‹ Recueil des documents authentiques relatifs au droit public extérieur de la GrecChapitre 90 sur 196 · Séance · texte numérisé non relu

Séance

MM. les membres composant la commission chargée de la délimitation des frontières pour le nouvel Etat Grec, se sont réunis le 18 Novembre dans le logement des trois commissaires de l'Alliance.

Dans la dernière séance les renseignements pris ayant fait naître des doutes sur la véritable position du village de Graditza, et sur celle du passage du Chlomos, MM. les Commissaires ont résolu de suspendre leurs travaux et de se transporter sur les lieux.

Arrivés à Gardiki, de nouveaux renseignemens leur ont fait connaître qu'il n'existait pas de village du nom de Graditza, mais qu’à quelques heures de Gardiki, se trouvaient les ruines du village de Granitza, auprès duquel coule une petite rivière qui laisse derrière elle le passage du Chlomos, situé sur la route de Gardiki à Granitza.

M. le commissaire pour la Porte Ottomane voulait que le village de Gardiki fût celui désigné dans les instructions, et il demandait que l’on prit pour la frontière du nouvel État Grec un petit ravin que l’on trouve au dessous de ce village et quise perd dans la plaine.

Mais une inspection minutieuse du terrain, et la teneur des instructions, qui prégisait de laisser à la Grèce le passage du Chlomos,

Κατὰ συνέπειαν, οἱ KK. ἐπίτροποι τῆς Συμμαχίας, μεθ ὧν συνεφώνησε καὶ ὁ ἐκ µέρους τῆς ἡλληνικῆς Κυθερνήσεως, ἐξελέξαντο τὴν παρὰ τὴν θέσιν rat διαθαίνουσαν γραμμὴν, 1.9) διότι ἐκπληροῦνται οὕτως αἱ ὁδηγίαι' 9.3 διότι περιλαµθάνει τὸ στενὸν τοῦ Χλωμοῦ καὶ ἀπαρτίζει καλλίτερον ὅριον᾽ 9.9’ διὰ τὴν ἀναλογίαν τῶν ὀνομάτων.

Οὕτως, ἐπαναλαμβάνοντες τὸ ὅριον ἀπὸ τοῦ σημείου ὅπου κατελείφθη ἐπὶ τοῦ ἁγίου HAlou τοῦ Γούρα, ἤλθομεν εἰς Γερακοθούνι (σῆμα 93) χατέβηµεν εἰς τὴν Πηγὴν τοῦ ποταµίου Σαμανδρούλα (oiua 94), χαὶ ἀπεπερατώσαμεν εἰς τὰς ἐκθολὰς τοῦ αὐτοῦ ποταµίου, λαμθάνοντος κάτωθεν τῆς Γρανίτζας τὸ ὄνομα Σουρπιώτικον (τῆμα 99).

Οἱ ἐπιτετραμμένοι τὴν ὁροθέτησιν ΚΚ. ἐπίτροποι ἐπεθύμουν νὰ ἦτον δυνατὸν νὰ σηµειώσωσιν ἐπί τινος τῶν ὑφεστώτων γεωγραφικῶν πινάκων τὴν γραμμὴν τοῦ dr αὐτῶν γαραχθέντος ὁρίου, ἀλλὰ τοσοῦτον ἐλλειπεῖς εἶναι ἅπαντες, ὥστε δὲν εὑρίσκει τις ἐπιτοπίως τὸ µέγιστον µέρος τῶν ἐν αὐτοῖς μνημονευοµένων ὀνομάτων, οὐδὲ δύνανται κἂν νὰ ὁδηγήσωσι πρὸς ἐξιχνίασιν τοῦ τόπου.

A. ΣΚΑΛΩΝ. I. ΒΑΡΩΕΛΕΝΜΗΣ. Γ. BAKEP.

«Ο ἐπίτροπος τῆς Ελλά ος, ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ZTAIKOS,

Page 1