بزوابای خفا ودیعت نهاده بر در کوبنان آن اساغضاف jé‏ در زرند اضافت سعایات سابف ببم At‏ وخواجه جمال دق بکلی از مقام کرمان بر گرفشت GS der‏ که در معسکر در کیبنان آیست قررت منکم بر خواند میسر نشد» la‏ روزی بیست بر در کوبنان بود چین اسخلاص of‏ در کار نبید روی باز دار JU‏ نهاد خواجه جمال در زرند با ملك auf‏ که حشم AŞİ‏ حاصل دید از غلّه.من برد İİ‏ منکری بر بوازی mile‏ است بجصور من حمصل نشود برخصت gli‏ یکهفته توقف کنم که نان gili‏ حمار زد ای le to oh‏ ار رخست Dr‏ داد خواجه بر ge‏ ریز در حصار شد وبعضی از حشم هنوز در sl‏ حصار بو clés‏ ُذشتی متعذر خواجه Jet‏ در حصار ماند à‏ اسباب حاصره نه us‏ تام ونه لشکبی متفف is‏ سلاحی مهیا ni‏ مشیری داا دو mu‏ شخص از رستای زرند lol‏ بر آتش غدر می نشاندند وباد خطر میداد تا آب اخلاص او در خدمست la‏ تبره کردنسد وآبروی او بر خال رخت چون de‏ از استماع ایی اخبار بد ظن شد ضرورت شد معاودت زرند فرمودن وبدو me‏ روز اینمهمرا کفایت کردن چون

کفنتار در توجه de‏ بدر کیبنان es je‏ بدار SAL‏ نون وشدن خوجه جمال Las‏ زرند وفتی ملك از بردسیر بزرند ویبرون آوردن خواجه جمال وحبوس کردن او در نهسضت بم وزیر در خدمت راب نبود از جهست جراحات مصاف jf,‏ در بدسیر باز mil‏ حساد غیبت اورا فرصت شمردند وساز سعایت ساختند وعضراب تضریب نواختند po‏ تقبیم اتصال او paper‏ نودند واز مناتب ماه دینار یکی آن بود که اصضاء سضی ساعی ننمودی وکلمات غرض آمیز نیلیرا استساع نغموبی داز اند نقییر ساعی خاتمه غرض او مشافده کسردی وروش GERS‏ که مطلع gi‏ سی از فلان smile‏ ومقطع بفلان جا میرسث القصه کلبات سعایت بسیع وزبر رسید اشرچد alla‏ اظهار نکود وائو gat‏ تفت شاف نشد de bayi‏ ار age‏ بل مستشعر AĞ‏ وچون در ملا yi‏ سند ۰۷ خرجی be‏ سنه ده ملس ans ps‏ کین بعضی حشم در خدمت راب او SM‏ کوبنان آمد واکثر در زرند برفع غلات dila‏ شد چین وایت زرند افطاع حشم où jé‏ وخواجه جمال در زرند ونواحی de‏ Lau İlel‏ وحصص Lies‏ بیشمار داشت وغز وفت ارتفسع بر مت Wii‏ ومنی ارت نمی AS,‏ ورعایی جانب ویر میفرمود وخمس وعشر Gens‏ چنانکه از حصص آحاد Le,‏ می ASS‏ از آن وکیل او فرو نمی گٌذاشتند بل در of‏ مبالغت cu‏ مینمویند le‏ ومتصرف‌را میرنجانی‌دند ودرین سال بر معتاد تعدی استبرار مینمودند وجانب وزیر Juge‏ میداشت وکلا این

Luis‏ در نهضت ei,‏ حیدشا: از نارس ببم وموافقت سابف de‏ باوی وفرستادن لشکر خبیص yl‏ خبیص وتوجه اعلام دیناری بطرف بم بر عزم استیصال ili‏ وسابف Je‏

vee‏ ملک حبدشاه از ارس نومید شد باز حدود laf‏ آمد وچمن دار İİİ‏ بتصبف die‏ دینار در آمده بود عنم بم کرد 114 1 وسابف de‏ حقوق انعام پدرشرا یت کرد Libé,‏ خدمتکاری بنقدیم رسانید وبوجود وحضور او استظهار غوبه بعد از اظهار RR‏ با ملك دینار وتهید قواعد متابعت آداب موافقت تین کردانید وآتش خالفت بر افروخضت وساغر مطاوعست بر JS‏ افکند یامه میتی بباد داد وچند LÉ‏ فستاد وخبیص‌را فرو گرفست ملك دینار در صمیم زمستان قصد بم کرد وچند روز مقام فرمود پس از آنجا بدر خبیص آمد تا آن شرنمه hi‏ ملش دهد چین از جهت زحبت حشم فلت eliyle‏ مقلم خبیص متعذر بود امیر شیس اندین LUS‏ بر در خبیص تصب فرمود با فرجی حشم وخود Sİ‏ در بم کود or‏ کار بر اقل بم دشوار شد از در خشوع در آمدند وضع صلح کردند بر آنکه سابف باز öyle‏ طاعت Ouf‏ وملك حمدشایرا کسیل کند de‏ رجعت دار اللك کرد وسرفنخان خبیص چون امیر نتار ایشانرا راه نفس فرو بست حصاررا بخذاشتند ورنتند وشهر Lol‏ مسلم شد۵

باشد en‏ دل وفر خت pps‏ دولت وتوکل بر فضل الهی با فوجی از غلامان yes‏ که حاضرند KY‏ شوبم چین حق تعال امداد نصرت فرستد واین مهم % امداد will,‏ حشم کفایت US‏ آن خود دولعی تازه à dust‏ اندازه بشد وحشمرا معلوم شود که مندد ile‏ وضالع سعد بامداد ایشان حتاج نیست " وبایین مبالغات ملدرا رم کرد ودو شنبه غره رمضان سنه ۸۴ بر صوب رآور بیرون شدنه چه فوجی از غلامان یزد بعد از اساخلاص کوبنان قصد حصار راور کرده بودند روز پنجشنبه چهارم ماه رمضان صد وپنجاه غلام آهن پوش با ملك دوچار خوردند pee‏ قلّت عدد ملک مشافده کردند حمله آوردند واقدام اکثر حشم بر جای VE‏ وبهزیت شدند پس ملك نیزه خولست وغلامی معروف‌ر! زخبی زد مفضی بزفوی ey‏ چون او بیفتاد دیخران e‏ کردند وروی جانب کوبنان نهاد yaz‏ خواجه جمل lo‏ چند زخم رسیده برد وجروح شده روزی چند در ور ماند de‏ راست gib‏ افراشته وخم عب در مین دل خصم KKK‏ باز بدار الملك آمد واتفای,! جمال الدین امیر حیدر امییی معروف با دوبست سوار یا" از طبس سودای وای die‏ دینار پخت وفواء خدمت او نمود ودرین تاریخ براور رسید خواجه جمال در حبت او با شوکتی مام وشکوق وافر در صفء باز بردسیر آمد وحشم غر چون ازین خدمت نهاه ۵

Hauts‏ نخذاشته بو که استعقای quais‏ وزارت داشتی وخواج: ju‏ در خدمت sols‏ حلی رفیع (us‏ نام Kİ‏ بود واحکام de‏ بکلی در دست نقص وابرام او تقلد منصب وزارترا متعیی MS‏ ومشغله آن شغل İİ‏ خواست İRİ İİ)‏ شهامت وی افتاد 8 Lu‏ در عصیان اولاد جاعد grille‏ شحنه de‏ دینا pus‏ فرستتادن وآوردن حشم ou‏ بکمبنان وقصد fol, 8 pl,‏ ورثتن ملك برلور je‏ خصم غلبه کردن |

دریی تاربخ که کیبنان در دست بود وشکند ALS,‏ پادشاه آجا Shi‏ جاقد الدیی عکم اتصال که با öğ‏ داشتند لبلی عصیان پوشیدند وکس طغیان نوشیدند du kisi,‏ دیناررا قبض کرد وبیزد فرستاد ولشکری از بزد استدها کرد des‏ دینار از جهت غیبت حشم که در رمسیر بو ونیز اندك ile‏ غبار وحشتی در مبان متیر فرو مد ودر اقدام LE,‏ متده شد؛ خواجه جبال را با وفور سا ومروت کمال صرامت وشجاعت حاصل öy‏ ملذرا بر قصد کوبنان ربص نود وجون بر موجب توقفی واقف شسد با ملک uns‏ بنده دو سه سال شد تا در خدمتسی ودرپنملت یکروز be‏ جدال از پشت نگشاده ام وتیغ قتال از مشت ننهاده هرثر ندیدم که آحاه حشم هنری مویند با در amli,‏ نامی کردندد خود مباتر اموال میباتی دار Ju jam Gİ‏ مروق خویش İİ‏ حشم حریفان دا اند نه شیران ji Lés‏ صد با دویست لام حل آن ندارد که پادشاه دخع Lili‏ تکلف شوکتی کند dues‏ قیق نام

از قلم کانب وخنصر عقد çal‏ جاوز مود اما بقهر یکدینار Ai‏ بعد وفات او Old‏ فرزن‌دان او نرسید چنانکه yha‏ شود» ودر ماه شعبان سنه مذ‌کیره خاتین hile‏ صبید ملک طغرل Ils kin‏ خطبه فرمید وورا در حکم خید آورد چه دختر la‏ موید که در حبالد او بو از خراسان با خود نیاورده بود ودر نیشابیر گذاشته چین شهر مسکْر شد خواجه جمال! بفرستاد واورا از نیشابیر باز کمان آورد» وچون de‏ از تسخیر شهر بغذشت وزیر قوم الدین ue‏ که خواجه معتشم از خاندان İİ‏ کسری ووزراء قدیم کرمان بود وقوام الدین بذات خویش لب نب آن ابر مخ vais‏ آن اکارم طینت مبارکش بر کبال علم وهلم وحیا مروت کم آزاری des‏ شعر وت af EE‏ ی کابر li İİ gla‏ آنبب زق دست وزارت از تو دستور م چنان کز پای مویسی prb Me‏ L‏ ماه شعبان سنه ۵۸۴ اورا عین الکمال Du,‏ واز دست سیادت بصدر سعادت انتقال کرد ودر مرشبد او یکی از فضلاء کرمان. شبس شرف از فاد در افتاد gile‏ کیم از جهان بر ند از دست اجل قوم hr‏ + شد پای Les‏ ودر سر افتاه سرای وزارت بی کدخدای ماد ودبون ملکه بی دستور کرد ui‏ وچون بر عرص کرمان ge‏ بیدق مانده Op‏ که فرزق توانستی کرد وشمول قعط وبا وعموم مرك وجلا ga‏ بزرک

ffo

وطبقات ul Lie,‏ فرمود ومواعید عاطفت واشبال عدالت وسجال افضال موعود داشت ودیلمی وترکی که pla‏ لشکر AR‏ بودند عبال معافدت سک Ag‏ ودر خدست بایستادند»

مرا بطرق keyi‏ نا نوایر وحشت منطفی شود پس باز خدمت پیوندد از رحمت شافش بدیع ننماید ملثك İyi‏ رخصت داد که روزی چند Os‏ شود پس در حف او تضریب کردند وثرخیص او از افیال جانب > فرا مویند اور باز خواند ودر شکنجه مصادره کشید تا از رخم دوال نکال هلال AA‏ وچون 1.118 ربح بر خواند وشهیرا ملد باز گذاشت وخود از پیش حزام une‏ بر رضش عزمت BARS‏ بود واثقال İZİ,‏ واعل Lei,‏ یکوبنان فرستاده آنجا رت وجماعت‌را بر داشت وروی خواسان نهاد ومشتی حشرات که در شهر بویند واز جهت نان جان pare‏ می گرفتند وآبروی مسلمانان برده ترا زیر پای پل Lis‏ پیست کرد İşi‏ که pale‏ ولایت بودند وصیت تروق داشتند ایشانرا در عقایین عقاب مواخذت کشید وجمرع ضروع ایشان بنامل طلب بدوشید چه حب de‏ بر آن پادشاه غالب بود lle yle bois‏ رها نکردی در مطالبت Sü‏ ارعای سخت بر کشیدی لا جرم در مدت هشت سال که پادشاه بود در خرانه او چندان حاصل شد از انواع اموال واجناس ونقود که

a) C- â-d. le commandant ture. Comp. plus hautp. ۱۳۴ I. 4. b) Le ms. ajoute رو‎ Par erreur à ce qu'il paraît.

که نه از رستم مذ‌کور où‏ ونه از پزن ماقور اما بیت چو بیدولتی "خم دانش مکار # gr‏ دولت بود نیست کوشش بکار ملك دینار چون دید که روز تهاون ووقت تکاسل نیست بنفس خوبش معانف جدال ومباشر افوال JUS‏ می بود ودر LS‏ حریب ومضایف دروب توغل Dee‏ چون چند روز Gİ où‏ بغذشت مد شهر اکثر JUS‏ شدند وبلق جروم وکر بر مردم تنک آوازه صلم بر آوردند وبر آن مقرر شد که du‏ از در شهر بر خیزد تا جماعتی که از سوابف pie‏ وسولف AS‏ مستشعرند سر خوبش گبرند وجلاء وطن de AUS‏ روزی چند معدود بر خاست پس ال رجب O mie‏ فجری عنان باز در شهر کردانید روز آدینه پنجم ماه رجب علما kelly‏ واکابر شهر ببیرون شدند وکلیدهاء شهر À‏ پیش وی بردند » واز بدایع حیل واردای ملله دینار یکی آن بود کد چین شهر تسلیم اناد hele dés‏ اختیار روز میفرمودند of öy‏ باب خوص میکردند یکی از وه با وزیر قوام الدبی مسعود İĞ‏ که برات فلان İİ‏ رجعت کرد عسوش آن بر jh‏ مجخواهند ملکه چین این سخی بشنید پسید که این چد حکایتست وزیر که نان ایی جباعت امه yn‏ از آنجا میباشد وآن dé‏ جهن ایشان İİ‏ ام جماعت bele‏ وائمه چون نلم dé‏ شنیدند Ra‏ اختیار روز تکردند Axis,‏ ای پادشاه هیچ روز مبارکتر از روز آدینه نبلشد 8 امروز در شهر Ab‏ آمد de‏ بعد از ماز آدینه در شهر آمد bei‏ عدل ومهاد امن بسترد

fol111.

حق پیوست lol‏ پدری پیر وچند puy‏ مانده de öğe‏ دینار بر Ce‏ او توجع مود وپیسته میفرمید که در LAS‏ جز او عقلی نییده است از مسافت سیصد فرسنک با من مباق Siya‏ حکم میکرد ودیخر مقنمان کرمان [ چون ] من بدر خانه آمده ام وتیغ خلاف باز دوش نهاده سیر جافت در روی کشیبده اند ؛ پدر جاقد jai‏ آلدین کرد پیری js‏ جهاندیده بود وایت کیبنان lue‏ داشت وخدمت وپیشکش فرستاه وخطبه بنام a‏ la‏ دینار کرد وپیغام داد کد بیت دیر است که ما چشم بره میداريم دیدار ترا ARİ,‏ میداریم dde‏ از ge pot,‏ جبرفت واز QU‏ تنکب نمود ۵ کفتار در ذکر آمدن de‏ دینار بدر بردسیر وفتم دار SU‏ خطیه خاتون ilef‏ صبیه deb ola‏ وفوت وزیر قوام الدین مسعود ورجوع وزارت خواجه جمال oo‏ موسم اعتدال لیل ونهار وجهان آرای بهار در آمد ویر بساط غبرا سندس خصرا کستردند وخاك امرد عذار سبز کرد ملك دینار براه قلعه در آثثیب بیرون آمد وآن قلععرا مستخلص کودانید وروی بدر بردسیر نهاد جوق سپاتق که در شهر Dog‏

aşi‏ در عدد ایشان قلتی بود هه میدان MR‏ ونرکان بر