‹ Recueil de traités: Nouveau recueil général de traités et autres actes relatifs aux rapports de droit internationalChapitre 4 sur 99 · IV · texte numérisé non relu

IV

Espagne, Pays-Bas. Convention d'extradition signée a La Haye. . VIII. 167

Grande-Bretagne, Portugal. Article additionnel au Traité

de commerce et d'extradition du 26 déc. 1878. VI. 448

Belgique, Italie. Déclaration additionnelle à la Convention d'extradition du 15 janv. 1875, signée à Bruxelles. IV. 708

Pays-Bas, Suède et Norvège. Convention d'extradition

signée à Stockholm. VIII. 162

Allemagne, Italie, Suisse. Convention additionnelle au Traité du 15 oct. 1869 concernant la construction et la subvention d'un chemin de fer par le St. Gothard, suivie d'un Procès-verbal, signée à Berne.

Grande-Bretagne, Serbie. Déclaration pour régler provisoirement les relations commerciales entre les deux pays, signée a Belgrade.

Italie, Portugal. Convention d'extradition signée k Rome.

Allemagne. Ultimatum adressé au Gouvernement de Nicaragua touchant l'affaire Eisenstuck.

Belgique, Luxembourg. Déclaration concernant la communication réciproque d'actes de l'état civil, signée à La Haye.

Italie, Roumanie. Convention de commerce et de navigation signée à Rome. VIII. 596

Allemagne, Havaï. Traité d'amitié, de commerce et de navigation signé à Berlin et à Honolulu; suivie d'un Article séparé en date des mêmes jours et d'une Déclaration signée à Berlin, le 10 févr. 1880. VI. 384

Roumanie, Suisse. Convention de commerce suivie d'un

Article additionnel, signée à Vienne. IV. 692

Salvador, Honduras. Convention déstinée k empêcher la

contrebande. XIV. 203

Salvador, Honduras. Traité de paix et d'amitié. XIV. 195

Allemagne, Nicaragua. Protocole signé k Corinto pour

l'arrangement de l'affaire Eisenstuck. IL 341

Grande-Bretagne. Circulaire adressée aux ambassades britanniques touchant la paix préliminaire de San-Stefano. III. 256

Pays-Bas, Portugal. Convention d'extradition signée k Lisbonne, suivie d'un Article additionnel en date du 11 avril. ^ IV. 344

Russie. Circulaire du Chancelier de l'Empire en réponse

k la circulaire anglaise du 1er avril. III. 262

Pays-Bas, Portugal. Article additionnel k la Convention

d'extradition du 3 avril. IV. 349

Bade, Suisse. Convention de délimitation suivie d'un Protocole final, signée k Berne. IV. 430

Allemagne, Espagne. Traité d'extradition signé k Berlin. IV. 449

Belgique, Espagne. Traité de commerce et de navigation signé k Madrid, suivi d'une note. IV. 709

États-Unis d'Amérique, Italie. Convention consulaire

signée k Washington. IV. 272

Italie, Pérou. Déclaration concernant la remise en vigueur des articles 14 et 15 de la Convention consulaire du 3 , mai 1863, signée k Lima. IV. 260

États-Unis d'Amérique, Pays-Bas. Convention consulaire

signée k Washington. VIII. 174

Grande-Bretagne, Suisse. Déclaration concernant l'accession du Canada k l'Union générale des postes, signée a Berne. IV. 501

Mai 28. Italie, Suède et Norvège. Déclaration additionnelle à la

Convention d'extradition du 20 sept. 1866, signée à Stockholm. IV. 320

Mai 30. Grande - Bretagne , Russie. Mémorandum précisant les

points sur lesquels une entente a été établie entre les deux Gouvernements relativement aux questions soulevées par le Traité de San-Stefano. III. 269

Juin 1. Allemagne, Autriche ■ Hongrie , etc. Arrangement con-

cernant réchange des lettres avec valeurs déclarées. III. 709

Juin 1. Allemagne, Argentine (République), Autriche-Hongrie,

Belgique, Brésil, Danemark, Egypte, Espagne, États- Unis d'Amérique, France, Urande-Bretagne, Grèce, Italie, Japon, Luxembourg, Mexique, Monténégro, Pays-Bas, Pérou, Portugal, Roumanie, Russie, Salvador, Serbie, Suède et Norvège, Suisse, Turquie. Convention d'Union postale universelle, signée à Paris, suivie d'un Protocole final. III. 699

Juin 1. Allemagne, Autriche - Hongrie , Belgique, Danemark,

Egypte, France, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Russie, Serbie, Suède et Norvège, Suisse. Arrangement concernant l'échange des lettres avec valeurs déclarées, signé à Paris. III. 709

Juin 4. Grande-Bretagne, Turquie. Convention d'alliance défen-

sive signée à Constantinople, suivie d'une Annexe en date du 1er juillet. III. 272

Juin 4. Espagne, Grande-Bretagne. Traité d'extradition signé à

Londres. IV. 489

Juin 4. Allemagne, Autriche - Hongrie , Belgique, Danemark,

Egypte, France, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Suède et Norvège, Suisse. Arrangement concernant l'échange des mandats de poste, signé à Paris. IIL 713

Juin 5. France, Salvador. Convention consulaire signée k Paris, VI. 497

Jnin 13. Allemagne, Autriche - Hongrie , France, Grande -Bre-

juiii. 13. tagne, Italie, Russie, Turquie. Protocoles du Congrès

de Berlin. III. 276

Mai 13— Juin 4. Allemagne, Autriche-Hongrie. Documente, projets

1881 Sept. 21. Oct. 10. de convention et procès-verbaux des Conférences

1886 Juiii. 5—17. internationales, réunies à Berne, chargées d'élaborer

une convention internationale sur le transport de marchandises par chemins de fer. XIII. 3

Juill. 1. Grande-Bretagne, Turquie. Annexe à la Convention du

4 juin. III. 274

Jtiiii. 8. Serbie, Autriche - Hongrie. Convention provisoire con-

Juin 26. cernant les chemins de fer et la régularisation des Portes

de fer. XIV. 272

Juill. 18. Allemagne, Autriche - Hongrie , France, Grande-Bretagne, Italie, Russie, Turquie. Traité de Berlin. III. 449

Juin. 17. Allemagne, Autriche- Hongrie j France, Grande -Bre-

Août 25. tagne, Italie, Russie, Turquie. Procès- verbaux de la

Commission internationale chargée de s'enquérir de l'état des populations émigrées dans le Rhodope, précédés d'un Mémorandum des ambassadeurs près la Sublime Porte, et suivi du Rapport des Commissaires de l'Angleterre, de la France, de l'Italie et de la Turquie. V. 3

Juin 21. Autriche Hongrie , Serbie. Convention concernant les chemins de fer, le commerce et la navigation, signée à Berlin. VIII. 319

Juiil. 22. Belgique, Italie. Convention consulaire signée à Bru-

^ xelles. IV. 299

Juin. 25. États-Unis d'Amérique, Japon. Convention de commerce

signée a Washington. IV. 549

Juin. 26. Brésil, Pays-Bas. Arrangement concernant la protection réciproque des marques de fabrique et de commerce, signé a Rio de Janeiro. VIII. 192

Juill. 28. Autriche - Hongrie. Proclamation aux habitants de la

Bosnie et de l'Herzégovine. III. 467, V, 502

Août 3/28. Allemagne, Autriche -Hongrie, France, Grrande- Bretagne, Italie, Eussie, Turquie. Procès-verbaux concernant la ratification du Traité de Berlin. IIL 466 Août 15. Perse. Acte d'accession a l'Union postale universelle signé

à Berne. III. 717

Août 17. Bornéo, Grande-Bretagne. Déclaration concernant l'extension aux nations amies de la Grande-Bretagne de l'art. ^ VIII du Traité de commerce du 27 mai 1847. IV. 539

Sept. 6/11. États-Unis d'Amérique, Italie. Notes échangées pour l'interprétation de la Convention consulaire du 8 mai 1878. VIII. 638

Sept, 9. Grande-Bretagne, Suisse. Déclaration concernant l'entrée

dans l'Union générale des Postes des Colonies britanniques de Terre-Neuve, de la côte occidentale d'Afrique, des îles Falkland et du Honduras britannique, signée à Berne. III. 698

Sept. 9—17. Allemagne, Autriche-Hongrie, Espagne, France, Italie, Portugal, Suisse. Procès - verbaux de la Conférence phylloxérique internationale réunie à Berne; précédés du projet de Convention élaboré par le Conseil fédéral suisse. VI. 224 Sept. 17. Allemagne, Autriche-Hongrie, Espagne, France, Italie, Portugal, Suisse. Convention relative aux mesures k prendre contre le phylloxéra vastatrix, signée à Berne. VI. 261 Sept. 24. Pérou, Suisse. Déclaration concernant l'accession du

Pérou à l'Union générale des postes, signée à Paris. III. 698 Sept. 24. Brésil, États-Unis d'Amérique. Arrangement concernant la protection de marques de fabrique et de commerce, signé à Eio de Janeiro. IX. 248

Sept. 27. Brésil, Pays-Bas. Convention consulaire suivie d'un Protocole, signée à Rio de Janeiro. VIII. 193 Sept. 27. Portugal, Uruguay. Convention d'extradition. XIV. 4

Sept. 30 (18). Allemagne, Autriche - Hongrie , France, Grande-

1879 Sept. 4 (août 23). Bretagne, Italie, Russie, Turquie. Protocoles et Comptes-rendus de la Commission Européenne instituée en vertu du Traité de Berlin pour élaborer l'organisation de la Roumélie Orientale; VII.

Protocole No. 1 du 30 (18) sept. 1878 3

„ 2 du 3 oct. (21 sept.) 1878 9

, 3 du 7 oct. (25 sept.) 1878 14

, 4 du 12 oct. (30 sept.) 1878 21

Annexe au Protocole No. 4 26

„ 5 du 17 (5) oct. 1878 28

„ 6 du 2 nov. (21 oct.) 1878 35

Annexe 1 au Protocole No. 6 89

Nouv. Recueil Gén. 2e S. I à XXV. C

Protocole No. 7 du 4 nov. (23 oct.) 1878 68

, 8 du 6 nov. (25 oct.) 1878 80

Annexe au Protocole No. 8 ...... . 94

, 9 du 9 nov. (28 oct.) 1878 101

, 10 du 13 (1) nov. 1878 111

, 11 du 15 (3) nov. 1878 119

, 12 du 16 (4) nov. 1878 124

, 13 du 17 (5) nov. 1878 132

, 14 du 19 (7) nov. 1878 136

, 15 du 23 (11) nov. 1878 142

,16 du 26 (14) nov. 1878 151

, 17 du 30 (18) nov. 1878 160

, 18 du 2 dëc. (20 nov.) 1878 171

, 19 du 4 déc. (22 nov.) 1878 190

, 20 du 7 dëc. (25 nov.) 1878 205

, 21 du 10 dèc. (28 nov.) 1878 224

, 22 du 14 (2) dëc. 1878 234

„ 23 du 16 (4) dëc. 1878 • . . . 249

, 24 du 18 (6) dëc. 1878 257

, 25 du 20 (8) dëc. 1878 270

, 26 du 21 (9) dëc. 1878 278

„ 27 du 4 janv. 1879 (23 dëc. 1878) .... 285

, 28 du 7 janv. 1879 (26 dëc. 1878) .... 299

, 29 du 14 (2) janv. 1879 305

, 30 du 18 (6) janv. 1879 310

„ 31 du 24 (12) janv. 1879 328

, 32 du 28 (16) janv. 1879 . 355

, 33 du 31 (19) janv. 1879 366

, 34 du 4 fëvr. (23 janv.) 1879 376

, 35 du 7 fëvr. (26 janv.) 1879 383

, 36 du 7 fëvr. (26 janv.) 1879 387

, 37 du 12 fëvr. (31 janv.) 1879 398

„ 38 du 15 (3) fëvr. 1879 408

, 39 du 18 (6) fëvr. 1879 435

„ 40 du 21 (9) fëvr. 1879 445

, 41 du 24 (12) fëvr. 1879 459

, 42 du 25 (13) fëvr. 1879 462

„ 43 du 26 (14) fëvr. 1879 474

„ 44 du 27 (15) fëvr. 1879 479

„ 45 du 1er mars (17 fëvr.) 1879 488

, 46 du 4 mars (20 fëvr.) 1879 502

, 47 du 5 mars (21 fëvr.) 1879 511

, 48 du 8 mars (24 fëvr.) 1879 515

„ 49 du 12 mars (28 fëvr.) 1879 533

, 50 du 13 (1) mars 1879 546

51 du 14 (2) mars 1879 554

„ 52 du 15 (3) mars 1879 556

, 53 du 18 (6) mars 1879 558

, 54 du 19 (7) mars 1879 560

„ 55 du 20 (8) mars 1879 578

, 56 du 22 (10) mars 1879 592

„ 57 du 24 (12) mars 1879 602

, 58 du 26 (14) mars 1879 613

, 59 du 27 (15) mars 1879 659

, 60 du 5 avi'il (24 mars) 1879 665

, 61 du 9 avril (28 mars) 1879 668

, 62 du 15 (3) avril 1879 671

, 63 du 21 (9) avril 1879 675

, 64 du 26 (14) avril 1879 679

Oct. 21.

Compte-rendu 65 du 28 (16) avril 1879 680

66 du 21 (9) mai 1879 682

, 67 du 29 (17) mai 1879 683

, 68 du 31 (19) mai 1879 684

69 du 2 juin (21 mai) 1879 686

70 du 3 juin (22 mai) 1879 687

71 du 5 juin (24 mai) 1879 690

, 72 du 26 (14) juin 1879 691

73 du 16 (4) juillet 1879 692

, 74 du 26 (14) juillet 1879 695

75 du 28 (16) juillet 1879 698

76 du 30 (18) juillet 1879 700

77 du 6 août (25 juillet) 1879 702

78 du 27 (15) août 1879 704

79 du 4 sept. (23 août) 1879 713 Oct. 8. Argentine, Suède et Norvège. Convention pour la reconnaissance mutuelle des lettres de jauge des navires de commerce. XII. 471

Oct. 11. Allemagne (Prusse), Autriche-Hongrie. Traité pour la

modification de l'art. V. du Traité de paix du 23 août 1866; signé à Vienne. III. 529

Oct. 18. Allemagne, Belgique. Déclaration relative à l'assistance

judiciaire, signée a Berlin. IV. 739

Oct. 21. Brésil, Suisse. Convention consulaire suivie d'un Article

additionnel, signée a Rio de Janeiro. IV. 695

Allemagne, Autriche-Hongrie, France, (^rande-Bretagne, 1879, Sept. 24. Italie, Bussie, Turquie. Protocoles de la Commission Européenne instituée pour la délimitation des frontières de la Bulgarie. V. 507

Qct. 22. Allemagne, Autriche - Hongrie , France, Grande -Bre- 1879, août 19. taguc, Italie, Russie, Serbie, Turquie. Protocoles de la Commission Européenne instituée pour la délimitation de la Serbie, suivis d'un Etat descriptif de la nouvelle frontière de la Serbie, des Annexes aux protocoles, de 4 cabiers de spécification de la frontière turco-serbe et de la frontière serbo-bulgare, ainsi que d'une note explicative. VI. 267 Oct. 25. Italie, Luxembourg. Convention d'extradition signée à Paris. VI. 637

Qg^- Allemagne, Autriche - Hongrie , France, Grande -Bre-

1879, Oct. 25. tagne, Italie, Russie, Turquie. Protocoles de la Commission Européenne instituée pour la délimitation des frontières de la Roumélie Orientale. V. 255

Nov. 5. Belgique, France, Grèce, Italie, Suisse. Arrangement

concernant l'exécution de l'art. 8 de la Convention monétaire du même jour, suivi d'un Protocole, signé à Paris. IV. 733 Nov. 5. Belgique, France, Grèce, Italie, Suisse. Déclaration con-

cernant la fabrication de la monnaie d'argent pendant l'année 1879, signée à Paris. III. 717

Nov. 5. Belgique, France, Grèce, Italie, Suisse. Convention

monétaire signée a Paris. IV. 728

Nov. 5. France, Italie. Protocole pour l'interprétation de PArran-

gement monétaire du même jour, signé à Paris. VIII. 522

Nov. 7/9. France, Italie. Déclaration pour l'interprétation de la Convention de délimitation du 7 mars 1861 , signée k Florence et à Rome. VI. 469

Nov. 12. Allemagne, Founafouti (I^ des Lagunes). Convention de

commerce et de navigation signée à Founafouti. IV. 473

Nov. 12. Argentine, Paraguay. Sentence Arbrital rendue par le Président de Etats-Unis d'Amérique dans la question des limites des deux Pays. XII. 474

Nov. 25. Uruguay, Brésil. Traité d'extradition. XIV. 444

Nov. 29. Allemagne, Jalouit et Kalie (Polynésie). Convention de

commerce et de navigation signée a Jalouit. IV, 475

Déc. 1/13. Allemagne, Suisse. Déclaration concernant la corïespon-

dance directe entre les tribunaux respectifs. IV. 688

Déc. 5. Grande-Bretagne, Italie. Déclaration concernant la pro-

longation du Traité de commerce du 6 août 1863, signée a Kome. IV. 298

Déc. 13. Grande-Bretagne, Suisse. Convention pour la prolon-

gation de la durée du Traité d'extradition du 31 mars 1874. signée a Berne. IV. 502

Déc. 16. Allemagne, Autriche-Hongrie. Traité de commerce signé a Berlin, suivi d'un Protocole final et de plusieurs Annexes. HE. 531

Déc. 17. Allemagne, Autriche - Hongrie , France, Grande-Bretagne, Italie, Kussie, Turquie. Acte fixant la frontière roumano-bulgare, signé a Constantinople. V. 569

Déc. 18. Allemagne, Auti'iche - Hongrie , Belgique, Espagne, France, Grande-Bretagne, Grèce, Italie, Pays-Bas, Russie, Suède et >'orYège, Turquie. Rapport final de la Commission internationale du tonnage , signé à Constantinople. in. 564

Dec. 19. Allemagne, Makada (Is Duke of York). Convention concernant la cession a l'Allemagne du port de Makada, signée a Makada. IV. 478

Déc. 20. Allemagne, Mioko (Is Duke of York). Convention concernant la cession a l' Allemagne du port de Mioko. IV. 479

Déc. 24. Argentine, Portugal. Convention d'extradition. XII. 480

Déc. 24. Argentine, Portugal. Traité d'Amitié, de commerce et

de navigation. XII. 474

Déc. 24. Argentine, Portugal. Convention consulaire et de commerce. XIV. 9

Déc. 26. Grande-Bretagne, Portugal. Traité de commerce et d'extradition relatif aux possessions respectives dans les Indes, signé a Lisbonne; suivi d'un Tarif, d'un Mémorandum et d'une Déclaration en date du même jour, d'un Article additionnel en date du 8 mars, ainsi que d'une Déclaration en date du 6 août 1879. VI. 423

Déc. 27. Autriche - Hongrie , Italie. Convention concernant les

épizooties, signée a Vienne. IV. 419

Déc. 27. Autriche-Hongrie, Italie. Traité de commerce et de navigation signé à Vienne ; suivi de plusieurs Déclarations, d'Articles additionnels , d'un Cartel de douane et d'un Protocole final. ^ IV. 381

Déc. 31. Italie, Suisse. Déclaration concernant la prolongation de la durée du Traité de commerce du 22 juill. 1868, signée k Rome. IV. 683

Janv. 5. Autriche -Hongrie, France. Déclaration concernant la prorogation du Traité de navigation et des Conventions relatives au règlement des successions et a la garantie de la propriété littéraire conclus le 11 déc. 1866, signée k Vienne. IV. 724

Mars 29.

Mars 30.

Avril 11.

Avril 14.

Avril 21.

Avril 23/30.

Avril 26 (14).

Avril 28.

Avril 29.

Avril 30.

Mai 8 (avril

Mai 10.

Mai 10.

Mai 14.

Mai 17 (5).

Mai 19.

Mai 26.

Mai 27.

Mai 31.

Juin 3.

Allemagne, Grande-Bretagne. Convention concernant l'extension à l'Empire Allemand du Traité conclu, le 20 dëc. 1840, entre l'Autriche, la Grande-Bretagne, la Prusse et la Russie, pour la répression de la traite; signée à Londres. ^ VI. 380

Espagne, France. Déclaration concernant la délimitation des territoires respectifs dans le eaux de la baie de Figuier, signée à Bayonne. IV. 364

Russie. Proclamation du Czar aux Bulgares de la Principauté et de la Roumélie Orientale. V. 504

Italie, Uruguay. Convention d'extradition signée à Rome ; suivie d'un Protocole d'échange des ratifications signé à Montevideo, le 17 avril 1881. VIII. 647

Autriche - Hongrie , Turquie. Convention pour régler l'occupation par l'Autriche de la Bosnie et de l'H'erzégovine, suivie d'une Annexe, signée à Constantinople. IV. 422

Autriche - Hongrie , Italie. Convention pour régler le

service concernant l'expulsion des sujets respectifs. VIII. 554

Allemagne, Autriche - Hongrie , France, Grande -Bretagne, Italie, Russie, Turquie. Statut organique de la Roumélie Orientale arrêté à Constantinople; suivi de deux Firmans en date du 17 (5) mai 1879, ordonnant l'exécution du Statut organique et nommant Aléko-Pacha Gouverneur-Grénéral de la Roumélie Orientale. V. 72

Allemagne, Huahine (Polynésie). Traité d'amitié signé

a Huahine. VI. 408

Orande-Bretagne, Uruguay. Protocole pour le rétablissement des relations diplomatiques entre les Gouvernements respectifs, signé à Montevideo. IV. 532

Allemagne, Autriche -Hongrie^ France, Grande-Bretagne, Italie, Russie, Turquie. Protocoles de la Commission Européenne instituée pour la délimitation des frontières du Monténégro. V. 351

France, Vénézuéla. Déclaration relative à la protection réciproque des marques de fabrique et de commerce, si gnée à Caracas. VI. 505

26). Italie, Serbie. Déclaration pour régler provisoirement les relations commerciales entre les deux pays, signée à Belgrade. VI. 643

Portugal , Boliyie. Traité de commerce , de navigation

et d'extradition. XIV. 16

Bade, Suisse. Convention concernant la navigation du

Rhin entre Neuhausen et Bâle, signée à Baie. IX. 593

Autriche-Hongrie, France. Convention relative à l'assistance judiciaire, signée à Paris. VI. 354

Turquie. Firmans du Sultan ordonnant l'exécution du Statut organique de la Roumélie Orientale du 26 (14) avril et nommant Aléko-Pacha Gouverneur- Général de ladite province. V. 250

Serbie, Russie. Arrangement provisoire relatif au commerce des deux pays. XIV. 278

Afghanistan, Grande-Bretagne. Traité de paix signé à

Gandamak, IV. 536

Allemagne, Grande-Bretagne. Arrangement concernant l'assistance réciproque de marins indigents, signé à Londres. IV. 439

Belgique, Luxembourg. Convention pour régler l'exercice 4e l'art de guérir dans les communes limitrophes des Etats respectifs. IV. 705

Juin 2.

Juin 12.

Juin 14.

Juin 16.

Juin 20.

Juin 24.

Juin 16.

Juin. 23.

Juin. 25.

Juin. 28.

JuHl. 28.

Août 1er,

Août 6.

Août 7.

Août 14.

Août 14.

Août 14.

Août 28.

Sept. 1.

Sept. 2.

Brésil, Italie. Déclaration signée à Rio de Janeiro touchant

la communication réciproque des sentences pénales. VIII. 643

Âllemague, Luxembourg. Déclaration relative a l'assistance judiciaire signée à Berlin. IV. 741

Brésil, Italie. Arrangement relatif aux successions signé à Rio de Janeiro , suivi d'un Protocole en date du 14 avrn 1880. VIII. 644

France, Grande-Bretagne. Déclaration pour régler les questions relatives à la liquidation des sauvetages des navires naufragés sur les côtes des deux pays , signée à Londres. IV. 353

Belgique, France, Grèce, Italie, Suisse. Acte additionnel

à l'arrangement monétaire du 5 nov. 1878, signé à Paris. IV. 736

Allemagne, Suisse. Convention concernant la reconnaissance au nom de l'Empire Allemand de la Convention de délimitation conclue, le 28 avril 1878, entre le G-rand- Duché de Bade et la Suisse; signée à Berne. IV. 433

Italie, Suisse. Convention concernant l'établissement d'un

chemin de fer par le Monte Cenere, signée à Berne, IV. 680

France, Suisse. Convention pour régulariser la situation

des enfants de Français naturalisés Suisses, signée a Paris. VI. 484

Turquie. Firman d'investiture du Prince de Bulgarie. V. 506

Allemagne, Italie. Déclaration concernant l'admission réciproque des sujets respectifs au bénéfice des pauvres. VIII. 591

Allemagne, Autriche-Hongrie, Belgique, Danemark, Espagne, France, Grande-Bretagne, Grèce, Italie, Japon, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Russie, Serbie, Suède et Norvège, Suisse, Turquie. Règlement de service international annexé à la Convention télégraphique de St. Pétersbourg, suivi de deux tableaux; signé à Londres. VIII. 51

Belgique, France, Grèce, Italie, Suisse. Procès-verbal d'échange des ratifications des Conventions monétaires du 5 nov. 1878 et du 20 juin 1879. VIIL 523

Grande-Bretagne, Portugal. Déclaration additioimelle au

Traité de commerce et d'extradition du 26 déc. 1878. VI. 449

Serbie, Suisse. Déclaration pour régler provisoirement les relations commerciales entre les deux pays, signée à Vienne. IX. 614

Allemagne, Autriche-Hongrie, France, Grande-Bretagne, Italie, Russie, Turquie. Acte fixant la frontière entre la Bulgarie et la Roumélie Orientale, signé à Thérapia. V. 648

Egypte, Turquie. Firman impérial, concernant le transfert

à Tewfik-Pacha du Khédiviat d'Egyi)te. VI. 508

Espagne, Pérou. Traité de paix signé à Paris. IX. 747

Pays-Bas, Prusse. Convention pour régler de nouveau les limites d'état entre les communes de Winterswyk et de Barlo, signée a Winterswyk. VIII. 136

Grèce, Turquie. Protocoles des Conférences tenues à Constantinople pour la rectification des frontières de la Grèce, suivis de plusieurs mémoires. VI. 14

Grande-Bretagne, Samoa. Traité d'amitié et de commerce signé à Apia. VIII. 736

Grande-Bretagne, Zoulus. Convention de paix. XIII. 489

Alsace-Lorraine, Bade, Bavière, Hesse, Pays-Bas, Prusse. Nouveau Règlement pour le transport sur le Rhin des matières explosives, inflammables ou corrosives et des poisons. VIII. 202

Sept, 2/3. Autriche-Hongrie, Italie. Acte de révision de la frontière austro-italienne le long des territoires des communes d'Ampezzo et de^San Vito del Cadore. VIII. 556

Sept. 2. Allemagne, États-Unis d'Amérique, Grande-Bretagne, Samoa. Convention relative a l'administration municipale de la ville et du district d'Apia, signée à Apia. VI. 409. X. 605

Sept. 20. Allemagne, Autriche-Hongrie, France, Grande-Bretagne, Italie, Russie, Turquie. Acte fixant la frontière Danubienne de la Bulgarie, la frontière entre la Bulgarie et la Turquie (Macédoine), et entre la Bulgarie et la Serbie, signé a Constantinople. V. 681

Sept. 29. Belgique, France. Article additionnel à la Convention littéraire du lei" mai 1861 concernant les marques de commerce, signé a Bruxelles. IV. 707

Sept. 30. France, Luxembourg. Convention pour régler l'admission réciproque des médecins, etc., établis dans les communes limitrophes, a l'exercice de leur art, signée a Paris. VI. 488

Oct. 2. Autriche-Hongrie, Italie. Convention concernant les jonc-

tions des voies ferrées près Cormons, Ala et Pontafel, suivie d'un Protocole final, signée à Vienne. VI. 356

Oct. 7. Allemagne, Autriche-Hongrie. Traité d'Alliance. XV. 477

Oct. 10. France, Grand-Bretagne. Déclaration concernant la pro-

rogation des Traités et Conventions de commerce et de navigation en vigueur entre les parties contractantes, signée à Paris. VI. 414

Oct. 16. Bolivie. Acte d'accession a la Convention de Genève du

22 août 1864, signé a Paris. VIII. 237

Oct. 18. Belgique, France. Déclaration concernant la prorogation

du Traité de commerce du 23. juill. 1873, signée à Paris. IV. 723

Oct. 18. Belgique, France. Déclaration pour simplifier la légali-

sation des pièces à produire par les nationaux de l'un des deux pays pour contracter mariage dans l'autre, signée à Paris. IV. 707

Oct. 25. Allemagne, Autriche-Hongrie, France, Grande-Bretagne, Italie, Russie, Turquie. Acte fixant la frontière méridionale de la Roumélie Orientale, signé a Constantinople. V. 342

Oct. 25. Portugal, Zanzibar. Traité d'amitie et de commerce. XIV. 23

Oct. 27 (15). Allemagne, Autriche-Hongrie, France, Grande-Bretagne,

Nov. 9 (Oct. 28). Italie , Russie , Turquie. Procès-verbaux de la Commission tecbnique Européenne formée en vertu d'un accord intervenu entre les Puissances signataires du Traité de Berlin pour chercher le meilleur endroit pour la construction d'un pont sur le Danube dans le voisinage de Silistrie. VI. 155

Oct. 29. Brésil, Portugal. Déclaration relative à la protection réci-

proque des marques de fabrique et de commerce. XII. 541

Oct. 31. Belgique, Pays-Bas. Convention concernant l'amélioration

du canal de G and a Terneuzen et la reprise du chemin de fer d'Anvers au Hollandsch Diep avec l'embranchement de Rosendaal a Breda; signée à Bruxelles. VIII. 152

Nov. 4. Belgique, Serbie. Déclaration pour régler provisoirement

les relations commerciales entre les deux pays, signée à Belgrade. ^ VI. 678

Nov. 5. France, Grande-Bretagne. Arrangement pour régler l'assi-

stance à donner aux marins délaissés des deux pays, signé à Londres. IV. 721

Nov, 5. Brésil, Paraguay. Arrangement au sujet des commissions

rogatoires. XII. 542

Nov. 9 (oct. 28). Italie, Serbie. Convention consulaire et d'établissement signée à Belgrade. VI. 644

Nov. 9 (oct. 28). Italie, Serbie. Convention d'extradition signée à

Belgrade. VI. 654

Nov. 10. Allemagne, Autriche-Hongrie, France, Orande-Bretagne, Italie, Roumanie, Russie, Turquie. Règlement intérieur de la Commission Européenne du Danube. IX. 712

Nov. 11. Grande-Bretagne, Italie. Déclaration concernant la prolongation du Traité de commerce du 6 août 1863, signée à Rome. VI. 416

Nov. 14. Espagne, Suisse. Convention d'établissement signée à Berne. IX. 596

Nov. 15. Chili. Acte d'accession à la Convention de Genève du 22

août 1864, signé a Paris. VIII. 238

Nov. 15/17. Belgique, Danemark. Déclaration concernant la protection réciproque des marques de commerce, signée à Stockholm et à Copenhague. VI. 677

Nov. 18. Italie, Suisse. Déclaration concernant la prorogation de la

Convention de commerce du 28 janv., signée à Rome. VI. 633

Nov. 18. Belgique, Italie. Déclaration concernant la prolongation

du Traité de commerce du 9 avril 1863, signée à Rome. VI. 630

Nov. 20. Autriche ■ Hongrie , France. Déclaration concernant la prorogation de la Convention de commerce du 20 janv. 1879, signée a Paris. IV. 726

Nov. 25. France, Suède et Norvège. Déclaration concernant la prorogation du Traité de commerce du 14 févr. 1865, signée à Paris. IV. 728

Nov. 25. France, Portugal. Déclaration concernant la prolongation du Traité de commerce et de navigation du 11 juill. 1866, signée à Paris. IV. 727

Nov. 25. Argentine (République). Acte d'accession a la Convention

de Genève du 22 août 1864, signé à Paris. VIII. 238

Nov. 26. France, Italie. Déclaration concernant la prorogation de la Convention de commerce du 15 janv. 1879, signée à Paris. IV. 723

Nov. 28. Danemark, (xrande-Bretagne. Déclaration concernant la protection réciproque des marques de commerce, signée a Copenhague. VI. 421

Nov. 29. Grande-Bretagne, Tonga. Traité d'amitié signé à Nukualofa, suivi d'un Procès-verbal d'échange des ratifications en date du 3 juill. 1882. VIII. 738

Nov. 29. France, Suisse. Déclaration concernant la prorogation du Traité de commerce du 30 juin 1864 et des Conventions de même date, signée à Paris. IV. 686

Dec. 8. Grande-Bretagne, Suisse. Déclaration concernant la pro-

longation du Traité d'extradition du 31 mars 1874, signée à Berne. VI. 421

Pëc- 15. Autriche-Hongrie, Italie. Déclaration concernant la mise

1880, janv. 5. et l'entretien des bouées destinées à marquer la région maritime réservée aux pêcheurs de la commune de Grado. VIII. 551

Déc. 22. Brésil, Bolivie. Arrangement concernant les commissions

rogatoires. XII. 544

Déc. 31. Allemagne, Autriche-Hongrie. Déclaration concernant la modification et la prorogation du Traité de commerce du 16 déc. 1878, signée à Berlin. IV. 738

Janv. 6. Grande-Bretagne, Portugal. Déclaration concernant la

protection réciproque des marques de commerce, signée à Londres. VI. 450

Janv. 7. Luxembourg, Pays-Bas. ,Convention pour mettre fin au

différend entre les deux Etats au sujet de réclamations pécuniaires réciproques, signée à La Haye. VIII. 150

Janv. 7. Belgique, Portugal. Article additionnel k la Convention

littéraire du 11 oct. 1866, signé à Lisbonne. VI. 676

Janv. 12. Autriche-Hongrie, Belgique. Arrangement concernant la protection réciproque des marques de fabrique et de commerce, signé à Vienne. VI. 683

Janv. 15. États-Unis d'Amérique, France. Convention relative au règlement de certaines réclamations pour dommages de guerre, signée à Washington. VI. 493

Janv. 17. Belgique, Espagne. Déclaration concernant la prorogation de la Convention littéraire du 30 avril 1859, signée à Bruxelles. ^ ^ VI. 675

Janv. 24. Belgique, Italie. Déclaration relative au traitement et au rapatriement des indigents des deux pays, signée à Bruxelles. VI. 631

Janv. 25. Grande-Bretagne, Turquie. Convention pour la suppression du trafic des esclaves d'Afrique, signée à Constantinople; suivie d'une Déclaration en date du 3 mars 1883. VIII. 722

Janv. 28. Espagne, France. Déclaration concernant la prorogation de la Convention de commerce du 8 déc. 1877, signée à Paris. VI. 478

Févr. 5. Italie, Suisse. Protocole concernant le raccordement du

chemin de fer du St. Gothard avec le réseau italien, signé à Arona. IX. 568

Févr. 7. Grande-Bretagne, Serbie. Notes échangées pour l'inter-

prétation des articles II et III du Traité de commerce du même jour. VIII. 707

Févr. 7. (janv. 26). Grande-Bretagne, Serbie. Traité d'amitié et de

commerce signé à Nisch. VI. 459

Févr. 10. Allemagne, Havaï. Déclaration additionnelle au Traité

de commerce des 25 mars/19 sept. 1879, signée a Berlin. VI. 406

Févr. 12. Allemagne, Uruguay. Convention d'extradition signée à

Montevideo. ^ IX. 488

Févr. 14. Brésil, Argentine. Arrangement concernant les commissions rogatoires. XII. 546

Févr. 14. Roumanie, Suisse. Convention consulaire signée à Vienne. IX. 610

Févr. 20. Allemagne, France. Convention relative à l'assistance

judiciaire, signée à Paris. VI. 699

Févr. 25. Allemagne, Autriche-Hongrie. Convention concernant la

légalisation de certains actes publics, signée à Berlin. VI. 374

Févr. 27. Belgique, Salvador. Convention d'extradition signée à

Bruxelles., VIII. 501

Mars 9. Belgique, États-Unis d'Amérique. Convention consulaire

signée à Washington. VIII. 480

Mars 27. France, Luxembourg. Déclaration relative a la protection réciproque des marques de fabrique et de commerce, signée a Paris. VI. 490

Mars 31. Allemagne, Autriche - Hongrie , France, Graude- Bretagne, Italie. Déclaration concernant l'institution d'une Commission de liquidation pour régler les dettes égyptiennes; suivie d'un projet de décret, signée au Caire. IX. 615

Mars 31. Allemagne, Chine. Convention additionnelle au Traité de commerce du 2 sept. 1861, suivie de dispositions spéciales, signée à Pékin. VIII. 280

Avril 5 (mars 24). (Grande-Bretagne, Roumanie. Traité de commerce

et de navigation suivi d'un Protocole, signé a Bucharest, VI. 451

Avril 7. Danemark, France. Déclaration relative à la protection

réciproque des marques de fabrique et de commerce, signée à Copenhague. VI. 491

Avril 9 (mars 28). Autriche-Hongrie, Serbie. Convention concernant la jonction des chemins de fer des deux pays, suivie d'un Protocole, signée à Vienne. VI. 366

Avril 11. Allemagne, Autriche-Hongrie. Convention provisoire de

commerce signée a Berlin. VI. 378

Avril 12 (Mars 31). Turquie, Monténégro. Mémorandum signé a Con-

stantinople relativement aux limites turco-monténégrines. V. 701

Avril 14. Brésil, Italie. Protocole faisant suite a l'Arrangement du

14 juin 1879, relatif aux successions VIII. 645

Avril 18. Allemagne, Autriche - Hongrie , France, Grande - Bretagne, Italie, Russie, Turquie. Protocole relatif aux limites de la Turquie et du Monténégro, signé a Constantinople. ^ V. 703

Avril 22. Pérou. Acte d'accession à la Convention de Genève du 22

août 1864, signé a Paris. VIII. 239

Avril 22. Allemagne, Belgique. Convention provisoire de commerce

signée k Berlin. VI. 379

Avril 29. Brésil, Italie. Protocole signé a Rio de Janeiro touchant

la communication réciproque des sentences pénales. VIII. 644

Mai 1. Allemagne, Suisse. Convention provisoire de commerce

signée à Berlin. VI. 380

Mai 10 (avril 28). Italie, Serbie. Déclaration pour prolonger l'arrangement provisoire existant, en matière commerciale, entre les deux pays; signée a Belgrade. VIII. 621

Mai 10. Italie, Suisse. Procés-verbal pour la rectification de la

frontière entre les communes de Rouago et de Novazzano. XIII. 595

Mai 16. Allemagne, France. Arrangement pour régler l'assistance

à donner aux marins délaissés des deux pays, signé a , Berlin. VI. 383

Mai 17. États-Unis d'Amérique, Japon. Convention concernant le

remboursement réciproque des dépenses occasionnées par des navires naufragés appartenant aux ressortissants des deux pays. XI. 726

19 Allemagne, Autriche ■ Hongrie , Belgique, Danemark,

Juin. 3. Espagne, États-Unis d'Amérique, France, Grande-

Bretagne, Italie, Maroc, Pays-Bas, Portugal, Suède et ^Norvège. Protocoles des Conférences tenues à Madrid pour régler l'exercice du droit de protection au Maroc et certaines questions qui s'y rattachent. VI. 550

Mai 22. États-Unis d'Amérique, Pays-Bas. Convention d'extradi-

tion signée k Washington. VIII. 185

Juin 3. Autriche-Hongrie, Espagne. Traité de commerce et de

navigation suivi d'un Protocole final ainsi que d'Articles séparés et transitoires; signé à Madrid. VIII. 291

Juin 8. Grande-Bretagne, Italie. Arrangement pour régler l'assis-

tance à donner aux marins délaissés des deux pays, signé à Londres. VI. 417

Juin 9. France, Salvador. Convention pour la garantie réciproque

de la propriété des œuvres d'esprit et d'art, signée à Paris. IX. 223

Juin 10. Serbie, Suisse. Déclaration pour régler provisoirement les relations commerciales entre les deux pays, signée à Vienne. ^ IX. 614

Juin 11. Belgique, Pays-Bas. Dispositions pour améliorer et pour

compléter le balisage de l'Escaut, signées Bruxelles. VIII. 157

Juin 11. Belgique, Pays-Bas. Dispositions concernant l'établissement de nouveaux feux dans PEscaut et à ses embouchures, signées a Bruxelles. VIII. 161

Juin 14. Serbie, Bussie. Déclaration destinée a renouveler l'arrangement provisoire conclu en matière commerciale. XIV. 279

Juin 16. Espagne, France. Convention pour la garantie réciproque des œuvres d'esprit et d'art, signée à Paris; suivie d'un Protocole de clôture en date du même jour et d'un Procès-verbal d'échange en date du 21 juill. 1880. VI. 479

Juin 16- Allemagne, Autriche -Hongrie, France, Grande -Bre-

Jniii. 1. tagne, Italie, Russie. Protocoles des Conférences tenues

à Berlin relativement à la rectification des frontières de la G-rèce; suivis des Procès- verbaux et du Rapport de la Commission technique. VI. 95

Juin 19. Autriche-Hongrie, Belgique. Convention relative a l'assistance judiciaire, signée à Vienne. VIII. 301

Juin 26. Belgique, Espagne. Convention littéraire signée à Bruxelles. . VIII. 450

Juin 28. Espagne, Italie. Convention littéraire signée à Rome. VI. 634

Juin 29. France, Taïti. Déclarations signées à Papeeté par le Roi Pomaré V et le Commissaire de la République, portant cession à la France des îles de la Société et dépendances. IX. 221

Juill. 3. Allemagne, Autriche - Hongrie , Belgique, Danemark, Espagne, États-Unis d'Amérique, France, Grande- Bretagne, Italie, Maroc, Pays-Bas, Portugal, Suède et Norvège. Convention relative a l'exercice du droit de protection au Maroc, signée a Madrid. VI. 624

Juill. 21. Espagne, France. Procès-verbal pour l'échange des ratifications de la Convention littéraire du 16 juin. VI. 483

Août 9. Grande-Bretagne, Russie. Déclaration concernant la re-

mise réciproque des sucessions des marins décédés sur les navires russes et anglais, signée a Londres. VI. 418

Août 11. Espagne, Grande-Bretagne. Convention littéraire suivie

d'une Déclaration, signée a Londres. VIII. 688

Août 13 (1). Pays-Bas, Russie. Convention d'extradition signée à St.

Pétersbourg. VIII. 145

Août 14. Belgique, Roumanie. Traité de commerce et de navigation signé à Bruxelles. VIII. 456

Août 15. Belgique, Roumanie. Convention d'extradition signée à

Bruxelles. ^ ^ VIII. 460

Août 17 (5). Italie, Roumanie. Convention d'extradition signée à Bu-

charest. ^ VIII. 601

Août 17 (5). Italie, Roumanie. Convention consulaire et d'établissement signée à Bucharest; suivie d'une Déclaration du même jour, ainsi que d'un Protocole d'échange des ratifications en date du 13 (1) mars 1881. VIII. 607

Août 27. Belgique, Espagne. Déclaration concernant la prorogation de la Convention littéraire du 30 avril 1859, signée à Bruxelles. ^ VI. 675

Août 31. Argentine, Paraguay. Arrangement pour l'exécution des

commissions rogatoires. XII. 485

Sept. 10. France, Makoko (Afrique centrale). Actes de cession

Oct. 3. signés par M. de Brazza et le Roi de Makoko. IX. 215

Sept. 20. Orande-Bretagne, Equateur. Traité d'extradition. XII. 715 Sept. 21. Allemagne, Autriche ■ Hongrie , France, Grande-Bretagne, Italie, Russie. Protocole de désintéressement signé à Constantinople. V. 704 Oct. 2. France. Décret rélatif aux Etrangers en France. XV. 863

Qct. 18. Grande-Bretagne, Equateur. Traité d'Amitié, de com-

1885, Juin. 21. merce et de navigation. XII. 728

Oct. 22. Belgique, Pays-Bas. Convention concernant la protection

réciproque des marques de fabrique et de commerce, signée à La Haye. VI. 674 Oct. 30. France, Pays-Bas. Déclaration pour proroger le Traité

de commerce du 7 juill. 1865, signée à Paris. VI. 487

Q<^t. 31. Italie, Bulgarie. Notes échangées pour régler l'assistance

1881 Avril 20. réciproque des malades indigents. XIII. 597

Nov. 3. Allemagne, Autriche - Hongrie , Belgique, Bulgarie,

Danemark, Egypte, Espagne, France, Grande-Bretagne, Italie, Luxembourg, Monténégro, Pays-Bas, Perse, Portugal, Roumanie, Serbie, Suède et Norvège, Suisse, Turquie. Convention concernant l'échange des colis postaux sans déclaration de valeur, suivi d'un Protocole final et d'un Règlement; signée à Paris. VIII. 120 Nov. 3 (Oct. 22). Belgique, Serbie. Déclaration concernant la prorogation de l'Arrangement provisoire de commerce du 4 nov. (23 oct.) 1879, signée a Belgrad. VI. 679

Nov. 4—20. Argentine (Confédération), Autriche-Hongrie, Belgique,

1883, mars 6— 20. Brésil, Espagne, États-Unis d'Amérique, France, Grande-Bretagne, Guatemala, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Russie, Salvador, Suède et Norvège, Suisse, Turquie, Uruguay, Venezuela. Procèsverbaux de la Conférence internationale réunie à Paris pour régler la protection de la propriété industrielle. X, 3 Nov. 6. Grande-Bretagne, Suisse. Déclaration concernant la pro-

tection réciproque des marques de fabrique et de commerce, signée à Berne. VIII. 671 Nov. 10. Portugal, Belgique. Convention consulaire. XIV. 27 Nov. 17. États-Unis, d'Amérique, Chine. Traité concernant l'i;iimigration et le séjour des ouvriers chinois dans les Etats- ^ Unis d'Amérique. XI. 730 Nov. 17. États-Unis d'Amérique, Chine. Traité supplémentaire

concernant le commerce et l'assistance judiciaire. XI. 728

Nov. 24. Grande-Bretagne, Luxembourg. Traité d'extradition

signé k Luxembourg. VIII. 697

Nov. 24. Autriche - Hongrie , Pays-Bas. Convention d'extradition

signée à Vienne. VIII. 139

Nov. 25. Monténégro, Turquie. Convention pour régler la remise au Monténégro de la ville et du district de Dulcigno, signée à Kounia. VI. 510

Nov. 26. Grande-Bretagne, Suisse. Traité d'extradition signé a

Berne. VIII. 673

Nov. 26. Autriche-Hongrie, Grande-Bretagne. Arrangement concernant l'assistance réciproque des marins délaissés, signé à Londres. ^ VIII. 667

Nov. 27 (15). Grèce, Italie. Convention consulaire signée k Athènes. VIII. 622 Nov. 29. Allemagne, Autriche - Hongrie , France, Grande-Bretagne, Italie, Roumanie, Russie, Turquie. Règlement des attributions du Bureau de vérification attaché au Capitanat du port de Soulina, arrêté par la Commission Européenne du Danube. IX. 717

Nov. 30. France, Suède et Norvégé, Déclaration pour proroger le

Traité de commerce du 14 févr. 1865; signée a Paris. IX. 170

Déc. 1. Pays-Bas, Portugal. Convention consulaire signée àLisbonne. X. 154

Déc. 8. Salvador, Honduras. Convention additionnelle an traité

du 31 mars 1878. XIV. 204

Déc. 11. Grrande-Bretagne, Italie. Déclaration concernant la prorogation du Traité de commerce du 6 août 1863; signée à Rome. VIII. 589

Déc. 11. Belgique, Italie. Déclaration concernant la prorogation du Traité de commerce et de navigation du 9 avril 1863, signée à Rome. ^ VI. 630

Déc. 11. Italie, Suisse. Déclaration concernant la prorogation de la

Convention de commerce du 28 janv. 1879; signée a Rome. ^ ^ ^ IX. 574

Déc. 11. Grande-Bretagne, Suisse. Déclaration signée a Berne pour

la prolongation du Traité d'extradition du 31 mars 1874. VIII. 672

Dec. 13. Hesse-Philippsthal, Prusse. Traité pour régler les droits des lignes de Hesse-Philippsthal sur les biens en fidéicommis de l'ancienne maison électorale de Hesse; suivi de plusieurs Annexes, signé à Berlin. X. 511

Déc. 15. France, Italie. Déclaration pour proroger la Convention

de navigation du 13 juin 1862, signée à Paris. VI. 478

Déc. 20. Belgique, Tunis. Convention relative au droit accordé aux sujets belges de posséder des biens immeubles dans la Régence de Tunis, signée au Palais de Kassar-Assaïd. VI. 680 ^Déc. 24. Salvador, Colombie. Convention reconnaissant l'arbitrage

comme moyen à résoudre tous les diflPérends des deux Pays. XIV. 206

Déc. 28. France, Suisse. Convention pour réglementer la pêche

dans les eaux frontières, signée à Paris, IX. 111

Déc. 30. France, Taïti. Loi portant ratification de la cession faite à la France, par Sa Majesté Pomaré V, de la souveraineté pleine et entière des archipels de la Société, dépendant de la couronne de Taïti. VI. 506

Janv. 7/12. Grande-Bretagne, Roumanie. Notes échangées relativement a l'exemption du Canada des stipulations commerciales du Traité du 5 avril 1880. VIII. 706

Janv. 12 (Déc. 31, 1880). Belgique, Roumanie. Convention consulaire signée à Bucharest; suivie d'un Protocole en date du 11 avril (30 mars). VIII. 466

Janv. 12. Autriclie-Hongrie, Belgique. Convention d'extradition signée à Vienne. VI. 684

Janv. 12. Belgique, France. Convention pour régler l'admission réciproque à l'exercice de leur art, des médecins, chirurgiens, accoucheurs, sages-femmes et vétérinaires établis dans les communes frontières des deux États, signée à Paris. VI. 485

Janv. 18. Hesse grand-ducale, Prusse. Traité pour régler les droits de la ligne grand-ducale de Hesse sur les biens en fidéicommis de l'ancienne maison électorale de Hesse; signé à Berlin. X. 519

Janv. 14. Danemark, Pays-Bas. Déclaration concernant la protection réciproque des marques de fabrique et de commerce, signée à Stockholm et à Copenhague. VIII. 167

Janv. 28. Italie, Luxembourg. Notes échangées pour régler l'assistance

Févr. 25. réciprogue des malades indigents. XIII. 596

Janv. 29. Belgique, Russie. Déclaration concernant la protection réciproque des marques de fabrique et de commerce, signée à Bruxelles. VIII. 454

Févr. 9. Belgique, Pays-Bas. Convention pour améliorer et pour

compléter le balisage de l'Escaut, signée à La Haye; suivie des dispositions formulées par les commissaires respectifs à Bruxelles, le 11 juin 1880. Vm. 156

Févr. 9. Belgique, Bays-Pas. Convention additionnelle à la Con-

vention du 31 mars 1866 pour l'établissement de nouveaux feux dans l'Escaut et à ses embouchures, signée à La Haye 5 suivie des dispositions formulées par les commissaires respectifs à Bruxelles, le 11 juin 1880. VIII. 160

Févr. 11. Belgique, Suisse. Convention pour la protection réciproque des marques de fabrique et de commerce, signée a Berne. VIII. 449

Févr. 16. Italie, Suisse. Convention relative au service de police dans les stations internationales de Chiasso et de Luino; signée à Berne, suivie d'un Procès-verbal d'échange des ratifications en date du 20 sept. VIII. 584

Févr. 24 (12). Chine , Russie. Traité concernant le rétablissement de l'autorité du Gouvernement Chinois dans le pays d'Ili et le règlement de certaines questions de commerce, signé à St. Pétersbourg; suivie d'un Protocole et d'un Règlement pour le commerce par voie de terre en date du même jour, ainsi que d'un Procès-verbal d'échange des ratifica- ^ tiens signé le 19 (7) août. VIII. 221

Févr. 24. États-Unis d'Amérique, Italie. Convention supplémentaire à la Convention consulaire du 8 mai 1878; signée à Washington. VIII. 640

Févr. 26(14). Autriche - Hongrie , Roumanie. Protocole final faisant suite a la Convention du 22 (10) févr. 1873 relative à la jonction des voies ferrées respectives. VIII. 317

Mars 4. Belgique, Roumanie. Déclaration concernant la communi-

cation réciproque d'actes de l'état civil, signée à Bucharest. VIII. 471

^^^J^ Roumanie, Belgique. Assistance judiciaire. XIV. 111

Mars 8 (Févr. 24). Belgique, Roumanie. Convention concernant la protection réciproque des marques de fabrique et de commerce, signée à Bucharest. VIII. 472

Mars 13 (1). Italie, Roumanie. Protocole d'échange des ratifications de la Convention consulaire et d'établissement du 17 (5) août 1880. VIII. 620

Mars 23 (11). Belgique, Serbie. Convention d'extradition signée à

Belgrade. VIII. 473

Avril 2|10. Belgique, Grèce. Déclaration concernant la reconnaissance réciproque des sociétés anonymes, etc., signée à Athènes et à Bruxelles. VIII. 479

Avril 7 (Mars 26). Pays-Bas, Russie. Déclaration concernant la protection réciproque des marques de fabrique et de commerce, signé à St. Pétersbourg. VIII. 150

Avril 11 (Mars 30). Belgique, Roumanie. Protocole faisant suite à la

Convention consulaire du 12 janv. (31 déc. 1880). VIII. 471

Avril 17. Italie, Uruguay. Protocole d'échange des ratifications de la Convention d'extradition du 14 avril 1879, signé à Montevideo. VIIL 651

^^"^ ^Q- Italie, Bulgarie. Notes échangées pour régler l'assistance

1880 Oct, 31. réciproque des malades indigents. XIII. 597

Avril 25. Brésil, Danemark. Déclaration relative à la protection des

marques de fabrique et de commerce. XII. 548

Mai 6. Autriche-Hongrie, Serbie. Traité de commerce suivi de

plusieurs Annexes et d'un Protocole final, signé à Vienne. VIII. 321

Mai 6. Aiitriche-Hong-rie, Serbie. Convention concernant la règle-

ment des successions et la communication réciproque des actes de l'état civil, signée à Vienne. VIII. 364

Mai 6. Autriche-Hongrie, Serbie. Convention d'extradition si-

gnée à Vienne. VIII. 369

Mai 6. Autriche-Hongrie, Serbie. Convention judiciaire signée

a Vienne. VIII. 360

Mai 6. Autriche- Hongrie, Serbie.] Convention concernant les épi-

zooties, signée à Vienne. VIII. 352

Mai 7. Autriche-Hongrie, Serbie. Convention consulaire signée

à Vienne. VIII. 356

Mai 7 — 28. Argentine, Espagne. Traité d'extradition. XII. 486

Mai 12. Belgique, Mexique. Convention d'extradition signée à

Mexico. VIII. 495

Mai 12. France, Tunis. Traité d'amitié et de bon voisinage signé

, à Casr-Said. VI. 507

Mai 13. États-Unis d'Amérique, Madagascar. Traité d'Amitié et

de commerce. XI, 732

Mai 14. Italie, Russie. Déclaration relative au système du jauge-

age des bâtiments, signée a Rome. VIII. 592

Mai 19. Allemagne, Autriche-Hongrie, France, Grande-Bretagne, Italie, Roumanie, Russie, Turquie. Règlement de navigation et de police applicable a la partie du Danube comprise entre Galatz et les embouchures, arrêté par la Commission Européenne ; suivi du Tarif des droits de navigation a prélever à l'embouchure de Soulina, ainsi que des instructions spéciales à l'Inspecteur de la navigation du Bas-Danube et au Capitaine du port de Soulina. IX. 254

Mai 22 (10). Roumanie. Acte de couronnement. VI. 742

Mai 23. Allemagne, Autriche-Hongrie. Traité de commerce suivi

d'un Protocole final et de plusieurs Annexes, signé à Berlin. VI. 701

Mai 23. Allemagne, Suisse. Traité de commerce suivi d'un Protocole

final et de plusieurs Annexes, signé à Berlin. VI. 728

Mai 23. Allemagne, Suisse. Arrangement concernant la garantie

réciproque des œuvres d'esprit et d'art, signé a Berlin. VI. 741

Mai 24. Allemagne, Autriche-Hongrie, France, Grande-Bretagne, Italie, Russie, Turquie. Convention pour régler les questions relatives à la rectification des frontières turco-grecques, suivie d'un Acte séparé concernant l'évacuation et la prise de possession des territoires cédés à la Grèce, ainsi que d'un Protocole supplémentaire; signée à Constantinople. VI. 753

Mai 24. Allemagne, Autriche-Hongrie,France,Grrande-Bretagne, Italie, Russie, Turquie. Protocole général des Conférences tenues à Constantinople, du 10 au 24 mai 1881, pour rég- , 1er les questions relatives à la rectification des frontières turco-grecques, suivi de plusieurs Annexes; signé a Con- • stantinople. VI. 744

Mai 26. Pays-Bas, Prusse. Convention modifiant la Convention du

Page 1