‹ [Recueil de traités]: Nouveau recueil général de traités ... continuation du grand recueilChapitre 43 sur 48 · VU · texte numérisé non relu

VU

Mars 4. Luxembourg. Déclaration interprétative additionnelle

Avril 26. à l'Arrangement du 10 août 1909, destiné à empêcher

la double imposition. . VII. 892

— Avril 5. Anhalt. Traité concernant l'établissement d'un chemin

de fer de Wiesenbourg à Rosslau. VU. 903

— Juill. 29. Bavière, Wurttemberg, Bade. Traité concernant les

Loteries d'Etat. VII. 493

1912. Janv. 10. Brunswick. Traité additionnel au Traité relatif à

l'établissement d'un chemin de fer de Blankenbourg

à Quedlinbourg conclu le 3, juill. 1905. IX. 487

— Janv. 13. Brunswick. Traité concernant la construction d'un

chemin de fer de Celle à Brunswick. IX. 489

Prusse — Reuss

— Roumanie.

1912. Pevr. 10. Oldenbourg". Traité en vue de modifier le Traité pour

la protection par la Prusse du pavillon oldenbourgeois et pour la cession à la Prusse d'un territoire situé sur la baie de la Jade, conclu le 20 juill. 1853. IX. 542

— Mars 17. • Hambourg*. Traité relatif à l'établissement d'un chemin

de fer de Ohlsdorf à Poppenbuttel. IX. 493

— Mars 17. Hambourg. Traité concernant la construction d'un

chemin de fer de Barmbeck à Volksdorf et Wohldorf. IX. 499

— Sept. 14. Alsace -Lorraine, Bade etc. Règlement de police

pour la navigation du Rhin. IX. 835

— Sept, 25. Mecklenbourg-Strelitz. Traité concernant l'établisse-

ment d'un chemin de fer de Furstenwerder à Strasbourg. IX. 506

1913. Févr. 12. Anhalt. Traité de délimitation. X. 212 — - Févr. 22 27. Schaumbourg-Lippe. Traité concernant la construction d'un chemin de fer de Nienbourg à Minden. X. 221

— Mars 1. Oldenbourg". Traité concernant la construction d'un

chemin de fer de Neustadt à Schwartau. X. 225

— Mars 11. Saxe-Meiningen. Traité concernant la construction

d'un chemin de fer. X. 234

Mars 11. Saxe-Cobourg*-(*otha. Traité concernant la construction d'un chemin de fer. X. 240

— Mai 26. Saxe. . Traité additionnel au Traité concernant le che-

min de fer de Altenbourg à Zeitz, conclu, le 12 nov. 1895, entre la Prusse, la Saxe et la Saxe-Altenbourg. IX. 753 Août 4/26. Wurttemberg. Déclaration concernant la construction

d'un chemin de fer de Buchau à Riedlingen. X. 280

— Août 6 25. Saxe. Traité sur l'imposition des chemins de "fer. X. 282 1916. Mars 10. Bavière. Traité additionnel au Traité concernant les

Loteries d'Etat conclu, le 29 juill. 1911, entre la

Prusse, la Bavière, le Wurttemberg et la Bade. IX. 690

Reuss (branche aînée). -

1905. -luin 17. Prusse, Hesse etc. Traité réglant la situation réciproque des Loteries d'Etat. I. 246

1911. Janv. 22. Saxe, Reuss (branche cadette). Traité en vue de subordonner les Principautés de Reuss au Tribunal administratif supérieur du Royaume de Saxe. VII. 856

— Juill. 11. Saxe, Reuss (branche cadette). Traité concernant la

construction d'un chemin de fer. VIII. 305

Reuss (branche cadette).

1905. Mai 30. Prusse. Traité * réglant la situation réciproque des

Loteries d'Etat. I. 241

1911. Janv. 22. Saxe, Reuss (branche aînée). Traité en vue de subordonner les Principautés de Reuss au Tribunal administratif supérieur du Royaume de Saxe. VII. 856

— Juill. 11. Saxe, Reuss (branche aînée). Traité concernant la

construction d'un chemin de fer. VIII. 305

Roumanie.

1883. Oct. 30. Autriche-Hongrie. Traité d'alliance. X. 21

— Oct. 30. Allemagne, Autriche - Hongrie. Traité portant

l'accession de l'Allemagne au Traité d'alliance conclu, le 30 oct. 1883, entre l'Autriche-Hongrie et la Roumanie. X. 23

Roumanie.

1892. Juill.25 (13). Autriche-Hongrie. Traité d'alliance. X. 55

— No v. 23 (11). Allemagne, Autriche -Hongrie. Acte d'accession

de l'Allemagne au Traité d'alliance conclu, le 25 (13) juill. 1892, entre l'Autriche-Hongrie et la Roumanie. X. 57

1896. Sept. 30 (18). Autriche -Hongrie, Allemagne, Italie. Protocole 1899. Juin 5. et Notes diplomatiques concernant la prolongation du

Traité d'alliance signé le 25 (13) juill. 1892 entre l'Autriche-Hongrie et la Roumanie. X. 60

1902. Avril 17 (4). Autriche-Hongrie. Traité en vue de renouveler le

Traité d'alliance, signé le 25 (13) juill. 1892 et prolonge par le Protocole du 30 (18) sept. 1896. X. 69

— Juill.25 (12). Allemagne, Autriche-Hongrie. Acte d'accession de

l'Allemagne au Traité d'alliance conclu le 17 (4) avril

1902 entre l'Autriche-Hongrie et la Roumanie. X. 72

1903. Déc. 3. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Convention sa-

nitaire internationale. I. 78

1904. Mars 14 (1;. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Protocole con-

cernant les mesures à prendre contre le mouvement anarchiste. X. 31

— Déc. 13/21. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Conférence inter-

nationale concernant les bâtiments hospitaliers. II. 185

— Déc. 21. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Convention sur

les bâtiments hospitaliers. IL 213

1905. Mai 27 (14). Belgique. Convention d'arbitrage. II. 236

— Juin 7. Allemagne, Argentine etc. Convention concernant

la création d'un Institut international permanent d'agriculture. II. 238, 111. 139

— Juill. 17. Allemagne, Autriche etc. Convention relative à la

procédure civile. II. 248

— Juill. 17. Allemagne, Belgique etc. Convention concernant

les conflits de lois relatifs aux effets du mariage sur les droits et les devoirs des époux dans leurs rapports personnels et sur les biens des époux. VI. 480

— Juill. 17. Allemagne, Autriche etc. Convention concernant

l'interdiction et les mesures de protection analogues. VI. 490

1906. Mai 26. Allemagne, Argentine etc. Convention postale uni-

verselle. I. 355

— Mai 26. Allemagne, Argentine etc. Arrangement concernant

l'échange des lettres et des boîtes avec valeur déclarée. I. 395

— Mai 26. Allemagne, Argentine etc. Arrangement concernant

le service des mandats de poste. I. 415

— Mai 26. Allemagne, Argentine etc. Convention concernant

l'échange des colis postaux. I. 430

— Mai 26. Allemagne, Autriche etc. Arrangement concernant

le service des recouvrements. 1. 455

— Mai 26. Allemagne, Argentine etc. Arrangement concernant

l'intervention de la poste dans les abonnements aux journaux et publications périodiques. 1. 465

— Mai 26. Argentine, Bulgarie etc. Union postale universelle.

Arrangement concernant les livrets d'identité. II. 841

Juin il Allemagne, Argentine etc. Actes de la Conférence Juill. 6. réunie à Genève pour la revision de la Convention

de Genève. IL 323

— Juill. 6. Allemagne, Argentine etc. Convention pour l'amé-

lioration du sort des blessés et malades dans les

armées en campagne. II. 620

Roumanie.

1906. Sept. 19. Allemagne, Autriche etc. Deuxième Convention

additionnelle à la Convention internationale du 14 oct. 1890 sur le transport de marchandises par chemins de fer. III. 920

— Nov. 3. Allemagne, Argentine etc. Convention radiotélé-

graphique internationale. III. 147

1907. Mars 6. France. Convention de commerce et de navigation. I. 760

— Mars 6. France. Arrangement pour la protection des œuvres

littéraires et artistiques et de la propriété industrielle. I. 768

— Avril 6. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Procès-verbal

du dépôt des ratifications de la Convention sanitaire internationale, signée le 3 déc. 1903. I. 190

— Mai 18. Allemagne, Autriche etc. Protocole final de la Trois-

ième Conférence international pour l'unité technique des chemins de fer, concernant la fermeture des wagons devant passer en douane. II. 878

— Mai 18. Allemagne, Autriche etc. Protocole final de la Trois-

ième Conférence internationale pour l'unité technique

des chemins de fer. II. 888

— Juin 14. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Protocole destiné

à faciliter l'adhésion à la Convention pour le règlement pacifique des conflits internationaux, conclue le 29 juill. 1899. II. 4

— Oct. 17. Allemagne, Argentine etc. Modifications du Règle-

ment concernant le bureau international des poids

et mesures du 20 mai 1875. III. 283

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Acte final

de la Deuxième Conférence Internationale de la Paix. III. 323

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

pour le règlement pacifique des conflits internationaux. III. 360

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

relative à l'ouverture des hostilités. III. 437

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre. III. 461

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

concernant les droits et les devoirs des Puissances et

des personnes neutres en cas de guerre sur terre. III. 504

— Oct. 18. Allemagne, Argentine etc. Convention relative au

régime des navires de commerce ennemis au début

des hostilités. III. 533

— Oct. 18. Allemagne, Argentine etc. Convention relative à la

transformation des navires de commerce en bâtiments

de guerre. III. 557

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

relative à la pose de mines sous-marines automatiques

de contact. III, 580

— , Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

concernant le bombardement par des forces navales

en temps de guerre. III. 604

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

pour l'adaptation à la guerre maritime des principes de la Convention de Genève. III. 630

Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention relative à certaines restrictions à l'exercice du droit de capture dans la guerre maritime. III. 663

Roumanie.

1907. Oct. 18. Allemagne, Argentine etc. Convention concernant

les droits et les devoirs des Puissances neutres en

cas de guerre maritime. III.. 713

— Oct. 29 (16). Russie. Convention concernant la pêche dans les

eaux du Danube et du Pruth. I. 907

— Nov. 20. Bulgarie. Traité de commerce et de navigation. IV. 176

1908. Mars 2 (Févr. 18). Autriche. Convention pour la protection réci-

proque de la propriété littéraire, artistique et photographique. IV. 223 Mars 7 (Févr. 23). Autriche. Echange de notes relatif à la Con- Mars 16 (3). vention pour la protection réciproque de la propriété littéraire, artistique et photographique, signée le 2 mars (18 févr.) 1908 IV. 226

— Mars 11 (Févr. 27). Serbie. Convention relative à la pêche dans

la portion du Danube formant la frontière entre les

deux pays. IV. 219

— Mai 22. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Tarif des droits

de navigation à prélever à l'embouchure de Soulina,

arrêté par la Commission Européenne du Danube. IX. 294

— Juin 11. Allemagne, Argentine etc. Règlement de service

international annexé à la Convention télégraphique internationale de St.-Pétersbourg. V. 208

Qct. 14. Allemagne, Argentine etc. Actes de la Conférence

Nov. 14. pour la protection des œuvres littéraires et artistiques. IV. 323

— Déc. 1 (Nov. 18). Espagne. Convention de commerce. IV. 879 1909 Févr 14 Espagne. Echange de notes diplomatiques relatif à la

" 18 (5). Convention de commerce du 1 déc. (18 nov.) 1908. IV. 882

— Avril 23 (10). Autriche-Hongrie. Convention additionnelle à la

Convention de commerce du 21 (9) déc. 1893. IV. 229

— Oct. 11. Allemagne, Autriche etc. Convention internationale

relative à la circulation des automobiles. III. 834

1910. JanY' 11 (19°9' D('C" 29): ltalie» Echange de notes diplomatiques ' Févr. 2 (Janv. 20). concernant l'analyse des huiles provenant

d'Italie. VI. 870

— Mars 8 (Févr. 18). Suède. Convention de commerce et de navi-

gation. VI. 902

— Mars 31 (18). Norvège. Convention de conmerce et de navigation. V. 517

— Avril 10 (Mars 28). Belgique. Convention pour la protection ré-

ciproque des œuvres littéraires, artistiques et photographiques. VII. 481

— Avril 11 (Mars 29). Danemark. Convention de commerce et de

navigation. VII. 483

1910. Juin 4. Suisse, Allemagne etc. Correspondance concernant

1913. Juill. 10. les l0is promulguées en vue de prévenir les abus ou

de réprimer les actes délictueux visés par les articles 27 et 28 de la Convention de Genève du 6 juill. 1906. IX. 124 1910. Juin 18 (5). Luxembourg. Convention d'extradition. V. 383

— Sept. 23. Allemagne, Argentine etc. Convention pour l'uni-

fication de certaines règles en matière d'abordage. VII. 711

— Sept. 23. Allemagne, Argentine etc. Convention pour l'uni-

fication de certaines règles en matière d'assistance et de sauvetage maritimes. VII. 728

-.a*-, Sept, il (Août 29). Monténégro. Convention de commerce et de na- Lyi1' Oct. 7 (Sept. 24). vigation. VIII. 312

Roumanie — Russie. 281

1911. Nov. 10. Allemagne, Autriche -Hongrie etc. Règlement de

navigation et de police applicable à la partie du Danube comprise entre Galatz et les embouchures, arrêté par la Commission Européenne du Danube. IX. 252

1912. Nôv. 22. Décret royal concernant le séjour des bâtiments de guerre

étrangers dans les ports et eaux territoriales de la Roumanie. VIII. 339

1913. Févr. 5. Autriche-Hongrie. Traité afin de prolonger la durée

du Traité d'alliance, conclu le 25 juill. 1892 et renouvelé par les Traités du 30 sept. 1896 et du 17 avril 1902. X. 97

— Févr. 26 (13). Allemagne, Autriche-Hongrie. Acte d'accession

de l'Allemagne au Traité d'alliance conclu le 5 févr. 1913 entre l' Autriche-Hongrie et la Roumanie. X. 99

JuiU- 30 (17). Bulgarie, Grèce etc. Protocoles de la Confé-

Aont 10 (Juill. 28). rence réunie à Bucarest. VIII. 19

Août 4 (Juill. 22). Bulgarie, Grèce, Serbie. Echange de notes Août 7 (Juill. 25). concernant les écoles et les églises des Koutzo-

Valaques. VIII.. 75

— Août 10 (Juill. 28). Grèce, Monténégro etc. Traité de paix de

Bucarest. VIII. 61

— Dec. 18 (5). Serbie. Arrangement pour régler les relations postales

et télégraphiques. X. 307

— Déc. 28 (15). Grèce. Arrangement pour régler les relations postales

et télégraphiques. X. 310

1914. Janv. 2. Monténégro. Arrangement pour régler les relations

(1913. Déc. 20.; postales et télégraphiques. X. 314

1914 Janv- 22 Bulgarie. Arrangement pour régler les relations postales

' Mars 14 (l). et télégraphiques. X. 317

— Mars 17 (4). Grèce. Convention de commerce. IX. 446

— Oct. 1 (Sept. 18). Russie. Echange de notes concernant l'accroisse-

ment du territoire roumain. X. 340

1916. Août 17 (4). France, Grande-Bretagne etc. Traité d'alliance;

suivi d'une Convention militaire, signée à la date du

même jour. X. 342

1918. Mars 5. Allemagne, Autriche -Hongrie etc. Préliminaires

de paix, signés à Buftéa. X. 855

— Mai 7. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Traité de paix,

signé à Bucarest. X. 856

Russie.

1866. Oct. 2. Danemark. Convention d'extradition. II. 772

1881. Juin 18. Autriche-Hongrie, Allemagne. Traité en vue d'assurer, par une Entente, la position défensive des Etats respectifs. X. 9

— Juin 27. Autriche-Hongrie, Allemagne. Protocole explicatif

concernant le Traité en vue d'assurer, par une Entente, la position défensive des Etats respectifs, signé le 18 juin 1881. X. 12

1884. Mars 27. Autriche-Hongrie, Allemagne. Protocole en vue de urolonger et de modifier le Traité conclu le 18 juin 1881. X. 25

1887. Juin 18. Allemagne. Traité en vue d'assurer, par une Entente,

la position défensive des deux Etats. X. 37

1892. Août 15. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Protocole relatif

à la nomination du Gouverneur du Liban. VIII. 651

— Août 17. France. Convention militaire. X. 59

Russie.

1897. Mai 8/17. Autriche - Hongrie. Correspondance concernant les

affaires des Balkans. X. 64

— Août 14. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Protocole rela-

tif à la nomination du Gouverneur du Liban. VIII. 653

1899. Juin 23 (11). Siam. Déclaration relative aux questions de juridiction,

de commerce et de navigation. II. 34

1901. Août 28 (15). Suède. Protocole au sujet de la frontière. VI. 792

— Sept. 7. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Règlement pour

l'amélioration du cours du Whangpou. VI. 6$8

— Nov. 9 (Oct. 27). Perse. Déclaration en vue de modifier les dis-

positions établies par l'article III de l'Acte additionnel

au Traité de ïourkmentchaï, du 22 (10) févr. 1828. II. 44

1902. Sept. 27. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Protocole relatif

à la nomination du Gouverneur du Liban. VIII. 654

1903. Dec. 3. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Convention sa-

nitaire internationale. ï. 78

1904. Mars 14(1). Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Protocole con-

cernant les mesures à prendre contre le mouvement anarchiste. -X. 81

Juin 25 (12). Etats-Unis (l'Amérique. Arrangement pour régler réciproquement la situation des sociétés anonymes et autres associations commerciales. II. 167

— Oct. 15 (2). Autriche-Hongrie. Déclaration renfermant l'engage-

ment mutuel d'une neutralité absolue. X. 86

— Déc. 13/21. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Conférence inter-

nationale concernant les bâtiments hospitaliers. II. 185

— Déc. 21. Allemagne, Autriche- Hongrie etc. Convention sur

les bâtiments hospitaliers. II. 213

1905. Mars 8 (Févr. 23). Bulgarie. Traité de commerce et de navigation. 11. 226

— Juin 7. Allemagne, Argentine etc. Convention concernant , la création d'un Institut international permanent

d'agriculture. II. 238, III. 139

— Juill. 17. Allemagne, Autriche etc. Convention relative à la

procédure civile. II. 243

— Sept. 27. Allemagne, Autriche - Hongrie etc. Arrangement

concernant la rectification du cours du Whangpou. VI. 685

— Déc. 13. Grèce. Echange de notes concernant la remise des

successions des sujets respectifs. Vlll. 227

1906. Févr. 17. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Correspondance 1910. Mars 22. diplomatique relative à la répression de la contrebande des armes sur les côtes marocaines. V. 24

1906. Mai 26. Allemagne, Argentine etc. Convention postale universelle. I. 355

— Mai 26. Allemagne, Argentine etc. Arrangement concernant

l'échange des lettres et des boîtes avec valeur déclarée. 1. 395

— Mai 26. Allemagne, Argentine etc. Convention concernant

l'échange des colis postaux. I. 430

J"in 11 • Allemagne, Argentine etc. Actes de la Conférence Juill. 6. réunie à Genève pour la revision de la Convention

de Genève. \l. 323

— Juin 28 (15). Etats-Unis d'Amérique. Echange de notes concernant

la protection réciproque, en Chine, des marques de commerce. VIII. 392

— Juill. 6. Allemagne, Argentine etc. Convention pour l'amé-

lioration du sort des blessés et malades dans les

armées en campagne. II- 620

Russie.

1906. Août 9 (Juill. 27). Suède. Arrangement commercial. III. 919

— Sept. 19. Allemagne, Autriche etc. Deuxième Convention ad-

ditionnelle à la Convention internationale du 14 oct. 1890 sur le transport de marchandises par chemins de fer. * III. 920

1906. sept. 26. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Correspondance 1908. Juill. 24. relative aux Règlements désignés par l'Acte général

d'Algésiras du 7 avril 1906. ' V. 58

1906 Qct- 12 (Sel}t- 29)- Belgique. Echange de notes concernant la pro- Oct. 15 (2). tection réciproque, en Chine, des marques de fabrique et de commerce. VIII. 393

— Oct. 16 (3). Italie. Echange de notes concernant la protection ré-

ciproque, en Chine, des marques de fabrique et de commerce. VIII. 394

Qct< Ifr Allemagne, Belgique etc. Actes de la Conférence

Nov- 3. pour la revision du régime des spiritueux en Afrique. I. 643

— Oct. 29 30. Grande-Bretagne. Arrangement pour la protection

réciproque, en Chine, des marques de fabrique et

de commerce. V. 875

— Nôy. 3. Allemagne, Belgique etc. Convention internationale

relative à la revision du droit d'entrée sur les spiritueux en Afrique. I. 722

— Non. 3. Allemagne, Argentine etc. Convention radiotélé-

graphiqne internationale. III. 147

— Nov. 29. Allemagne, Autriche etc. Arrangement pour l'uni-

fication de la formule des médicaments héroïques. I. 592

— Nov. 30(17). France. Echange de notes concernant la protection

réciproque, en Chine, des marques de fabrique et de commerce. VIII. 396

1907. Févr. 1 (Janv. 19). Allemagne. Echange de notes concernant la

protection réciproque, en Chine, des marques de fabrique et de commerce. VIII. 397

1907. Févr. 14. Grande-Bretagne. Echange de notes concernant la

1908. Oct. il. protection réciproque, au Maroc, des marques de fa-

brique et des brevets d'invention. III. 865

1907. Févr. 15. Serbie. Traité de commerce et de navigation. III. 991

— Avril 6. Allemagne, Autriche -Hongrie etc. Procès-verbal

du dépôt des ratifications de la Convention sanitaire internationale, signée le 3 déc. 1903. I. 190

Avril 25. Turquie, Allemagne etc. Protocole relatif à l'augmentation des droits de douane. 1. 790

— Mai 2 (Avril 19;. Allemagne. Notes concernant les mesures à

prendre contre le choléra. I. 793

— Mai 18. Allemagne, Autriche etc. Protocole final de la Trois-

ième Conférence internationale pour l'unité technique des chemins de fer. 11. 888

— Juin 13 (Mai 31 j. Japon. Convention provisoire concernant les

chemins de fer en Mandchonrie. I. 809

— Juin 14. Allemagne, Autriche -Hongrie etc. Protocole de-

stiné à faciliter l'adhésion à la Convention pour le règlement pacifique des conflits internationaux, conclue le 29 juill. 1899. II. 4

— Juin 27 (14). Suède. Déclaration concernant le jaugeage des navires. III. 999

— Juin 28 (15). Italie. Traité de commerce et de navigation. I. 835 Juin. 3 (Juin 20). Suède. Notes concernant l'approbation du Protocole

Oct. 30X17). du 28 (15) août 1901 au sujet de la frontière. VI. 791

Russie.

1907. Juill. 4/5. Grande-Bretagne. Echange de notes concernant la

juridiction consulaire au Zanzibar. VIII. 243

— Juill. 8. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Protocole relatif

à la nomination du Gouverneur du Liban. VIII. 655

— Juill. 28 (15). Japon. Traité de commerce et de navigation. I. 850

— Juill. 28(15). Japon. Convention de pêche. I. 861

— Juill. 30(17). Japon. Convention en vue de consolider les rapports

de paix et de bon voisinage. I. 7

1907. Août 24. Suisse, Turquie, Autriche - Hongrie. Correspondu. Août 26. dance concernant l'emploi et la protection des signes

distinctifs de la Croix-rouge et du Croissant-rouge. Y. 712 1907. Aoùt31(18). Grande-Bretagne. Convention concernant la Perse,

l'Afghanistan et le Thibet. I. 8

— Sept. 11. Grande-Bretagne, Perse. Note adressée en commun

par les représentants des Gouvernements de Russie et de la Grande-Bretagne au Gouvernement du Shah. VII. 18 — - Oct. 17. Allemagne, Argentine etc. Modifications du Règlement concernant le bureau international des poids et mesures du 20 mai 1875. III. 283

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Acte final

de la Deuxième Conférence Internationale de la Paix. III. 323

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

pour le règlement pacifique des conflits internationaux. III. 360

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

concernant la limitation de l'emploi de la force pour

le recouvrement de dettes contractuelles. III. 414

— < )ct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

relative à l'ouverture des hostilités. III. 437

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre. III. 461

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

concernant les droits et les devoirs des Puissances

et des personnes neutres en cas de guerre sur terre. .111. 504

— Oct. 18. Allemagne, Argentine etc. Convention relative au

régime des navires de commerce ennemis au début

des hostilités. III. 533

— Oct. 18. Allemagne, Argentine etc. Convention relative à la

transformation des navires de commerce en bâtiments

de guerre. III. 557

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

concernant le bombardement par des forces navales

en temps de guerre. III. 604

de la Convention de Genève. III. 630

— Oct. 18. Allemagne, Argentine etc. Convention concernant

les droits et les devoirs des Puissances neutres en

cas de guerre maritimes. III. 713

— Oct. 29(16). Roumanie. Convention concernant la pêche dans les

eaux du Danube et du Pruth. I. 907

— Oct. 29 (16). Allemagne. Protocole concernant le maintien du status

quo territorial dans les régions de ta Mer baltique. X. 87, 751

— Nov. 2. Allemagne, France etc. Traité en vue d'assurer

l'indépendance et l'intégrité de la Norvège. I. 14

1907. Déc. 2. Allemagne, Autriche etc. Correspondance diplo-

1908. Janv. 23. matique relative à l'adhésion de la Russie à la Con-

vention des sucres, signée le 5 mars 1902. Y. 190

Russie.

1907. Dec. 9. Belgique, Brésil etc. Arrangement pour la création,

à Paris, d'an Office International d'Hygiène Publique. 11. 913

— Dec. 19. Allemagne, Autriche etc. Protocole relatif à l'ad-

hésion de la Russie à la Convention des sucres. I. 880

1908. Janv. 20. Allemagne. Arrangement relatif au commerce des

sucres. I. 884

— Févr. 5 (Janv. 23). Suède. Arrangement relatif au commerce des sucres. II. 852

— Févr. 22 (9). Suisse. Déclaration concernant l'extradition réciproque

pour l'emploi abusif de matières explosives. I. 926

— Avril 23 (10). Allemagne, Danemark, Suède. Déclaration concer-

nant le maintien du statu quo territorial dans les

régions de la Mer Baltique. 1. 18

— Mai 22. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Tarif des droits

de navigation à prélever à l'embouchure de Soulina,

arrêté par la Commission Européenne du Danube. IX. 294

— Juin 11. Allemagne, Argentine etc. Règlement de service

international annexé à la Convention télégraphique internationale de St.-Pétersbourg. V. 208

— Août 6 (Juill. 24). Japon. Echange de notes en vue d'approuver

l'Acte de démarcation entre les possessions russes et japonaises de File de Sakhaline, dressé par les commissaires des deux parties le 10 avril (28 mars) 1908. II. 667 octu Allemagne, Argentine etc. Actes devla Conférence

Nov. 14. pour la protection des oeuvres littéraires et artistiques. IV. 323

1909. Janv. 5. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Communication

adressée par le Doyen du corps diplomatique au représentant de Moulay Hafid. II. 15

— Févr. 26. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Déclaration

relative kau droit de la guerre maritime. VII. 39

— Mars 3. Turquie. Protocole russo-turc concernant le règlement

des réclamations de la Porte Ottomane contre la Bulgarie. IV. 54

— Mars 11 (Févr. 26). Danemark. Déclaration supplémentaire à la

Convention d'extradition conclue le 14 (2) oct. 1866. IL 777

— Mars 13 (Févr. 28). Egypte. Convention de commerce et de na-

vigation. V. 462

Mara 14- Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Correspondance Mai 26. relative à l'abolition de l'Article XXV et à la modi-

fication de l'Article XXIX du Traité de Berlin. IV. 31

— Avril 19 (,6). Bulgarie. Protocole concernant les obligations pécu-

niaires de la Bulgarie envers la Russie. IV. 56

— Avril 20 (7). Turquie. Protocole russo-turc concernant le règlement

des réclamations de la Porte Ottomane contre la Bulgarie. IV. 54

— Mai 10 (Avril 27). Chine. Arrangement au sujet de l'organisation

des municipalités sur les terrains du Chemin de fer Chinois de l'Est. IV. 706

— Mai 24 (11). Allemagne. Echange de notes concernant l'interprétation

à donner à la Convention pour le règlement des successions, conclue le 12 nov. (31 oct.) 1874. V. 511

— Août 3 (Juill. 21). Grande-Bretagne, Perse. Protocole concernant

le départ de la Perse du Ex-Schah Mohammed Ali

Mirza. " IV. 676

— Sept. 7 (Août 25). Grande-Bretagne, Perse. Protocole concernant

le départ de la Perse du Ex-Schah Mohammed Ali

Mirza. IV. 677

— Oct. 2 (Sept. 19). Mexique. Convention commerciale. V. 600

Russie.

1909. Oct. 11. Allemagne, Autriche etc. Convention internationale

relative à la circulation des automobiles. III. 834

— Nov. 10 (Oct. 28). Suède. Déclaration en vue de déterminer les

droits réciproques des Consuls. V. 606

— Nov. 22 (9). Grèce. Déclaration concernant la protection réciproque

des marques de fabrique et de commerce. V. 607

— Dec. 15. Monténégro. Convention de commerce et de navigation. V. 629

— Déc. 21 (8). Turquie. Déclaration en vue de confirmer le Protocole

russo-turc du 20 (7) avril 1909 concernant le règlement des réclamations de la Porte Ottomane contre la Bulgarie. IV. 54

— Déc. 21 (8). Bulgarie. Convention concernant le règlement des

charges financières qui incombent à la Bulgarie par

suite de la proclamation de son indépendance. IV. 68

1910. Janv. 12. Japon. Echange de notes concernant la légalisation (1909. Déc.30). des certificats d'origine par les autorités consulaires

respectives. V. 637

1910. Janv. 27 (14). Monaco. Déclaration en vue de compléter la Convention d'extradition conclue le ^nt Sept' 1883. IV. 142

— Févr. 4 (Janv. 22) Japon. Echange de notes diplomatiques au

sujet de la reconnaissance réciproque des certificats de jaugeage. V. 638

Avril 18- Allemagne, Autriche etc. Deuxième Conférence inter-

Mai 4- nationale pour la répression de lalTraite des Blanches. VIL 200

— Avril 25. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Règlement relatif

à la Commission des réclamations étrangères; adopté par le Corps diplomatique à Tanger. IV. 702

Mai 4. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Convention internationale relative à la répression de la Traite des Blanches. VII. 252

Mai 4. Allemagne, Autriche - Hongrie etc. Arrangement relatif à la répression de la circulation des publications obscènes. VII. 266 1910. Juin 4. Suisse, Allemagne etc. Correspondance concernant 1913. Juill. 16. les lois promulguées en vue de prévenir les abus ou de réprimer les actes délictueux visés par les articles 27 et 28 de la Convention de Genève du 6 juill. 1906. IX. 124

1910. Juin 15. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Déclaration por-

tant dérogation à l'alinéa 5 de la Déclaration annexée

à l'Acte général de Bruxelles du 2 juill. 1890. V. 714

— Juill. 4 (Juin 21). Japon. Convention concernant la Mandchourie. III. 753

— Août 4 (Juill. 22). Turquie. Compromis en vue de terminer, par

voie d'arbitrage, le différend relatif aux dommagesintérêts ré<-lamés par la Russie pour le retard apporté dans le payement des indemnités dues aux particuliers russes lésés par la guerre de 1877—1878. VI. 648

— Août 15 (2). Espagne. Convention d'arbitrage. VI. 646

— Août 26 (13). Brésil. Convention d'arbitrage. VI. 349

— Sept. 23. Allemagne, Argentine etc. Convention pour l'uni-

fication de certaines règles en matière d'abordage. VII. 711

— Sept. 23. Allemagne, Argentine etc. Convention pour l'uni-

fication de certaines règles en matière d'assistance

et de sauvetage maritimes. VIL 728

— Oct. 27 (14). Italie. Convention d'arbitrage. VI. 64

1911. Juin 1 (Mai 19). Japon. Traité d'extradition. VI. 109

Russie.

1911. Juin 23 (10). Japon. Arrangement pour le règlement réciproque de

la situation des sociétés anonymes et autres associations commerciales. VIL 910

— Juin 23(10). Japon. Convention pour la protection réciproque de

la propriété industrielle et commerciale. VIII. 597

— Juin 23 (10). Japon. Convention pour la protection réciproque de

la propriété industrielle en Chine. VIII. 600

— Juill. 7. Etats-Unis d'Amérique, Grande-Bretagne, Japon.

Convention pour la protection des phoques dans les

eaux du Pacifique septentrional. V. 720

— Août 14 (1). Japon. Convention pour faciliter les transports directs

de marchandises entre les deux pays par les chemins

de fer en Mandchourie. VII. 651

— Août 19 (6). Allemagne. Arrangement concernant les voies ferrées

persanes et le chemin de fer de Bagdad. V. 673

— Août28(15). Japon. Arrangement pour mettre fin aux différends

relatifs à certains actes hostiles commis pendant la

guerre russo-japonaise. VIII. 347

— Sept. 17 (4). Pays-Bas. Déclaration concernant la reconnaissance

réciproque des lettres de jaugeage. VIII. 313

— Sept.29(16). Pays-Bas. Convention concernant la reconnaissance

réciproque des sociétés anonymes et autres associations commerciales, industrielles et financières. VIIL 890 ion. Oct. 17. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Correspondance

1912. Mars 12. concernant les Conventions relatives au Maroc et aux

possessions allemandes et françaises dans l'Afrique équatoriale conclues, le 4 nov. 1911, entre l'Allemagne et la France. VII. 108 1911. Nov. 10. Allemagne, Autriche -Hongrie etc. Règlement de navigation et de police applicable à la partie du Danube comprise entre Galatz et les embouchures, arrêté par la Commission Européenne du Danube. IX. 252

— Nov. 14 (1). Allemagne. Echange de notes diplomatiques concer-

nant le chemin de fer Herby-Kielzy. , VIII. 899

— Nov. 29 (16). France. Convention pour la protection réciproque des

œuvres littéraires et artistiques. IX. 300

1911. Dée. 2. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Correspondance

1912. Pévr. 15. relative à l'organisation du Ministère des affaires

étrangères chinois (Wai-woù Pou) VIII. 348

1911. Déc. 7 20. Chine. Convention sur le rétablissement de la fron-

tière entre les deux empires. IX. 305

1912. Févr. 14(1). Espagne. Déclarations afin d'assurer, à titre de réci-

procité, le traitement de la nation la plus favorisée aux navires visitant les ports respectifs. IX. 535

Févr. 18. Grande-Bretagne, Perse. Echange de notes en vue Mars 20. de rétablir et de maintenir l'ordre et la tranquillité

en Perse. VII. 19

— Févr. 19(6). Bulgarie. Convention concernant le paiement à la Russie

des frais d'occupation de l'ancienne Roumélie Orientale. VIII. 650

— Mars 14 (1). Suède. Arrangement concernant les relations postales

entre les deux pays. IX. 555

— Mars 17. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Protocole en vue

de prolonger la Convention relative au régime des

sucres du 5 mars 1902. VI. 7

— Mars 17. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Note britannique

concernant l'augmentation de l'exportation du sucre accordée à la Russie. VI. 504

Russie:

1912 Avril .Suède. Déclarations ratifiant l'Arrangement concer-

Juill.8(Juin25). nant les relations postales entre les deux pays, signé

le 14 (1) mars 1912. IX. 556

Juin 6 (Mai 24). Pays-Bas, Allemagne. Arrangement concernant les Juin 20 (7). communications télégraphiques entre la Russie et les

Pays-Bas en transit par l'Allemagne. IX. 611

— Juill. 16. France. Convention maritime. X. 91

— Sept. 14. Luxembourg'. Déclaration concernant la protection

réciproque des marques de commerce et de fabrique. IX. 834

— Nov. 3 (Oct. 21). Mongolie. Accord d'amitié et de commerce. VII. 11, VIII. 693

— Nov. 9/14. Suisse. Convention concernant l'échange des colis

postaux grevés de remboursement. IX. 910

— Nov. 11. Turquie. Sentence du Tribunal d'arbitrage constitué,

en vertu du Compromis d'arbitrage signé le 4 août (22 juill.) 1910, pour mettre fin aux différends relatifs aux indemnités de guerre. VI. 653

— Déc. 23. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Protocole rela-

tif à la nomination du Gouverneur du Liban. VIII, 656

1913. Jany. il. Suède. Convention pour assurer, en Chine, la protec-

(1912. Déc. 29.) tion réciproque des inventions, dessins et marques

de fabrique. X. 196

1913. Févr.28 (15). Allemagne. Convention pour la protection des œuvres

littéraires et artistiques. IX. 458

— Avrill4(l). Norvège. Echange de notes concernant la reconnaissance

réciproque des lignes de franc-bord des navires de commerce. X. 256

— Mai 5 (Avril 22). Danemark. Convention pour le règlement des

successions des nationaux respectils. X. 260

— Juill. 29. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Statut organique

de l'Etat Albanais. IX. 650

<)cl'- 7i'15. Italie. Convention concernant les communications Déc. 11/23. télégraphiques. X. 296

— Nov. 5 (Oct. 23). Chine. Déclaration concernant la Mongolie

Extérieure. VIII. 145

— Nov. 19. Allemagne, Etats-Unis d' Amérique etc. Acte de

fondation d'une Commission consultative pour la Protection internationale de la Nature. JX. 668

1914. Janv. 5. Décret concernant l'entrée et le séjour des bâtiments

(1913. Doc. 23). Je guerre étrangers dans les eaux territoriales russes. VIII. 748

1914. Janv. 28 (15). France. Déclaration portant rénonciation par la Russie au régime des capitulations dans la Zone française de l'Empire cliérifien. VIII. 324

— Sept. 4. France, Grande-Bretagne. Déclaration de la Triple

Entente. X. 325

1914. Sept. 9. Turquie, France etc. Correspondance au sujet de

1915. Fnvr. l. l'abrogation du régime des Capitulations. X. 741

1914. Sept. 30. Mongolie. Convention concernant les chemins de fer

mongoliens. X. 373

— Oct. 1 (Sept. 18). Etats-Unis (l'Amérique. Traité en vue d'établir

une Commission internationale d'enquêtes permanente. IX. 113

— Oct. 1 (Sept. 18). Roumanie. Echange de notes concernant l'ac-

croissement du territoire roumain. X. 340

— Oct. 20 (7). Règlement concernant les prisonniers de guerre. • X. 416

1915. Févr. 15. Grande - Bretagne, France. Echange de notes en

1916. Oct. 26. vue de modifier la Convention sur le jugement des

prises conclue le 9 nov. 1914. X. 609

Russie. 289

1915. Févr. 18(5). Danemark. Convention pour la protection réciproque

des œuvres littéraires et artistiques. IX. 684

— Mars 4/20. France, Grande-Bretagne. Correspondance concernant

la ville de Constantinople et les Détroits. X. 347

— Mars 5/12. Grande-Bretagne. Echange de notes concernant l'ac-

cession de la Russie à la Convention conclue, le 9 nov. 1914, entre la France et la Grande-Bretagne, relative au jugement des prises maritimes. X. 607

— Avril 26. France, Grande-Bretagne, Italie. Accord concernant

la coopération de l'Italie à la guerre contre les puissances centrales. X. 329

— Mai 17 (4). Espagne. Déclaration concernant le régime des capitu-

lations dans la zone espagnole de l'Empire chérifien. IX. 387

— Juin 7 (Mai 25), Chine, Mongolie. Arrangement concernant la

Mongolie Extérieure. X. 374

— Oct. 19. Grande-Bretagne, France, Japon. Echange de notes

concernant l'accession du Japon à la Déclaration de

la Triple Entente du 4 sept. 1914. X. 326

— Nov. 30. Grande-Bretagne, France etc. Déclaration portant

adhésion de l'Italie à la Déclaration de la Triple Entente du 4 sept. 1914. X. 328

1916. Janv. 24. Décret impérial concernant la contrebande de guerre. X. 493

— Févr. 14. France, Grande-Bretagne etc. Déclaration en vue

de garantir à la Belgique la restauration de son — indépendance. X. 355

— Mars 8. Décret impérial concernant la contrebande de guerre. X. 496

— Mars 28. Belgique, France etc. Protocole de clôture d'une

Conférence en vue d'unifier l'action économique des

Alliés durant la guerre. X. 623

— Avril 29. France, Grande-Bretagne etc. Déclaration en vue

de garantir l'intégrité territoriale du Congo belge. X. 356

— Juin 17. Belgique, France etc. Résolutions de la Conférence

économique des Gouvernements alliés tenue à Paris. X. 624

— Juill. 3 (Juin 20). Japon. Convention concernant l'Extrême-Orient. X. 381

— Juill. 3. Japon. Traité secret concernant les intérêts des deux

pays en Extrême-Orient. X. 382

— Août 17 (4). France, Grande-Bretagne etc. Traité d'alliance; suivi

d'une Convention militaire, signée à la date du même jour. X. 342

1917 Févr- 12, France. Correspondance concernant l'Alsace-Lorraine, Mais il. ie bassin de la Sarre, les territoires allemands situés

à l'ouest du Rhin et les frontières occidentales de la Russie. X. 370

Mars 6. France, Grande-Bretagne. Correspondance concer-

Sjept. .25. nant la question d'Asie mineure. X. 353

— Juill. 3 (Juin 20). Suède. Déclaration en vue de régulariser le

service du flottage des bois dans les fleuves limitrophes de Torneâ et de Muonio. IX. 743 1918. Mars 3/7. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Traité de paix,

signé à Brest-Litowsk et à Bucarest. X. 773

— Mars 3/7. Allemagne. Traité additionnel au Traité de paix, signé

à Brest-Litowsk et à Bucarest. X. 797

— Août 27. Allemagne. Traité supplémentaire au Traité de paix,

conclu à Brest-Litowsk, le 3/7 mars 1918. X. 811

— Août 27. Allemagne. Convention financière en vue de suppléer

le Traité additionnel au Traité de paix conclu, le

3/7 mars 1918, à Brest-Litowsk. X. 818

Nouv. Recueil Gén. 3 e S. I à X.

Russie — Saint-Siège — Salvador.

1889. Oct. 2.

1890. Avril 19.

1901. Oct. 22.

1902. Janv. 31.

1902. Janv. 27.

— Janv. 27.

— Janv. 27.

— Janv. 27.

— Janv. 27.

— Janv. 28.

— Janv. 29.

— Janv. 29.

— Janv. 30.

1903. Août 24.

1904. Juill. 16.

1905. Juin 7.

1906. Mars 21.

— Mai 26.

Juill. 23.

Convention réglant des questions du droit civil, en vue de suppléer les dispositions du Traité additionnel de paix du 3/7 mars 1918.

Août 26.

Août 13.

Août 13.

Août 23.

Saint-Siège.

Etat Indépendant du Congo. Convention concernant

les établissements des missions catholiques au Congo. II. 99

Salvador.

Argentine, Bolivie etc. Résolutions et Recommendations de la Première Conférence Internationale Américaine. VI. 114

Argentine, Bolivie etc. Protocole, Traités, Conventions, Résolutions et Recommendations de la Deuxième Conférence Internationale Américaine. VI. 145

Argentine, Bolivie etc. Convention concernant la création d'une Union pour la protection des œuvres littéraires et artistiques. I. 37, VI. 198

Argentine, Bolivie etc. Convention concernant l'exercice des professions libérales. VI. 191

Argentine, Bolivie etc. Convention en vue de préparer des codifications du droit international public et privé. VI. 195

Argentine, Bolivie etc. Convention relative à l'échange des publications officielles, scientifiques, littéraires et industrielles. VI. 203

Argentine, Bolivie etc. Traité sur la protection des brevets d'invention, des dessins et modèles industriels et des marques de commerce. VI. 206

Argentine, Bolivie etc. Traité concernant l'extradition

des criminels et la protection contre l'anarchisme. VI. 185

Argentine, Bolivie etc. Traité d'arbitrage obligatoire. VI. 149

Argentine, Bolivie etc. Convention concernant les

droits des étrangers. VI. 211

Argentine, Bolivie etc. Traité d'arbitrage concernant

les réclamations pécuniaires. VI. 158

France. Convention pour la protection réciproque de

la propriété industrielle. I. 76

Espagne. Convention reconnaissant la validité réciproque des titres académiques. I. 207

Allemagne, Argentine etc. Convention concernant la création d'un Institut international permanent d'agriculture. II. 238, III. 139

Belgique. Convention commerciale provisoire. I. 330

Allemagne, Argentine etc. Convention postale universelle. I. 355

Argentine, Bolivie etc. Conventions, Résolutions et Motions de la Troisième Conférence Internationale Américaine. VI. 215

Argentine, Bolivie etc. Convention relative à la

nationalité des rapatriés. VI. 215

Argentine, Bolivie etc. Convention concernant les

réclamations pécuniaires. VI. 218

Argentine, Bolivie etc. Convention concernant les brevets d'invention, les dessins et modèles industriels, les marques de commerce et la propriété littéraire et artistique. VI. 221

Salvador.

1906. Août 23. Argentine, Bolivie etc. Convention concernant la

codification du droit international. VI. 227

1907. Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Acte final

de la Deuxième Conférence Internationale de la Paix. III. 323

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

pour le règlement pacifique de,s conflits internationaux. III. 360

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

concernant la limitation de l'emploi de la force pour

le recouvrement de dettes contractuelles. III. 414

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

relative à l'ouverture des hostilités. III. 437

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre. III. 461

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

concernant les droits et les devoirs des Puissances et

des personnes neutres en cas de guerre sur terre. III. 504

— Oct. 18. Allemagne, Argentine etc. Convention relative au

régime des navires de commerce ennemis au début

des hostilités.1 III. 533

— Oct. 18. Allemagne, Argentine etc. Convention relative à la

transformation des navires de commerce en bâtiments

de guerre. III. 557

— Oct. 18. Allemagne, États-Unis d'Amérique etc. Convention

relative à la pose de mines sous-marines automatiques

de contact. III. 580

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d' Amérique etc. Convention

concernant le bombardement par des forces navales

en temps de guerre. III. 604

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

pour l'adaptation à la guerre maritime des principes

de la Convention de Genève. III. 630

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

relative à certaines restrictions à l'exercice du droit

de capture dans la guerre maritime. III. 663

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

relative à l'établissement d'une Cour internationale

des prises. III. 688

— Oct. 18. Allemagne, Argentine etc. Convention concernant

les droits et les devoirs des Puissances neutres en cas

de guerre maritime. III. 713

— Oct. 18. Etats-Unis d'Amérique, Argentine etc. Déclaration

relative à l'interdiction de lancer des projectiles et

des explosifs du haut de ballons. III. 745

— Déc. 20. Costa-Bica, Guatémala etc. Conférence de la paix.

Traité et conventions. III. 94

1908. Mars 14. Etats-Unis d'Amérique. Convention réglant la na-

tionalité des émigrés. III. 236

— Avril 14. Allemagne. Traité de commerce. III. 259

— Déc. 19. Honduras, Ghiatémala. Sentence de la Cour de justice

des Etats de l'Amérique centrale décidant de la réclamation de la République de Honduras contre les Républiques de Salvador et de Guatémala. V. 325

— Déc. 21. Etats-Unis d'Amérique. Convention d'arbitrage. IL 732

1909. Sept. 3. Brésil. Convention d'arbitrage. VIII. 341

1910. Sept. 19. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Protocole

additionnel à la Convention relative à l'établissement

d'une Cour internationale des prises du 18 oct. 1907. VII. 73

292 Salvador — San Marino — Saxe — Saxe-Altenbourg .

1911. Avril 18. Etats-Unis d'Amérique. Traité d'extradition. V. 403

1912. Janv. 22. Mexique. Traité d'extradition. Vf. 456 1914. Mai 13. Etats-Unis d'Amérique. Arrangement en vue de prolonger la durée de la Convention d'arbitrage du

21 déc. 1908. IX. 60

San Marino.

1897. Juin 28. Italie. Convention d'amitié et de bon voisinage. 11. 799

1901. Janv. 9. Italie. Déclaration additionnelle à la Convention d'amitié

et de bon voisinage du 28 juin 1897. IL 809

1906. Janv. 10. Etats-Unis d'Amérique. Traité d'extradition. I. 316

— Févr. 16. Italie. Convention additionnelle à la Convention d'amitié

et de bon voisinage du 28 juin 1897. II. 810

1907. Juin 14. Italie. Convention additionnelle à la Convention d'amitié

et de bon voisinage du 28 juin 1897. II. 812

1910. Déc. 11. Italie. Convention relative à l'exécution du service

téléphonique entre les deux pays. VIL 827

Saxe.

1895. Nov. 12. Prusse, Saxe - Altenbourg. . Traité concernant le

chemin de fer de Altenbourg à Zeitz. IX. 748

1903. Janv. 21. Autriche - Hongrie. Traité destiné à empêcher la

double imposition. I. 43

1904. Avril 26. Autriche - Hongrie. Traité concernant le rachat du

chemin de fer de Zittau à Reichenberg. I. 202

1908. Nov. 21. Empire allemand, Prusse etc. Convention pour la

création d'une Union des administrations des chemins

de fer pour l'utilisation, en commun, des wagons. II. 925

1911. Janv. 22. Reuss (branche aînée)', Reuss (branche cadette).

Traité en vue de subordonner les Principautés de Reuss au Tribunal administratif supérieur du Royaume de Saxe. VII. 856

— Juill. 11. Reuss (branche aînée), Reuss (branche cadette).

Traité concernant la construction d'un chemin de fer. VIII. 305

1913. Mai 26. Prusse. Traité additionnel au Traité concernant le

chemin de fer de Altenbourg à Zeitz, conclu, le 12 nov. 1895, entre la Prusse, la Saxe et la Saxe- Altenbourg. IX. 753

— Août 6/25. Prusse. Traité sur l'imposition des chemins de fer. X. 282

Saxe-Altenbourg.

1895. Nov. 12. Prusse, Saxe. Traité concernant le chemin de fer

de Altenbourg à Zeitz. IX. 748

1900. Janv. 20. Prusse. Traité concernant le chemin de fer de Eisen-

berg à Crossen. X. 149

1905. Juin 17. Prusse, Hesse etc. Traité réglant la situation réci-

proque des Loteries d'Etat. 1. 246

1910. Déc. 15. Saxe-Weimar, Saxe -Cobourg- Gotha etc. Traité concernant la création, pour la juridiction administrative, d'un Tribunal supérieur commun. VIT. 829

1912. Avril 1. Saxe-Weimar, Saxe-Cobourg-Gotha etc. Protocole

additionnel au Traité concernant la création, pour la juridiction administrative, d'un Tribunal supérieur commun, signé le 15 déc. 1910. VII. 844

Saxe-Cobom g-Oothà — Sckwarzbourg-Rudolstadt. 293

Saxe-Cobourg-Gotha.

1905. Juin 17. Prusse, Hesse etc. Traité réglant la situation réciproque des Loteries d'Etat. 1. 246

1910. Déc. 15. Saxe -Weimar, Saxe- Altenbourg etc. Traité concernant la création, pour la juridiction administrative, d'un Tribunal supérieur commun. VU. 829

1912. Avril 1. Saxe -Weimar, Saxe - Altenbourg etc. Protocole

additionnel au Traité concernant la création, pour la juridiction administrative, d'un Tribunal supérieur commun, signé le 15 déc. 1910. VII. 844

1913. Mars 11. Prusse. Traité concernant la construction d'un chemin

de fer. X. 240

Saxe-Meiningen.

1905. Juin 17. Prusse, Hesse etc. Traité réglant la situation réciproque des Loteries d'Etat. 1. 246

1910. Avril 7. Prusse, Schwarzbourg* - Rudolstadt. Traité concernant le raccordement des chemins de fer de Bock- Wollendorf à Neuhaus. VI. 909

1912. Janv. 8. Saxe-Weimar. Traité de délimitation. IX. 480

1913. Mars 11. Prusse. Traité concernant la construction d'un chemin

de fer. X. 234

Saxe-Weimar.

1905. Juin 17. Prusse, Hesse etc. Traité réglant la situation réciproque des Loteries d'Etat. I. 246

1910. Déc. 15. Saxe-Altenbourg, Saxe-Cobourg-Gotlia etc. Traité

concernant la création, pour la juridiction administrative, d'un Tribunal supérieur commun. VII. 829

1912. Janv. 8. Saxe-Meiningen. Traité de délimitation. IX. 480

— Avril 1. Saxe-Altenbourg, Saxe-Cobourg-Gotha etc. Proto-

cole additionnel au Traité concernant la création, pour la juridiction administrative, d'un Tribunal supérieur commun, signé le 15 déc. 1910. VIL 844

Schaumbourg-Lippe.

1905. Juin 17. Prusse, Hesse etc. Traité réglant la situation réci-

proque des Loteries d'Etat. I. 246

1906. Oct. 19 30. Prusse. Traité concernant le canal du Rhin au Weser. I. 339

1911. Mars 1 13. Prusse. Traité additionnel au Traité concernant le

Canal du Rhin au Weser du 19/30 oct. 1906. VIL 889

1913. Févr. 22/27. Prusse. Traité concernant la construction d'un chemin

de fer de Nienbourg à Minden. X. 221

Schwarzbourg-lludolstadt.

1905. Juin 17. Prusse, Hesse etc. Traité réglant la situation réciproque des Loteries d'Etat. I. 246

1910. Avril 7. Prusse, Saxe-Meiningen. Traité concernant le raccordement des chemins de fer de Bock-Wollendorf à Neuhaus. VI. 909

— Déc. 15. Saxe-Weimar, Saxe-Alteubourg etc. Traité con-

cernant la création, pour la juridiction administrative,

d'un Tribunal supérieur commun. VIL 82^>

1912. Avril 1. Saxe-Weimar, Saxe - Altenbourg etc. Protocole

additionnel au Traité concernant la création, pour la juridiction administrative, d'un Tribunal supérieur commun, signé le 15 déc. 1910. VIL 844

Schivarzbom g-8on dersh a us en — Serbie.

Schwarzbourg-Sondershausen.

1905. Juin 17. Prusse, Hesse etc. Traité réglant la situation réciproque des Loteries d'Etat. i. 246

1910. Dec. 15. Saxe-Weimar, Saxe- Altenbourg etc. Traité concernant la création, pour la juridiction administrative, d'un Tribunal supérieur commun. VIL 829

1912. Avril 1. Saxe -Weiniar, Saxe - Altenbourg etc. Protocole additionnel au Traité concernant la création, pour la juridiction administrative, d'un Tribunal supérieur commun, signé le 15 déc. 1910. - VIL 844:

Serbie.

1881. Juin 28 (16). Autriche- Hongrie. Traité d'amitié et d'alliance. X. 13

— Oct 25 (l3)' Autriche-Hongrie. Déclaration explicative concernant

•30(18). leTraité d'amitié et d'alliance, signé le 28 (16) juin 1881. X. 16 1889. Févr. 9 (Janv. 28). Autriche-Hongrie. Acte additionnel au Traité

d'alliance conclu le 28 (16) juin 1881. X. 45

— Mars 19 (7). Autriche-Hongrie. Déclaration en vue de confirmer

l'Acte additionnel au Traité d'alliance, conclu le 28 (16) juin 1881, du 9 févr. (28 janv.) 1889. X. 47

1896. Janv. 12. Loi concernant les droits et privilèges de la Croix- Rouge serbe (Extrait). II. 503

1903. Déc. 3. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Convention sani-

taire internationale. L 78

1904. Mars 14 (1). Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Protocole con-

cernant les mesures à prendre contre le mouvement anarchiste. X. 81

— Mars 30. Bulgarie. Convention d'amitié et de commerce. X. 85

— Déc. 13 21. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Conférence inter-

nationale concernant les bâtiments hospitaliers. IL 185

— Déc. 21. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Convention sur

les bâtiments hospitaliers. IL 213

1905. Janv. 14 (1). Monténégro. Traité de commerce. III. 853 . — Juin 7. Allemagne, Argentine etc. Convention concernant

la création d'un Institut international permanent ' d'agriculture. IL 238, III. 139

1906. Mai 26. Allemagne, Argentine etc. Convention postale uni-

verselle. I. 355

— Mai 26. Allemagne, Argentine etc. Arrangement concernant

l'échange des lettres et des boîtes avec valeur déclarée. I. 395

— Mai 26. Allemagne, Argentine etc. Arrangement concernant

le service des mandats de poste. L 415

— Mai 26. Allemagne, Argentine etc. Convention concernant

l'échange des colis postaux. L 430

— Mai 26. Allemagne, Argentine etc. Arrangement concernant

l'intervention de la poste dans les abonnements aux journaux et publications, périodiques. L 465

J»jp il- Allemagne, Argentine etc. Actes de la Conférence Juin. 6. réunie à Genève pour la revision de la Convention

de Genève. ^ r H. 323

— Juill. 6. Allemagne, Argentine etc. Convention pour l'amé-

lioration, du sort des blessés et malades dans les

armées en campagne. H* 620

— Oct. 30(17). Turquie. Protocole faisant partie du Traité de com-

merce conclu le 28 (15) mai 1906. MIL 234

Serbie.

1906. Nov. 29. Allemagne, Autriche etc. Arrangement pour l'uni-

fication de la formule des médicaments héroïques. I. 592

1907. Févr. 15. Russie. Traité de commerce et de navigation. III. 991

— Avril 11 (Mars 29). Suède. Déclaration en vue d'assurer les

relations commerciales entre les deux pays. III. 998

— Avril 2-4(11). Belgique. Traité de commerce. I. 778

— Juin 14. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Protocole destiné

à faciliter l'adhésion à la Convention pour le règlement pacifique des conflits internationaux, conclue le 29 juill. 1899. II. 4

— Oct. 17. Allemagne, Argentine etc. Modifications du Règle-

ment concernant le bureau international des poids et mesures du 20 mai 1875. III. 283

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Acte final

de la Deuxième Conférence Internationale de la Paix. III. 323

pour le règlement pacifique des conflits internationaux. III. 360

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

concernant la limitation de l'emploi de la force pour

le recouvrement de dettes contractuelles. III. 414

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

relative à l'ouverture des hostilités. III. 437

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre. III. 461

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

concernant les droits et les devoirs des Puissances et

des personnes neutres en cas de guerre sur terre. III. 504

— Oct. 18. Allemagne, Argentine etc. Convention relative au

régime des navires de commerce ennemis au début

des hostilités. III. 533

— Oct. 18. Allemagne, Argentine etc. Convention relative à la

transformation des navires de commerce en bâtiments

de guerre. III. 557

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

relative à la pose de mines sous-marines automatiques

de contact, III. 580

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

pour l'adaptation à la guerre maritime des principes

de la Convention de Genève. III. 630

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

relative à certaines restrictions à l'exercice du droit

de capture dans la guerre maritime. III. 663

— Oct. 18. Allemagne, Argentine etc. Convention concernant

les droits et les devoirs des Puissances neutres en cas

de guerre' maritime. III. 713

1908. Mars 11 (Févr. 27). Roumanie. Convention relative à la pêche dans

la portion du Danube formant la frontière êntre les

deux pays. IV. 219

— Juin 11. Allemagne, Argentine etc. Règlement de service

international annexé à la Convention télégraphique internationale de St.-Pétersbourg. V. 208

— Nov. 5. Espagne. Convention commerciale. IV. 839

Serbie — Siam.

1909. Mars 9 (Févr. 24). Norvège. Déclaration en vue de développer les

relations commerciales et maritimes entre les deux

pays. V. 461

Mars 14- Allemagne, Autriche -Hongrie etc. Correspondance

Mai 2ti- relative à l'abolition de l'Article XXV et à la modi-

fication de l'Article XXIX du Traité de Berlin. IV. 31 Oct. 11. Allemagne, Autriche etc. Convention internationale

relative à la circulation des automobiles. III. 834

— Nov.30(17). Danemark. Déclaration de commerce. V. 615

1910. Juill.27 (14). Autriche-Hongrie. Traité de commerce. VIL 535

— Sept. 3 (Août 21). Portugal. Convention commerciale. VIL 702

Oct. 11 (Sept, 28). Suisse. Protocole concernant l'adhésion du Royaume

Nov. n/14. de Serbie à la Convention internationale du 14 oct.

1890 sur le transport de marchandises par chemins

de fer. IV. 151

1911. Mars 30 (17). Autriche-Hongrie. Convention consulaire. VII. 564

— Mars 30 (17). Autriche-Hongrie, Autriche, Hongrie. Convention

d'assistance judiciaire. VIL 575

— Mars 30 (17). Autriche -Hongrie, Autriche, Hongrie. Convention

concernant le règlement des successions et de la tutelle, la légalisation des documents et la communication réciproque des actes de l'état civil. VIL 595

— Mars 30 (17). Autriche-Hongrie, Autriche, Hongrie. Convention

d'extradition. VIL 6l2

1912. Févr. 29. Bulgarie. Traité d'amitié et d'alliance; suivi d'une

Convention militaire et d'un Arrangement entre les Etats-majors respectifs. VIII. 3

1913. Mai 30 (17). Grèce, Bulgarie etc. Traité de paix de Londres. VIII. 16 Juin. 30 (17). Bulgarie, Grèce etc. Protocoles de la Conférence

Août 10 (Juill. 28). réunie à Bucarest. VIII. 19

Août 4 (Juin. 22). Roumanie, Bulgarie, Grèce. Echange de notes Août 7 (Juill. 25). concernant les écoles et les églises des Koutzo-

Valaques. VIII. 75

— Août 10 (Juill. 28). Roumanie, Grèce etc. Traité de paix de

Bucarest. VIII. 61

— Déc. 18 (5). Roumanie. Arrangement pour régler les relations

postales et télégraphiques. X. 307

1914. Mars 14 (1). Turquie. Traité de paix. VIII. 643 1916. Mars 28. Belgique, France etc. Protocole de clôture d'une

Conférence en vue d'unifier l'action économique des

Alliés durant la guerre. X. 623

— Juin 17. Belgique, France etc. Résolutions de la Conférence

économique des Gouvernements alliés tenue à Paris. X. 624

Siam.

1868. Mai 18. Suède et Norvège. Traité d'amitié, de commerce et

de navigation. IV. 769

— Août 29. Belgique. Traité d'amitié et de commerce. IL 779 1899. Juin23 (11). Russie. Déclaration relative aux questions de juridiction, de commerce et de navigation. IL 34

1904. Juin 29. France. Arrangement pour compléter et rectifier les Articles 1 et 2 de la Convention conclue le 13 févr. 1904. V. 817

— Déc. 13 21. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Conférence inter-

nationale concernant les bâtiments hospitaliers. IL 185

— Déc. 21. Allemagne, Autriche- Hongrie etc. Convention sur

les bâtiments hospitaliers. II. 213

Siqm.

1905. Mars 24.

1906. Mai 26.

— Mai 26.

— Mai 26.

■Juin 6.

Oct. 27.

Juin 11.

JuiU. G.

— Juili. 6.

1907. Mars 23.

— Juin 14.

— Oct, 18.

— Oct. 18.

— Oct. 18.

— Oct. 18.

— Oct. 18.

— Oct. 18.

— Oct. 18.

— Oct. 18.

— Oct. 18.

— Oct. 18.

Danemark. Convention concernant la juridiction sur

les sujets danois habitant le Siam. II. 35

Allemagne, Argentine etc. Convention postale universelle. I. 355

Allemagne, Argentine etc. Arrangement concernant

le service des mandats de poste. . I. 415

Allemagne, Argentine etc. Convention concernant

l'échange des colis postaux. I. 430

Grande-Bretagne. Arrangement modifiant quelques

dispositions du Traité conclu le 3 sept. 1883. VI. 505

Allemagne, Argentine etc. Actes de la Conférence réunie à Genève pour la revision de la Convention de Genève. II. 323

Allemagne, Argentine etc. Convention pour l'amélioration du sort des blessés et malades dans les armées en campagne. " II. 620

France. Traité relatif aux frontières communes de l'Indo-Chine et du Siam et à la juridiction sur les ressortissants français établis au Siam. II. 38

Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Protocole destiné à faciliter l'adhésion à la Convention pour le règlement pacifique des conflits internationaux, conclue le 29 juill. 1899. II. 4

Allemagne, Etats-Unis (l'Amérique etc. Acte final de la Deuxième Conférence Internationale de la Paix. 111. 323

Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention pour le règlement pacifique des conflits internationaux. III. 360

Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention relative à l'ouverture des hostilités. III. 437

Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre. III. 461

Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention , concernant les droits et les devoirs des Puissances et des personnes neutres en cas de guerre sur terre. III. 504

Allemagne, Argentine etc. Convention relative au régime des navires de commerce ennemis au début des hostilités. III. 533

Allemagne, Argentine etc. Convention relative à la transformation des navires de commerce en bâtiments de guerre. III. 557

Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention relative à la pose de mines sous-marines automatiques de contact. III. 580

Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention concernant le bombardement par des forces navales en temps de guerre. III. 604

Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention pour l'adaptation à la guerre maritime des principes de la Convention de Genève. III. 630

Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention relative à certaines restrictions à l'exercice du droit de capture dans la guerre maritime. III. 663

des prises. III. 688

Siain — Somalie — Suède.

1907. Oct. 18. Allemagne, Argentine etc. Convention concernant

les droits et les devoirs des Puissances neutres en

cas de guerre maritime. III. 713

— Oct. 18. Etats-Unis d'Amérique, Argentine etc. Déclaration

relative à l'interdiction de lancer des projectiles et

des explosifs du haut de ballons. III. 745

1908. Juin 11. Allemagne, Argentine etc. Règlement de service

international annexé à la Convention télégraphique internationale de St.-Pétersbourg. V. 208

0ct- 14- Allemagne, Argentine etc. Actes de la Conférence

Nov. 14. pour la protection des œuvres littéraires et artistiques. IV, 323

1909. Mars 10. Grande-Bretagne. Traité concernant les frontières

entre les possessions respectives et la juridiction des tribunaux siamois. II. 683

1910. Juin 4. Suisse, Allemagne etc. Correspondance concernant 1913. Juill. 16. les l0is promulguées en vue de prévenir les abus ou

de réprimer les actes délictueux visés par les articles

27 et 28 de la Convention de Genève du 6 juill. 1906. IX. 124

1910. Sept. 19. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Protocole

d'une Cour internationale des prises du 18 oct. 1907. VIL 73

1911. Mars 4. Grande-Bretagne. Traité d'extradition. V. 397

— Mai 18. Loi concernant la naturalisation des étrangers. YL 478

1912. Nov. 20. Grande-Bretagne. Arrangement concernant l'extra-

dition des criminels entre les Etats de la Fédération Malaise et le Siam. VII. 361

1913. Mars 15. Danemark. Traité concernant la juridiction au Siam. VIL 674

— Avril 10. Loi concernant la nationalité. VIII. 745

— Sept. 18. Grande-Bretagne. Arrangement concernant l'extra-

dition des criminels entre l'Etat de Bornéo du Nord et le Siam. VIII. 194

1917. Juill. 20. Décret concernant le jugement des prises. X. 601

Somalie.

1905. Mars 5. Italie. Traité de paix et de protection. VI. 314

Suède.

1892. Janv. 27. Espagne. Notes ministérielles concernant l'application du principe de l'arbitrage sur l'interprétation de la Convention conclue le 24 janv. 1892 entre la Suède et l'Espagne. IV. 789

1899. Juill. 14. Danemark. Convention pour régler la pêche dans les

eaux avoisinant la Suède et le Danemark. VI. 577

1901. Juill. 5. Loi sur les accidents du travail. IV. 820

— Août 28 (15). Russie. Protocole au sujet de la frontière. VI. 792 1904 Févr" 2G' Italie. Echange de notes concernant la communication

Sept, 14. réciproque des actes d'état civil. VI. 589

1904. Mars 16. Suisse. Echange de notes concernant la communication

1905. Janv. 11. réciproque des actes d'état civil. VI. 595

1904. Avril 16. Portugal. Déclaration commerciale. L 201

— Avril 22. Ordonnance sur le droit d'entrée des bâtiments de

guerre étrangers dans les ports suédois; modifiée le

27 juin 1905. V. 813

1905. Mai 6. Portugal. Convention d'arbitrage. IL 234

Suède.

1905. Juin 7- Allemagne, Argentine etc. Convention concernant

la création d'un Institut international permanent d'agriculture. II. 238, III. 139

— Juin 27. Ordonnance sur le droit d'entrée des bâtiments de

guerre étrangers dans les ports suédois. V. 813

— Juilt. 17. Allemagne, Autriche etc. Convention .relative à la

procédure civile. II. 24$

— Juill. 17. Allemagne, Belgique etc. Convention concernant

les conflits de lois relatifs aux effets du mariage sûr les droits et les devoirs des époux dans leurs rapports personnels et sur les biens des époux. VI. 480

— Juill. 17. Allemagne, Autriche etc. Convention concernant

l'interdiction et les mesures de protection analogues. VI. 490

— Nov. 6 16. Grande-Bretagne. Echange de notes concernant la

validité des Traités conclus en commun par la Suède

et la Norvège V. 865

1906. Févr. n. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Correspondance 1910. Mars 22. diplomatique relative à la répression de la contrebande des armes sur les côtes marocaines. V. 24

1906. Mars 23. Norvège. Convention concernant le règlement de questions économiques soulevées à l'occasion de la dissolution de l'Union des deux pays. VI. 620

— Avril 27. Norvège. Déclaration concernant la répartition des

archives des légations et des consulats antérieurement communs. VI. 624

— Mai 10. Bulgarie. Echange de notes diplomatiques concer-

nant les relations commerciales entre les deux pays. III. 870

— Mai 25. Norvège. Déclaration concernant les enquêtes au sujet

de sinistres maritimes. VI. 632

— Mai 26. Allemagne, Argentine etc. Convention postale uni-

verselle. I. 355

— Mai 26. Allemagne, Argentine etc. Arrangement concernant

l'échange des lettres et des boîtes avec valeur déclarée. I. 395

— Mai 26. Allemagne, Argentine etc. Arrangement concernant

le service des mandats de poste. I. 415

— Mai 26. Allemagne, Argentine etc. Convention concernant

l'échange des colis postaux. I. 430

— Mai 26. Allemagne, Autriche etc. Arrangement concernant

le service des recouvrements. I. 455

— Mai 26. Allemagne, Argentine etc. Arrangement concernant

l'intervention de la poste dans les abonnements aux journaux et publications périodiques. I. 465

Juin 1L Allemagne, Argentine etc. ActesdelaConférenceréunie

Jui11- *• à Genève pour la revision de la Convention de Genève. II. 323

— Juin 26. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Protocole con-

cernant l'accession de la Suisse à la Convention relative au régime des sucres du 5 mars 1902. VI. 5

— Juill. 6. Allemagne, Argentine etc. Convention pour l'amé-

lioration du sort des blessés et malades dans les

armées en campagne. II. 620

— Août 9 (Juill. 27). Russie. Arrangement commercial. III. 919

— Sept. 13 14. Norvège. Echange de notes concernant la franchise de

droits d'entrée pour les effets des chancelleries destinés à l'usage des consulats. VI. 633

— Sept. 26. Allemagne, Autriche etc. Convention internationale

sur l'interdiction du travail de nuit des femmes employées dans l'industrie. II. 861

Suède.

1906 0ct 16, Allemagne, Belgique etc. Actes de la Conférence pour

Nov. 3. la revision du régime des spiritueux en Afrique. 1. 643

— Nov. 3. Allemagne, Belgique etc. Convention internationale re-

lative à la revision du droit d'entrée sur les spiritueux

en Afrique. 1. 722

— Nov. 3. Allemagne, Argentine etc. Convention radiotélé-.

graphique internationale. III. 147

— Nov. 29. Allemagne, Autriche etc. Arrangement pour l'uni-

fication de la formule des médicaments héroïques. I. 592 1907. Févr. 21. Norvège. Convention d'extradition. I. 732

— Mars 28. Belgique. Convention relative au droit de succéder

et d'acquérir. 1. 772

— Avril 11 (Mars 29). Serbie. Déclaration en vue d'assurer les re-

lations commerciales entre les deux pays. III. 998

— Mai 18. Allemagne, Autriche etc. Protocole final de la Trois-

ième Conférence internationale pour l'unité technique des chemins de fer, concernant la fermeture des wagons devant passer en douane. IT. 878

— Mai 18. Allemagne, Autriche etc. Protocole final de la Trois-

ième Conférence internationale pour l'unité technique

des chemins de fer. 11. 888

— Juin 4. Bavière. Déclaration concernant le droit d'acquérir

des biens immeubles. 111. 999

— J uin 14. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Protocole destiné

à faciliter l'adhésion à la Convention pour le règlement pacifique des conflits internationaux, conclue le 29 juill. 1899. II. 4

— Juin 27 (14). Russie. Déclaration concernant le jaugeage des navires. III. 999

— Juill. 2. Grande-Bretagne. Arrangement relatif h l'exécution

du Traité d'extradition du 26 juin 1873. I. 846

Juill. 3 (Juin 20). Russie. Notes concernant l'approbation du Protocole

Oct. 30 (17). du 28 (15) août 1901 au sujet de la frontière. VI. 791

Jui11- 27 • Allemagne, Autriche etc. Correspondance diplomatique

Sept. 16. concernant l'Acte additionnel à la Convention du 5 mars

1902 relative au régime des sucres, signé le 28 août 1907. V. 169

— Août 28. Allemagne, Autriche etc. Acte additionnel à la Con-

vention du 5 mars 1902 relative au régime des sucres. I. 874 Sei)t- 10- Grande-Bretagne. Echange de notes concernant les Oct. 5. successions des marins décédés. I. 891

Oct. 5. Danemark. Convention concernant les certificats à produire par les personnes qui se disposent à contracter mariage. IV. 171

— Oct. 5. Danemark. Déclaration pour modifier la Convention

au sujet de la pêche conclue le 14 juill. 1899. VI. 586

Oct. H- Suisse. Protocole relatif à l'adhésion de la Suède à la

Nov- !• Convention internationale du 14 oct. 1890 sur le trans-

port de marchandises par chemins de fer. IV. 150

— Oct. 17. Allemagne, Argentine etc. Modifications du Règlement

concernant le bureau international des poids et mesures du 20 mai 1875. III. 283

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Acte final

de la Deuxième Conférence Internationale de la Paix. III. 323

pour le règlement pacifique des conflits internationaux. III. 360 Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

relative à l'ouverture des hostilités. III. 437

Suède.

1907. Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre. III. 461

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

concernant les droits et les devoirs des Puissances

et des personnes neutres en cas de guerre sur terre. III. 504

— Oct. 18. Allemagne, Argentine etc. Convention relative au

régime des navires de commerce ennemis au début

des hostilités. III. 533

— Oct. 18. Allemagne, Argentine etc. Convention relative à la

transformation des navires de commerce en bâtiments

de guerre. III. 557

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

concernant le bombardement par des forces navales

en temps de guerre. III. 604

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

de la Convention de Genève. III. 630

— Oct. 18. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

relative à certaines restrictions à l'exercice du droit

de capture dans la guerre maritime. III. 663

— Oct. 18 Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Convention

relative à l'établissement d'une Cour internationale

des prises. III. 688

— Oct. 18. Allemagne, Argentine etc. Convention concernant

les droits et les devoirs des Puissances neutres en

cas de guerre maritime. III. 713

— Nov. 15. Allemagne. Convention en vue d'organiser des trailles

à vapeur entre Sassnitz et Trelleborg. I. 918

Nov- -8- Grande-Bretagne. Correspondance relative à l'appli-

Déc- cation de l'Arrangement concernant l'assistance à

donner aux marins délaissés, signé le 12 juill. 1881. IV. 182

1907. Déc. 2. Allemagne, Autriche etc. Correspondance diplomatique

1908. Janv. 23. relative à l'adhésion de la Russie à la Convention

des sucres, signée le 5 mars 1902. V. 190

1907. Dec. 19. Russie, Allemagne etc. Protocole relatif à l'adhésion

de la Russie à la Convention des sucres. I. 880

1908. Févr. 5 (Janv. 23). Russie. Arrangement relatif au commerce des

sucres. II. 852

— Févr. 26. Pays-Bas. Convention en vue de régler le sauvetage

des navires naufragés. IV. 217

— Mars 14. Norvège. Convention pour mettre fin, par voie d'arbi-

trage, au différend touchant les frontières maritimes

entre les deux pays. II. 761

1908. Avril 15. Grande-Bretagne. Correspondance concernant l'ap-

1909. Août 9. plication réciproque, aux sujets respectifs, des lois

sur les accidents du travail. IV. 811

1908. Avril 23 (10). Allemagne, Danemark, Russie. Déclaration concernant le maintien du statu quo territorial dans les régions de la Mer Baltique. I. 18

' — Avril 23. Allemagne, Danemark etc. Déclaration concernant le maintien du statu quo territorial dans les régions limitrophes de la Mer du Nord. I. 17

— Avril 23. France, Grande- Bretagne. Déclaration relative au

Traité du 21 nov. 1855 sur l'intégrité des Royaumes

unis de Suède et de Norvège. II. 10

— Mai 2. Etats-Unis d'Amérique. Convention d'arbitrage. II. 318

Suède.

1908. Juin 11. Allemagne, Argentine etc. Règlement de service

international annexé à la Convention télégraphique internationale de St.-Pétersbourg. Y. 208

— Juin 19. Danemark. Déclaration concernant la protection réci-

proque des dessins et modèles industriels. IL 765

— Juill. 2. Chine. Traité d'amitié, de commerce et de navigation. III. 290

— Juill. 17. Danemark. Convention d'arbitrage. IL 755 oct. 14. Allemagne, Argentine etc. Actes de la Conférence

Nov. 14. pour la protection des œuvres littéraires et artistiques. IV. 323

— Nov. 13. Allemagne, Belgique etc. Convention de Berne

revisée pour la protection des œuvres littéraires et artistiques. IV. 590

— Déc. 2. France. Arrangement commercial. V. 298

— Déc. 15. Pays - Bas. Convention additionnelle au Traité de

commerce et de navigation conclu le 25 sept. 1847. V. 300

1909. Janv. 5. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Communication

adressée par le Doyen du corps diplomatique au représentant de Moulay Hafid. II. 15

— Mars 29. Norvège. Compromis d'arbitrage relatif au droit des

Lapons nomades au pacage des rennes. IL 766

— Mai 24. Chine. Article additionnel au Traité d'amitié, de

commerce et de navigation du 2 juill. 1908. III. 298

1909. Mai 24. Pays-Bas. Echange de notes concernant la communi-

1910. Oct. 12. cation réciproque de l'internement des aliénés. VIL 425 1909. Juin 5. Loi sur la juridiction consulaire. V. 520

— JuilL 1/3. Allemagne. Arrangement concernant le service des

postes. V. 544

1909. Août 18. Grande-Bretagne. Echange de notes au sujet de

1910. Févr. 3. l'application du Traité d'extradition du 26 juin 1873

aux indigènes de certains Protectorats britanniques. VIL 428 1909. Août 25. Norvège. Déclaration pour régler l'assistance à donner

aux marins délaissés. V. 580

— Oct. 23. Norvège. Sentence arbitrale dans la question de la

frontière maritime entre les deux pays. III. 85

— Oct. 27. France. Echange de notes pour renouveler la Con-

vention d'arbitrage conclue, le 9 juill. 1904, entre

les Royaumes de Suède et de Norvège et la France. III. 215

— Nov. 9. Grande-Bretagne. Convention en vue de renouveler

la Convention d'arbitrage conclue, le 11 août 1904, entre les Royaumes de Suède et de Norvège et la Grande-Bretagne. III. 218

— Nov. 10 (Oct. 28)- Russie. Déclaration en vue de déterminer les

droits réciproques des Consuls. V. 606

— Nov. 27. Danemark. Déclaration concernant la célébration du

mariage devant les agents diplomatiques et consulaires. V. 616

— Déc. 14. Allemagne. Echange de notes concernant la prorogation

du Traité de commerce et de navigation conclu le

8 mai 1906. V. 622

— Déc. 14. Brésil. Convention d'arbitrage. IX. 656

— Déc. 16. Norvège. Sentence du Tribunal d'arbitrage constitué

en vertu du Compromis signé le 29 mars 1909. IV. 736

1909. Dec. 31. Allemagne. Echange de notes concernant la communi-

1910. Déc. 28. cation réciproque de l'internement de sujets aliénés

de l'un pays dans une maison de santé de l'autre. VIL 430 1910. Févr. 1. Allemagne. Déclarations en vue de faciliter l'assistance judiciaire réciproque. IV. 639

Suède.

1910. Févr. 21/28. Argentine. Echange de notes concernant la franchise

de droits d'entrée pour les effets de chancellerie destinés à l'usage des consulats. VU. 479

Févr. 28. France. Echange de notes en vue de compléter

Avril 19. l'article 2 de la Convention d'extradition conclue le

4 juiu 1869. V. 688

— Mars 3 (Févr. 18). Roumanie. Convention de commerce et de

navigation. VI. 902

Avril 18. Allemagne, Autriche etc. Deuxième Conférence

Mai 4. internationale pour la répression de la Traite des

Blanches. VII. 200

— Avril 25. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Règlement relatif

à la Commission des réclamations étrangères; adopté

par le Corps diplomatique à Tanger. IV. 702

— Mai 4. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Convention inter-

nationale relative à la répression de la Traite des Blanches. VII. 252

— Juin 1. Etats-Unis d'Amérique. Convention consulaire. VII. 516

— Juin 13. Danemark. Déclaration relative au droit des navires

danois, infectés de peste, de faire escale dans la

station de quarantaine instituée à Kânsô. VII. 316

— Juin 15. Allemagne, Autriche - Hongrie etc. Déclaration

portant dérogation à l'alinéa 5 de la Déclaration annexée à l'Acte général de Bruxelles du 2juill. 1890. V. 714 J»iU- 14. Allemagne. Arrangement concernant les mesures Août 4. sanitaires à l'égard des bacs à vapeur joignant

Sassnitz et Trelleborg. VII. 317

Août 26. Allemagne. Echange de notes concernant la communi- Déc.21. cation des projets de l'établissement ou de la modi-

fication des signaux de mer. VII. 700

— Sept. 19. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Protocole

additionnel à la Convention relative à l'établissement

d'une Cour internationale des prises du 18 oct. 1907. VII. 73

— Sept. 23. Allemagne, Argentine etc. Convention pour l'uni-

fication de certaines règles en matière d'abordage. VII. 711

— Sept. 23. Allemagne, Argentine etc. Convention pour l'uni-

fication de certaines règles en matière d'assistance

et de sauvetage maritimes. VII. 728

— Oct. 20. Norvège. Déclaration concernant la langue de certains

documents mentionnés dans la Convention internationale relative à la procédure civile du 17 juill. 1905. V. 572

1911. Févr. 3. Loi concernant le témoignage judiciaire des consuls

étrangers. VII. 861

— Mars 2 31. Allemagne. Echange de notes concernant les droits de

douane sur des extraits d'écorce de chêne et de sapin. VII. 433

— Avril 13. Italie. Convention d'arbitrage. V. 359

— Mai 2. Allemagne. Traité de commerce et de navigation. VIII. 435

— Mai 19. Japon. Traité de commerce et de navigation; suivi

d'une Convention de douane, signée en date du même

jour. VIII. 496

— Juin 2. Allemagne, Autriche etc. Convention d'Union de

Paris du 20 mars 1883 pour la Protection de la Propriété industrielle, revisée à Washington. VIII. 760

— Juin 22. Autriche-Hongrie. Déclaration afin d'interpréter et

compléter une disposition du Traité de commerce et de navigation conclu le 3 nov. 1873 et modifié le 25 avril 1892. VIII. 296

Suède.

1911. Juin 24. Norvège. Déclaration concernant les significations par

la voie diplomatique et consulaire. VIII. 298

Juin 29- Danemark. Echange de notes au sujet des mesures à

Juill. 7. prendre pour empêcher l'introduction du choléra par

des navires entretenant des communications régulières entre certains ports suédois et danois. VIII. 302

0ct- 9- Allemagne. Arrangement pour la reconnaissance mu-

Nov- 20. tuelle des certificats de jaugeage. VIII. 893

— Oct. 12. Danemark. Déclaration additionnelle à la Déclaration

du 14 août 1873 sur le pilotage dans le Sund. VIII. 638

1911. oct, 17. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Correspondance

1912. Mars 12. concernant les Conventions relatives au Maroc et

aux possessions allemandes et françaises dans l'Afrique équatoriale conclues, le 4 nov. 1911, entre l'Allemagne et la France. VII. 108

1911. Nov. 27. Grande-Bretagne. Déclaration en vue d'accorder à

certaines Colonies britanniques le droit de se dédire des traités de commerce existant entre les deux Royaumes. V1H. 911

1912. Mars 12. Danemark. Déclaration concernant les significations

à faire par les soins des agents diplomatiques et consulaires respectifs. IX. 553

— Mars 14 (1). Russie. Arrangement concernant les relations postales

entre les deux pays. IX. 555

— Mars 17. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Protocole en vue

de prolonger la Convention relative au régime des

sucres du 5 mars 1902. VI. 7

— Mars 17. Allemagne, Autriche-Hongrie etc. Note britannique

concernant l'augmentation de l'exportation du sucre accordée à la Russie. VI. 504

— Avril 24/25. Autriche. Echange de notes afin de régler la corres-

pondance entre les autorités judiciaires des deux

pays. IV. 601

Avril 24. France. Echange de notes concernant l'extradition

Oct. 22. pour les faits constituant le délit d'escroquerie. IX. 603

Avril 26. Russie. Déclarations ratifiant l'Arrangement con-

JuilL 8 (Juin 25). cernant les relations postales entre les deux pays,

signé le 14 (1) mars 1912. IX. 556

— Juill. 1. Luxembourg. Déclarations afin d'assurer la protec-

tion réciproque des marques de commerce et de fabrique. IX. 801

Déc. 20. Règles de neutralité établies par Ordonnance Royale. VII. 81

— Déc. 20. Ordonnances royales concernant l'accès des bâtiments

de guerre étrangers. VII. 414

— Déc. 21. Danemark, Norvège. Déclaration en vue de fixer des

règles similaires de neutralité. A II. 81

— Déc. 21. Portugal. Convention en vue d'assurer, en Chine, la

protection réciproque des marques de fabrique, brevets et dessins. X. 195

— Déc. 23. Belgique. Echange de notes concernant la protection

réciproque, en Chine-, des inventions, dessins et marques

de commerce. X. 198

1913. Janv, 11. Russie. Convention pour assurer, en Chine, la pro- (1912 Déc. 29). tection réciproque des inventions, dessins et marques

de fabrique. X. 196

1913. Janv. 18. Norvège. Déclaration concernant le traitement fiscal

d'une certaine association commerciale. X. 202

Suède.

1913 Févr- 2*>- Etats-Unis d'Amérique. Echange de notes afin d'as- Mars 7. surer, en Chine, la protection réciproque de la pro-

priété industrielle. X. 231

Avril 8. Norvège. Convention concernant le droit des Lapons

nomades au pacage pour les rennes. X. 254

— Mai 2. Pays-Bas. Arrangement concernant l'assistance à don-

ner aux marins délaissés des deux pays. X. 259

— Juin 17. Danemark. Convention d'extradition. VII. 677

— Juin 18. Allemagne. Déclarations concernant les requêtes d'ar-

restation. ( X. 273

— Juin 28. Etats-Unis d'Amérique. Arrangement afin de re-

nouveler la Convention d'arbitrage du 2 mai 1908. VIII. 344

— Nov. 14. Danemark. Arrangement concernant le signalement

de la situation des navires naufragés. X. 297

— Nov. 15. Portugal. Convention d'arbitrage. IX. 57

— Nov. 19. Allemagne, Etats-Unis d'Amérique etc. Acte de

fondation d'une Commission consultative pour la Protection internationale de la Nature. . IX. 668

— Déc. 5. Libéria. Déclaration en vue de modifier le Traité

d'amitié, de commerce et de navigation conclu, le 1er sept. 1863, entre les Royaumes -Unis de Suède et de Norvège et la République de Libéria. X. 289

1914. Mars 20. Allemagne, Belgique etc. Protocole additionnel à

la Convention de Berne revisée pour la protection des œuvres littéraires et artistiques, signée le 13 nov. 1908. X. 114

— Juin 4. France. Déclaration concernant le régime des capitu-

lations dans la zone française de l'Empire chérifien. IX. 383

— Sept. 7. Loi sur la navigation aérienne. X. 685

— Oct. 13. Etats-Unis d'Amérique. Traité en vue d'établir une

Commission internationale d'enquêtes permanente. IX. 116

— Nov. 9. Grande-Bretagne. Déclaration afin de prolonger la

durée de la Convention d'arbitrage, conclue le

11 août 1904 et renouvelée le 9 nov. 1909. IX. 379

1915. Mai 5. Espagne. Déclaration concernant le régime des capitu-

lations dans la zone espagnole de l'Empire chérifien. IX. 385

— Nov. 29. Décret concernant la navigation et le séjour des sous-

marins des puissances belligérantes dans les eaux territoriales suédoises. X. 688

1916. Juill. 19. Décret concernant la navigation et le séjour des sous-

marins des puissances belligérantes dans les eaux territoriales suédoises. X. 689

— Août 14. Ordonnance imposant aux navires de commerce le devoir

d'arborer le pavillon national dans les eaux territoriales suédoises. X. 690

— Sept. 4. Ordonnance concernant l'usage des stations radio-

télégraphiques à bord des navires de commerce dans

les eaux territoriales suédoises. X. 694

1917. Juill. 3 (Juin 20). Russie. Déclaration en vue de régulariser le

service du flottage des bois dans les fleuves limitrophes de Torneâ et de Muonio. IX. 743

1919. Nov. 8. Grande-Bretagne. Déclaration afin de prolonger la durée de la Convention d'arbitrage, conclue le 11 août 1904 et renouvelée le 9 nov. 1909 et le 9 nov. 1914. X. 126

Nouv. Recueil Gen. 3e S. I à X. 20

Suède et Norvège — Suisse.

Suède et Norvège.

1863. Sept. 1. Libéria. Traité d'amitié, de commerce et de navigation. X. 285

1868. Mai 18. Siam. Traité d'amitié, de commerce et de navigation. IV. 769

1869. Juin 4. France. Convention d'extradition. V. 684 1881. Mai 31. Allemagne. Déclaration concernant l'assistance à donner

aux marins délaissés des pays respectifs. IV. 781

1883. Mars 15. Espagne. Traité de navigation. IV. 784

— Août 10* Danemark. Déclaration concernant l'assistance à donner

aux marins délaissés. V. 731

1887. Juin 23. Espagne. Déclaration concernant l'interprétation par voie d'arbitrage des traités de commerce et de navigation en vigueur. IV. 788

1901. Mai 15. Italie. Protocole sur la procédure à suivre lors de la

collation de décorations aux sujets des pays respectifs. VI. 588

1902. Avril 23. Danemark. Déclaration pour modifier l'article 4 de

la Convention du 14 juill. 1899 concernant la pêche. VI. 584 Mars 26. Grèce. Echange de notes pour régler les relations xwo- Sept. 26 (13). diplomatiques. VI. 592

Mai 23- Danemark. Echange de notes concernant la procédure

Juin 24. à suivre lors de la collation des décorations. VI. 303

1904 Févr- 24, Danemark. Echange de notes concernant la communi-

Juill. 29. cation réciproque des actes d'état civil. VI. 307

Mars 3- Grèce. Echange de notes concernant la communi-

Mai8(Avril25). cation réciproque des actes d'état civil. VI. 593

Mars 5- France. Echange de notes concernant l'application de

Avril 5. la convention d'extradition du 4 juin 1869. II. 146

Mars 9. Autriche - Hongrie. Echange de notes concernant Mai !8- l'application de la convention d'extradition du 2 juin

Page 1