‹ [Recueil de traités]: Nouveau recueil général de traités ... continuation du grand recueil (volume 2)Chapitre 145 sur 271 · II. Arrangement concernant les lettres et les boîtes avec · texte numérisé non relu

II. Arrangement concernant les lettres et les boîtes avec

valeur déclarée.

JRaiifications :

Communiquées par le Ministre des Affaires étrangères de Suède,

le 28 novembre 1925 :«)

Date de l'instrument

Date du dépôt

Allemagne

Autriche ....

Belgique (Congo belge inclusivement) Brésil

22 juin. 1925 10 août 1925

19 août 1925

20 mai 1925

1) Société des Nations, Recueil des Traités Vol. XL, p. 30.

2) Eidgenôssische Gesetzsammlung 1928, p. 438.

3) Eidgenôssische Gesetzsammlung 1926, p. 886.

4) Eidgenôssische Gesetzsammlung 1927, p. 290.

5) Eidgenôssische Gesetzsammlung 1928, p. 657.

6) Société des Nations, Recueil des Traités, Vol. L, p. 172.

7) Eidgenôssische Gesetzsammlung 1928, p. 693.

8) Société des Nations, Recueil des Traites, Vol. XL, p. 254 — 256.

Nouv. Remeil Qén. 5« S. XIX. 30

Date de rinstrament

Date du dépôt

Bulgarie

Chine

Danemark

Espagne

E sthonie

Finlande

France

Grande-Bretagne

Inde Britannique

Etat Libre d'Irlande

Dominion de Terre-Neuve .

Dominion de la Nouvelle-Zélande

Pour les Colonies et Protectorats britanniques et Territoires sous Mandat britannique suivants:

Antigoa, Barbade, Bermudes, Bornéo du Nord, Guyane britannique, Honduras britannique, Cayman (îles), Ceylan, Chypre, Dominique, Falkland (îles), Etats malais fédérés, Fidji (îles), Gambie, Côte de l'Or, Grenade, Hong- Kong, Jamaïque, Kenya et Ouganda, Malte, Maurice, Montserrat, Palestine, Sainte-Hélène, Saint-Christophe et Nevis, Sainte-Lucie, Saint-Vincent, Seychelles, Sierra - Leone , Somaliland, Straits Settlements et Labouan, Trinité et Tobago, Etats Malais non' fédérés de Kedah et Perlis, Vierges (îles).

Hongrie

Islande

Luxembourg

Maroc (à l'exclusion de la zone espagnole)

Norvège

Pays-Bas (y compris les Indes néerlandaises et les Ck)lonies néerlandaises en Amérique)

Territoire de la Sarre

Siam

Suède

Suisse

Tunisie

2 juin

27 août

28 août

20 août 22 août

4 août l®"" sept.

21 août

2 juin.

28 sept. 1925

27 juin. 1925

28 août 1925 l»' sept. 1925 14 mars 1925 27 févr. 1925

28 avril 1925 19 août 1925 13 mai

6 juin

7 juin 2 juin

l"oct. 1925

10 sept. 1925 l^'oct. 1925

3 oct. 1925

7 sept. 1925

Union postale universelle.

Date de l'instrument

Date du dépôt

Union des Républiques Soviétistes Socialistes

31 août 1925

6 déc.

23 jauv. 1926

24 sept.

22janv. 1926

14 nov.

8 oct.

27 nov.

2 ûov.

Affaires étrangères de Suède, 1927:2)

7 avril 1926 9 juin 1926

Communiquées par le Ministre des Affaires étrangères de Suède, le 10 avril 1926: i)

France au nom de la Syrie et du Liban

Haïti

Japon (Chosen et l'ensemble des autres

Dépendances japonaises inclusivement) Portugal (valable pour tout le territoire

de la Nation portugaise, y compris les

Colonies portugaises de l'Afrique, de

l'Asie et de l'Océanie)

Tchécoslovaquie

Communiquées par le Ministre des

le 28 janvier

Colonies et Protectorats français: Algérie

Colonies et Protectorats ne l'indo-

Chine. L'ensemble des autres colonies

françaises. Territoires sous mandat du

Togo et du Cameroun

Egypte

Ethiopie

Italie (pour l'Italie et l'ensemble des

colonies italiennes)

Royaume des Serbes, Croates et

Slovènes

Chili

Costa-Rica

Espagne (pour la zone espagnole du

Maroc)

Grèce .....

Lettonie

Paraguay

Pérou

Roumanie

San Marino

4 avril 1926

27 avril 1926

4 août 1926

4 nov. 1926

27févr. 1926 22 sept. 1925

P' mars 1928

30 nov. 1926

2 juin 1927

4 nov. 1926

22 mars 1927

23 déc. 1925

9 juin 1926 30 nov. 1926

23 nov. 1926

26 nov. 1926

pr mars 1927 *) 21 janv. 1928 ^)

16juin 1927| 11 janv. 19271 14 juin 19271 3 oct. 1927) 23 janv. 1928

22 avril 19271^, prfévr. 1927J ■

1) Société des Nations, Recueil des Traités, Vol. XL, p. 256.

2) Société des Nations, Recueil des Traités, Vol. L, p. 172.

3) Deutsches Reichsgesetzblatt 192'<, p. 507.

4) Eidgenôssische Gesetzsammiung 1928, p. 693.

Albanie, Allemagne^ Argentine etc.

Adhésions:

Nicaragua (notifiée jusqu'au 1®"" septembre 1926),^) Honduras (entrée en vigueur le l®'" octobre 1925),') Grande-Bretagne pour l'Irak (entrée en vigueur le 22 avril 1926),*) Hedjaz (entrée en vigueur le 1" janvier 1927).*)

Page 1