PRÉFACE LXI
Sans parler des autres différences qu'il a marquées dans son premier Factum, le Dictionnaire que TAcademie nous donne maintenant, contient seulement les mots communs, que ceux qui se plaisent à Tétudei de la Langue sçavent, pour le moins , aussi bien que nos Jettonniers, et que le reste du monde ne se soucie gueres de si bien sçavoir; au lieu que le Dictionnaire de M'. Furetiére contient outre les mots communs, tous les termes des Sciences et des Arts, ||
et il n'est personne qui entende tous ces termes, et qui n'ait besoin d'entendre au moins, tantôt l'un, tantôt l'autre en diverses occasions.
Il est vray que l'Académie nous promet un second Ouvrage pour ces termes en particulier; mais s'il faut juger de cette seconde Partie par la première, qui se fait attendre depuis cinquante ans, n'a-t-on pas sujet de croire que quand le Privilège qu'avoit obtenu M'. Furetiére, et que l'Académie a fait révoquer, auroit été pour un siècle entier, le tems en seroit expiré ; et le Livre même auroit vieilli , avant qu'elle pût donner au "Public ce nouvel Ouvrage qu'elle nous annonce. Les Académiciens d'aujourd'huy ont trouvé faite la plus grande partie de ce qu'ils nous donnent; et de là vient qu'il s'en faut beaucoup que la fin, qui est de leur façon, ne réponde au commencement que nous devons à leurs habiles Prédécesseurs, dont l'Ouvrage, bien qu'il ne fût pas sans défaut, ne laissoit pas d'être un beau modèle que ceux-ci n'ont eu qu'à suivre quand ils ont voulu le continuer, et qu'ils n'ont fait que gâter, quand ils ont voulu le retoucher. Combien de tems néanmoins leur a-t'il fallu pour achever ce qui leur restoit à faire d'un Ouvrage assez facile, puis qu'ils se sont servis des mots, des phrases, et des proverbes qui sont dans les Dictionnaires d'Oudin, de Monet, de Nicot, de Richelet,