XXVIII, RÈGLEMENTS DE LA PHRATRIE DES LABYADES

D ss. Fêtes obligatoires.

8 20. — Voici les frairies prescrites par la loi : Apellai, Boukatia, Héraia, Daidaphoria, Poitropia, le sept et le neuf du mois Bysios, Eukleia, Artamitia, Laphria, Theoxénia, Trachinia, Dioskouria, Mégalartia, Hérakleia, quand même le Labyade sacrifie lui-même une victime, ou assiste une accouchée, ou a chez:lui des hôtes étrangers qui sacrifient des victimes, : ou s'il est dans les cinq jours de... | |

8.21. — S'il contrevient en quelque chose à ce qui est écrit, les damiurges et l'assemblée générale des Labyades le mettront à l'amende et les Quinze en feront le recouvrement. S'il conteste au sujet de la mise à l'amende, et qu'il nie en prêtant le serment prescrit par la loi, il sera quitte. |

δὲ τοὶ πεντεχαίδεχα * αἱ δέ κα ἀμφιλλέγηι τᾶς θωἰάσιος, ἐξομόσας τὸν νό- 25 [μιμ]ον hépxov, λελύσθω. (ἢ 22) Α- [ἰ δ᾽ ἀ]λίαν ποιόντων ἄρχω- [ν (4) ἀἸπείη, ἀποτεισάτω ὁδελόν, καὶ συγχέοι, Γἀποτεισάτω ὀδελόν. (8. 23) Τοιάδε (2) κὴμ 90 Φανατεῖ γέγραπται ἐν [τ-] ἄι πέτραι ἔνδω * [τ]ὰ δὲ α, οτος (3) ἐπέδωκε τᾶι θυγατρὶ Βουζύγαι ---- τὰ Βεμιρρ[ή-] via χὴχ τᾶς δυωδεκχαΐδο- 35 ς χίμαιραν καὶ τὴμιρ[η]ναιᾶν δάρματα καὶ τὰ τῶι Λυχείωι δάρματα χαὶ τὰν ἀγαίαν μόσχομ ---- πάντων καὶ ΕἸἰδίων καὶ δαμοσίω- 40 v τὸμ προθύοντα χαὶ προμαντευόμενον παρέχεν τὰ γεγραμμένα Λαδυάδαις, (8. 24) Ταὶ δὲ θύσιαι (4) Λαδυαδἄν τὠπελλαίου μηνὸς τῶ- 45 ι Διονύσωι, Βουχατίοις τῶι Al πατρώιωι καὶ τὠπόλλωνι τὰν ἀχροθίνα, χαὶ συμπιπίσχεν (6) Ὠαμεῖ τοde Λαδυάδας ᾿ τὰς δ᾽ ἄλλας 5O θοίνας χὰ[τ] τὰν hwpay ἀπ-

(1) ἄρχων Keil. Homolle : ἀρχῶν. :

(2) Τοιάδε Dragoumis. Baunack : τοῖα δέ; Homolle : τότα δέ. — κὴμ Bauneck . Homolle : κῆν.

(3) Φάνοτος Homolle. Πάνοπος Baunack.

(4) ταὶ δὲ θύσιαι Dragoumis. Homolle, Baunack : τᾷι δὲ θυσίαι.

(5) συμπιπίσκεν Fournier, Perdriset.

(6) ἀπάγεσθαι Dragoumis. Homolle : ἀγαγέσθαι.