‹ Recueil des documents authentiques relatifs au droit public extérieur de la GrecChapitre 63 sur 196 · MEPOZ TIPNTON · texte numérisé non relu

MEPOZ TIPNTON

καὶ τῆς ῥωσσίας, ὡς καὶ εἰς τοὺς ἀρχτγοὺς τῶν κατὰ ζηρὰν καὶ θάλασσαν δυνάμεων Αὐτῶν τὴν ἀνάγκην τοῦ νὰ μὲν ἀπομονοῦνται καὶ νὰ tue λῶνται, ὥστε ὁμοφωνία. πλήρης νὰ ἐπιωκρατῇ εἰς ὅλας τὰς. ἀποφάσεις χαὶ ὅλα τὰ µέτρα αὐτῶν. | Δέχθητε κτλ. es (droy:) 'FAAAËYPAN3OS. HAAMEPSTON, AIEBEN, MAFOTETZEBIK-

Οἱ Πληρέξούσιοι τῶν {ριῶν Αὐλῶν, συνελθόντες εἰς ὄνγεδρίασιν, ἔλαβον Or ὄψιν τὴν ἀνάγκην τοῦ νὰ συμ.πληρώσωσυ ἐπί τινων ὅρων τὰς διὰ τοῦ Πρωτοχόλλου τῆς 96 παρελθόντος Σεπτέμθρίου ἀποφααιαθείσας ὁδηγίας διὰ τοὺς ἐν Κωνσταντινουπόλέι Αντιπροσώπους τῶν τριῶν Αὐλῶν χαὶ τοὺς ἐν Ελλάδι ἀντιπρέσθεις Αὐτῶν.

ὅπως τὸ ἐν Λονδίνῳ Συνέδριον, συνεπείᾳ τῆς πεχρὰ τῶν {ριῶν ADN διηνεκῶς καταδειχθείσης µιερίµνης ὑπὲρ τῆς νήσου Σάμου, Προσκαλέσει τοὺς ἐν Κωνσταντιωουπόλει Αντιπροδώπους λὐτῶν νὰ κατορθώσωσι διὰ πάσης προσπαβείας, ὥστε ὁ ἐτήσιος Φόρος τῶν Σαμίων νὰ πληρώνηται ἐτησίως εἰς τὴν ὀθωμανικὴν Πύλην διὰ Σαμίων ἀπεσταλμένων, ἀντὶ νὰ εἰσπράττηται παρὰ τοῦ Καπετὰν Πασᾶ.

ὅπως τὸ παρὸν Πρωτόκολλον διαθιθἀσθη εἰς τοὺς παρὰ τῇ Οθωμανικῇ Πύλῃ ἀντιπροσώπους τῶν τριῶν Αὐλῶν καὶ τοὺς ἐν Ιλλάδι Αντιπρέσθεις Αὐτῶν, ὡς συμπληρωτικὴ πρὸς αὐτοὺς ὁδήγία. (ὑπογρ.) ΤΛΑΛΕΥΡΑΝΔΟΣ. ΠΛΑΜΕΡΣΤΩΝ. AIEBEN. MATOY2TZEBK

OA’ HPATOKOAAON ΤΗΣ ΚάΤΛ ΤΗΝ 36 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ (1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ) 1832, ΣΥΝΔΙΛΣΚΕΨΕΩΣ ΤΟΥ ΕΝ ΑΟΝΔΙΝΩΙ ΣΥΝΕΔΡΙΟΙ.

οι Πληρεξούσιοι τῆς Γαλλίας, τῆς Μεγάλης Βρεταννίας καὶ τῆς ῥωσσίας, συνελθόντες εἰς συνεδρίασιν, καὶ ἐξετάσαντες ὠρίμως ὅλας, ὅσας ἔλα- Gov πληροφορίας περὶ τῆς πολιτικῆς καιαστάσεως τῆς Ἠλλάδος μετὰ τὸ ἀνοσιούργημα, τὸ ὁποῖον τὸν ἑστέρησε τοῦ Κνθερνήτου της, ἀπεφάσισαν τὰς ἐφεξῆς βάτεις, διωρισµένας νὰ χρησιμεύσωσιν ὡς ὁδηγίαι χοιναὶ εἰς τοὺς ἐν τῇ Éd, Αντιπρέσθεις, καὶ τοὺς ΑΡΥηγοὺς τῶν χατὰ θ4λασσαν καὶ Ξηρὰν Δυγάμεων τῶν τριῶν ATV.

dans de Leurs forces de terre et de mer, la nécessité de ne pas s'isoler, et de faire présider une entière unanimité à toutes leurs résolutions et à toutes leurs mesures.

Agréez, etc.

(signé) TaLzzeyranD. PaALMERsTON. LiEven. Maruszewic.

PROTOCOLE ΡΕ LA CONFÉRENCE ΡΕ LONDRES EN DATE DU 16 novempee 1831.

Présens : — Les Plénipotentiaires de France, de la Grande Bretagne et de Russie, (Extrait.)

Les Plénipotentiaires des trois Cours s'étant réunis en Conférence, ont pris en considération la nécessité de compléter sur quelques points, les instructions arrêtées par le Protocole du 26 Septembre dernier, pour les Représentans des trois Cours à Constantinople, et pour Leurs Résidens en Grèce.

La Conférence est convenue à cet égard :

Que la Conférence de Lendres, par suite de la sollicitude que les trois Cours ont constamment mauifestée en faveur de l'île de Samos, invitera Leurs Représentans à Constantinople à ne négliger aucun moyen d'obtenir que le tribut annuel des Samiens puisse être remis tous les ans à la Porte Ottomane par des Députés de Samos, au lieu d’être prélevé par le Capitan Pacha :

Que les négociations relatives à l'amélioration des frontières de la Grèce seront ouvertes dès l'arrivée de Sir Stratford Canning à Constantinople :

Que le présent Protocole sera transmis aux Représentans des trois Cours près la Porte Ottomane, et à Leurs Résidens en Grèce, pour leur servir d'instructions complémentaires.

(signé) TALLEYRAND. PALMERSTON. Lixven. MaTuszEew.c.

Page 1