PRÉFACE XXII

du vizirat en 521 (1127). Mais l'espoir d'al-Aziz touchant le sort d'ad-Dergezini ne fut point réalisé; le caractère doux et aimabla d'Anouchirwân abhorrait tout acte de violence. Au contraire, il fit dresser une tente dans son palais pour le vizir déchu, lui donna la permission d'y recevoir ses amis, il le visita lui-même chaque jour, bref, il le traita avec distinction, ce qui lui vaut, de la part d’Imâd ad-dîn, l'accusation de faiblesse et de manque de respect pour soi-même. Ce qui est certain, c’est qu’ Anouchirwân se trouvait impuissant à cause de l'influence du togrâi Chihâb ad-din As'ad, du mostaufi Abou-’1-Qâsim Çafi ed-din, du chambellan Argân et de sa femme qui fonctionnait comme intendante (قهمانج)‎ dans le palais du sultan. İl donna donc sa démission après un an et quelques mois, comme il dit lui-même !); le vizir déchu ad- Dergezini reprit sa place. Ni Anouchirwân, ni Imâd addin ne disent rien de l'intervention de Sindjar en faveur d'ad-Dergezini, lors de son entrevue avec Mahmoud à Rai en 522 (1128), dont parle ibn al-Athîr (X, foi), mais le premier a peut-être prudemment omis cette circonstance et le dernier peut l’avoir oubliée, car la chose paraît assez probable. La faveur dont ad-Dergezini jouissait auprès de Sindjar nous explique les égards qu’ Anouchirwân avait eus pour lui et la démission d'Anouchirwân n'a sans doute pas été volontaire, comme ses expressions pourraient nous le faire croire, mais forcée. Du reste il se plaint amèrement gu'ad-Dergezini, qu'il avait comblé de bienfaits durant son vizirat, lui fit prendre la maison qu'il avait fait bâtir aux bords du Tigre à Bagdad, mais il aurait dû se féliciter

1) P. ,مد‎ ImAd ad-din dit: pendant une année; selon Ibn al-Athtr X, ۴۵۲ il ne resta à Ispahân que pendant dix mois.