BRÉSIL, ITALIE

Déclaration relative à la protection des marques de fabrique et de commerce; signée à Rio de Janeiro, le 21 juillet 1877.

Raccolta délie leggi e decreti, Série 2a No 4042.

Il Governo di S. M. il Re d'Italia e il Governo di S. M. l'Imperatore del Brasile, desiderando di assicurare una compléta ed efficace protezione alla industria manifatturiera dei nazionali dei due Stati, i sottoscritti , a ciô debitamente autorizzati, hanno convenuto nelle seguenti disposizioni :

272 États-Unis d'Amérique, Italie.

I sudditi di ciascuna délie Alte Parti contraenti godranno neiterritori e possessioni dell'altra degli stessi diritti che i nazionali in tutto ciô che riguarda le marche di fabbrica e di commercio di qualsiasi natura.

I nazionali di uno dei due paesi che vorranno assicurarsi nell'altro la proprietà délie rispettive marche di fabbrica o di commercio , dovranno adempiere aile formalità all'uopo prescritte dalla legislazione rispettiva dei due paesi.

In fede di che i sottoscritti hanno firmato la présente dichiarazione, e vi hanno apposto il sigillo délie loro armi.

Fatta in doppio essemplare a Rio Janeiro, addi ventuno di luglio mille ottocento settantasette.

R. Cantagalli.

Diego Velho d? Albuquerque.