Procès-verbal
Darzo, li 28 luglio 1874.
Nella mattina del giorno diciotto prossimo decorso giugno aile ore 9 (nove), giusta le intelligenze precorse fra i governi Impériale e Reale Austro-Ungarieo e Reale d'Italia, si ritrovarono sul ponte internazionale del Caffaro il sig. Kaiser Giovanni I. R. capitano distrettuale di Tione, ed
Délimitation.
il signor Untergasser I. R. ingeguere aggiunto addetto all'ufficio édile di Trento per parte ed in rappresentanza dell' I. e R. Governo Austro-Ungarico ; il sig. cav. Mazzanti Alessandro ingegnere addetto al Reale Genio civile in Ferrara , ed il sig. cav. Germani dott. Giuseppe , consigliere di Prefettura in Brescia per parte ed in rappresentanza del R. Governo italiano, tutti costituenti la commissione internazionale per la delimitazione délia linea di confine lungo i corsi dei fiumi Caffaro e Chiese, a partire dal ponte internazionale suddetto fino allo sbocco del fiume Chiese nel lago d'Idro.
I membri délia sullodata commissione, cosï costituita, previo ricônoscimento e communicazione délie rispettive credenziali e partecipazione délie istruzioni avute allo scopo dai Governi mittenti, intavolarno discorso sul da farsi, ed innanzi tutto avvisarono alla nécessita d'ispezionare e riconoscere il terreno sul quale eseguire le operazioni loro affidate.
Perciô partendosi dal ponte sul Caffaro ne seguirono il corso fino al punto in cui questo abbandona la linea di confine, e continuando su questa linea, segnata approssimativamente da una strada campestre percorrente l'alveo abbandonato dal suddetto fiume Caffaro , raggiunsero il fiume Chiese al punto nel quale esso segna il confine; discesero lungo il corso di quest' ultimo fiume fino allo sbocco del lago d'Idro, rimarcando corne in prossimità a detto sbocco per occorsa deviazione del fiume dalla linea di confine, questa rimase segnata da pietra di confini privati posti dai proprietari dei fondi del comune di Bondone per la parte austriaca, e da quelli di Bagolino per la parte italiana.
Risali poscia la commissione internazionale la destra sponda del Chiese fino alla foce in esso del fiume Caffaro , e risali pure il corso di questo fiume fino al punto di partenza, atteso che, giusta l'istruzione dei prelodati governi, anche Tandamento di questo tratto di fiume dovea essere geometricamente rilevato.
A questa preliminare ispezione giovô alla commissione internazionale l'assistenza di pratici locali appositamente fatti intervenire sul luogo.
Si rimarcarono in questo incontro gli accidenti del suolo da rilevarsi, i capi saldi, le sezioni e quanto altro fosse per interessare.
Quindi nel giorno diciannove prossimo passato giugno s'incomminciarono i rilievi geodetici e la formazione degli atti seguenti , che or ora compiuti, approvati, e firmati dalla commissione, qui si indicano:
1°. Planimetria.
2°. Profilo longitudinale di livellazione. 3°. Fascicolo con N. 15 sezioni traversali.
4°. Fascicolo dei dettagli del ponte composto di planimetria e di alzato.
5°. Descrizione délia linea di confine.
Avuto poi présente il trattato di Zurigo in data 10 novembre 1859 *), e l'atto finale di designazione délia frontiera fra la Sardegna e le provincie italiane deirAustria in data di Peschiera 16 giugno 1860**), si segnô in
*) V. N. R. G. XVI. 2e P. 525. **) V. N. R. <x. XVII. 2e P. 5.
Autriche, Italie
carmînio sulla planimetria e sulle sezioni la linea di confine, con riserva di porre nelle opportune località i termini di pietra, i quali, tosto approvato il présente lavoro, potranno essere predisposti a cura dell'I. R. Governo austriaco , e collocati in opéra da quaesta stessa commissione a spese comuni.
Richiamandosi quindi il verbale di visita praticata da altra commissione internazionale in data di Caffaro 25 ottobre 1870, la commissione si riserva di stabilire in analogia a quanto dispone l'articolo 6 dei' atto finale délia commissione militare anstro -italiana in data di Venezia 22 dicembre 1867*), le norme per le opère idrauliche che occorressero costruirsi lungo i tratti dei due fiumi costituenti la linea di confine, non che le condizioni sotto le quali si possa esercitare la pesca nei tratti dei fiumi suindicati, e la fluitazione dei legname sul Chiese, non essendo questapraticabile nel Caffaro.
La commissione internazionale nell'abbandonare questa residenza, resta intesa che ad opéra dei signori ingegneri cav. Mazzanti ed Untergasser, vengono redatti due originali lucidi dei sopradescritti atti tecnici, i quali, verificati ed approvati dalla commissione internazionale, possono essere rassegnati ai rispettivi governi in unione al présente protocollo, che ail' uopo viene esteso in doppio esemplare. Le matrici di questo lavoro tecnico verranno consegnate, dietro ricevuta, al R. ufficio dei Genio Civile in Brescia, siccome quello più prossimo alla località rilevata, e ciô per ogni eventuale contingenza.
Fatto, letto, ed approvato sotto la data espressa in fronte al présente verbale, le parti si sottoscrivono.
La commissione internazionale Per l'Austria, Per l'Italia,
Giovanni Kaiser , I. R. capitano Alessandro Mazzanti, ing. nel R. ge-
distrett. nio civile.
Gius. Untergasser , I. ing. aggiunto. Germani Giuseppe, consigliere di pre-
fettura.
