‹ Recueil des dépêches, rapports, instructions et mémoires des ambassadeurs de France en Angleterre et en Ecosse pendant le XVIe siècle. Conservés aux Archives du Royaume, à la Bibliothèque du Roi, et publiés pour la première fois sous la direction de C.P.CChapitre 30 sur 72 · LE ROY A LA ROYNE D'ANGLETERRE · texte numérisé non relu

LE ROY A LA ROYNE D'ANGLETERRE

— du iu« jour de novembre 1572. —

Lettre de créance donnée à l'ambassadeur. — Déclaration du roi qu'il veut continuer l'alliance avec Elisabeth. —Articles présentés par l'ambassadeur pour cette négociation , et réponses de la reine d'Angleterre.

Très haulte, très excellante et très puissante Princesse, nostre très chère et très amée bonne sœur et cousine, encores que vous ayes peu cognoistre par les effectz et par les déclarations que nous avons faictes à vostre ambassadeur , dont il vous aura adverty , l'affection grande 5 que nous avons, de continuer et persévérer en la vraye et parfaicte amityé qui est entre nous deux, nos royaumes, pais, terres et subjectz, selon le dernier traité faict entre nos commis depputés et ambassadeurs; toutesfois desirans tousjours vous confirmer et fortifier en ceste assurance, et afin que, de vostre part, vous veuilles aussi nous correspondre en cella, comme nous n'en doubtons aucunement, veu le tesmoignage qui nous en ont , despuis peu de jours , esté randus par vostre ambassadeur , nous avons donné charge au Sr de La Mothe Fénélon, chevalier de nostre ordre et nostre conseiller et ambassadeur résidant par dellà, vous faire, en cest endroict, entendre aucunes choses de nostre part dont nous vous prions le croire, et luy adjouster foy, en cest endroict, comme à nous mesmes ; qui prions Dieu, très haulte, etc.

Escript à Paris, le nje jour de novembre 1572.

Vostre bon frère et cousin.

CHARLES. pinart.

Nota. Deux lettres de créance furent écrites , le même jour, dans les mêmes termes, par la royne-mère et par le duc d'Anjou.

Page 1