VERS LA MI-AOÛT

Cop. — B. R. Fonds Béthune, Ms. 9758, fol. 333 verso.

Cop. — B. R. Fonds Brienne, vol. 137, fol. 5o verso, et vol. 66, fol. 48 recto.

Cop. — Biblioth. de l'Arsenal, Hist. litt. n° 677, Mss. de Conrart, vol. V, p. 219.

Cop. — Musée britannique, Mss. additionnels, 5436, fol. 117. Transcription de M. Lenglet.

Imprimé. — Troisiesme volume en suite des Mémoires d'Estat de M. de Villeroy, p. 93.

A MONS'^ LE MARQUIS DE PISANY

Mons*^ le marquis. Je n'ay rien eu plus à cœur, après m'estre, par la grâce de Dieu, uny à la saincte Eglise catholique, apostolique et romaine , que de rechercher le chef d'icelle , nostre Sainct Père , de sa bienveillance et bénédiction paternelle, par les debvoirs qu'il peut désirer de moy, tant pour les choses passées que pour l'obéissance et dévotion filiale qui luy est deue à fadvenir de ma part ; et pour m'en acquitter avec tant d'honneur qu'il en doibve recevoir contentement, j'ay faict eslection de la personne que j'ay pensé, pour toutes considérations et qualitez, luy estre plus agréable à cest effet, qui est celle de mon cousin le duc de Nevers , que j'ay trouvé plus de bonne volonté pour mon service que sa santé ne lui promet de force pour en porter le travail. Toutesfois il ne s'est arresté à ceste considération, ny aultres de ses çommoditez particulières, quand ila cogneuqueje desirois qu'il entreprist ce voyage ; et pour ce que j'ay estimé qu'avec tant de satisfaction que Sa Saincteté recepvra de ma part, le moyen me sera ouvert d'establir mon ambassadeur auprès d'EUe, et qu'EUe me vouldra

' C'est entre cette lettre et ia suivante avons imprimée ci-dessus, t. III, p. <i63, que doit être placrc celle du 28 août lôgS comme de l'année 1592, par suite de la au même du Plessis-Mornay, que nous fausse indication des Mémoires de Mornay.

garder en cela le lieu et le rang qui a lousjours esté gardé aux Rois de France mes prédécesseurs , j'ay ( suivant la resolution que j'avois prinse , dés que vous partistes d'auprès de moy, de me servir de vous en ceste charge que vous avés desjà si dignement tenue ) advisé de vous envoyer dés à présent la depesche , jugeant que , si cest establissement se doibt faire, ce sera au mesme temps, ou bien tost après cjue mon dict cousin aiu^a esté receu à faire l'office dont il a cliai^ge de ma part. Mais d'autant que, pour le rendre de plus d'efficace, j'ay pensé estre à propos d'y employer le crédit des princes que je tiens tous mes amys, lesquels à ceste occasion il est besoin de voir en mon nom, et que si pour cest effect mon dict cousin passoit vers eux, Sa Saiucteté se pourroit tenir offensée que la charge fust commune à d'aultres qu'à Elle , je n'ay peu prendre aultre resolution sur ce , pour faire diligemment l'ofQce nécessaire en cela vers lesdits princes, que de vous prier d'en prendre la charge, m'asseurant tant de vostre affection au bien de mes affaires, que vous ne mettrés jamais difiQculté où vous cognoistrés d'y pouvoir servir, mesme l'occasion venant de mon eslection, laquelle aussy vous pouvés croire que je ne vouldrois faire indigne de vostre qualité et mérite.

Vous aurés avec la présente une instruction que j'ay faict dresser tant sur le subject de la charge de Rome, que de ce qui est à faire vers les dicts princes , encores que la principale despend de la communication que je désire estre faicte entre mon cousin, à son arrivée en Italie, mes cousins le cardinal de Gondy et le duc de Retz, vous et le s' de Maisse, s'il se peut trouver, de Testât de mes affaires de delà, pour y rapporter tout ce que vous y sçaurés de la disposition où ils seront, avec vos advis des moyens et de l'ordre qui se doibvent tenir ; dont la resolution qui s'y prendra vous servira de plus particulière instruction que celle que je vous puis donner d'icy, n'estant le mémoire que je vous envoyé que pour les chefs généraux, avec lequel je vous envoyé aussy lettres tant pour Sa Saincteté que pour les aultres princes susdicts, lesquels vous doivent donner l'entrée à la négociation que vous y avés à faire de ma part. Et vous prie que

Fincommodité que vous peut avoir apporté la longueur de voslre voyage et séjour par delà n'empesche le bon debvoir et service que je me pronnets de vous, en l'occasion qui se présente maintenant, de tirer le fruict du temps que vous y avés desjà employé et que je sçais pouvoir estre mieulx conduict à sa perfection de vostre main que de nulle aultre. Et affin que le delïault de moyens ne vous empesche d'y satisfaire, je feray adviser et pourveoir en bref à ce qui est nécessaire pour faire vostre résidence à Rome : qui est tout ce que je vous diray pour ceste heure , remettant le surplus à ce que vous apprendrés par la communication que mon dict cousin vous fera de toutes aultres choses concernant mon service, selon la bonne information qu'il en a : et pour faire fm de la présente, je prie Dieu, Mons" le marquis, qu'il

vous ayt en sa saincte et digne garde.

Orig. autographe. — Archives secrètes du Vatican. Copie délivrée par M. Marino, des comtes Marini , archiviste de la sainte Eglise romaine. Envoi de M. l'ambassadeur de France.

Cop. — Musée britannique , Mss. additionnels , vol. 5456 , fol. 1 1 li verso. Envoi de M. Delpit.

Imprimé. — Troisiesme volume en suite des Mémoires d'Estat de M. de Villeroy, P- 7 2 •

A NOSTRE TRES SAINCT PERE LE PAPE

Dieu m'ayant faict la grâce, par l'inspiration de son Sainct-Esprit, avec la bonne instruction que j'ay receue des prélats , docteiu's en théologie, que j'ay à ceste fm appeliez et la préparation que j'y ay apportée d'un sainct zelle de mon salut , de me faire congnoistre que l'Eglise catholique , apostolique et romaine est sa vraye Eglise , à laquelle il a donné l'intelligence certaine de sa parolle et volonté; aussy tost je me suis résolu d'entrer et me joindre en la saincte communion d'icelle , et volontairement soumis aux formes requises pour y estre receu, comme j'ay esté et commencé d'en faire la profession dans l'église de la ville de S'-Denys, le dimanche xxv^ jour de juillet. Après ce premier acte et avoir rendu grâce à Dieu d'un si grand bénéfice que j'ay receu de sa main, je n ay rien eu plus à cœiu" que de rendre

le devoir à Voslre Saincteté qui luy appartient de ma pari, et luy en asseurer la continuation pour l'avenir par la protestation et promesse que je désire luy faire de ma perpétuelle observance et dévotion filialle envers Vostre Saincteté et le Sainct Siège , laquelle ne cédera , en aucune partie des bons effects qui en peuvent dépendre, aux exemples que m'en ont laissé les Rois de France très chrestiens, mes prédécesseurs; et ne pouvant. Très Sainct Père, m'acquitter de ce premier office en personne, que je reputerois toutesfois à très grand heur, j'ay bien voulu au moins y suppléer par une si digne et honorable élection qu'elle serve d'espreuve à Vostre Saincteté de mon affection en son endrolct, et faire congnoistre à tout le monde le respect et l'honneur que je porte à sa personne et dignité ; auquel mien désir j'ay pensé ne pouvoir trouver subject plus correspondant de toutes les qualitez, à cause de la jeunesse des princes de mon sang, que mon cousin le duc de Nevers, prince qui est mon proche parent, doué de singulière prudence, surtout de pieté et zelle exemplaire en la religion cathoîicque , apostolique et romaine , et très dévot envers Vostre Saincteté et le Sainct Siège : qui m'a faict résoudre de luy commettre ceste charge, nonobstant que l'indisposition de sa personne l'en eust peu justement excuser. Et m'asseurant que ma bonne intention aura pour protecteur envers Vostre Saincteté , contre tous les obstacles qui luy pourroient estre suggérez , sa bonté propre , de sorte qu'Elle aidera volontiers le bien que ma susdicte resolution peut porter à la conservation de la religion catholique en ce Royaulme et au repos de toute la chrestienté, je la supplye très affectueusement d'accepter ce devoir que je luy rends en la bonne audience et la mesme créance à mon dit cousin qu'il luy plairoit donner à moy-mesme : et en ceste confiance, je prie Dieu, Très Sainct Père, qu'il veuille longuement conserver Vostre Saincteté au gouvernement de sa Saincte Eglise. Ce

xxix™^jour d'aoust lôgS, à Melun.

Vostre bon et dévot fils,

HENRY

Imc

Orig. autographe. — Arch. des Médicis, l(5gation française, liasse 3. Envoi de M. ie ministre

de France à Florence.

[AU GRAND DUC DE TOSCANE. ] Mon Cousin, L'appréhension que l'on a voulu donner à mon cousin le duc de Nevers, sur la délibération de ce voyage qu'il fait de ma part vers Nostre Sainct Père le Pape, des traverses et difEcultez qu'il y pourra trouver en l'exécution de sa charge , eust esté suffisante , avec le peu de force et de santé qu'il a, pour l'en faire excuser, sans l'asseurance que vous m'avés donnée de la bonne disposition de Sa Saincteté à me recevoir, après que j'aurois faict de deçà ce qui se pouvoit pour ma réception et union à l'Eglise catholique , apostolique et romaine ; sur lequel fondement s'estant principalement résolu d'entreprendre le dict voyage, je me persuade qu'il n'aïu^a occasion d'en avoir regret, tant je me promets de vostre bon crédit et moyen et de l'affection avec laquelle vous embrassés ce qui me touche. Je vous prie, mon Cousin, faire tout l'effort que vous congnoistrés estre nécessaire pour surmonter tels obstacles et luy en faciliter la négociation , de sorte qu'il en puisse avoir bonne issue et m'en rapporter contentement. Je m'asseure aussy que me ferés ce plaisir de penser et pourvoir aux autres choses, dont vous aurés jugé que ce que j'ay faict auroit besoing d'estre assisté poiu" en recueillir le fruict. Neantmoins vous ne trouvères, s'il vous plaist , mauvais que mon dit cousin de Nevers vous en face souvenir de ma part. Vous sçaurés en quels termes les choses sont par deçà, comme vous estes assez adverty des mauvais desseings qui ne sont rompus ny changez, mais seulement intermis, attendant que les forces et moyens soient prests pour recommencer. Vous y voyés si clair, que ce seroit chose superflue de vous en dire davantage : qui me gardera vous faire, sur ce, la présente plus longue, que poiu* prier Dieu, mon Cousin, vous avoir en sa saincte et digne garde. Ce xxix^ jour d'aoust i ôqS, à Melun.

Vostre plus affectionné cousin,

HENRY

Cop. — B. R. Fonds Bcthune, Ms. 9135, fol. 1 1 ; et Ms. 9758, fol. 292.

Suppl. fr. Ms. 1009-3. (D'après les registres du Parlement.)

Cop. — Biblioth. de l'Arsenal, Hist. litt. n" 677, Mss. de Conrart, vol. V, p. 209.

Musée britannique, Mss. additionnels, vol. 5456, fol. 81 verso. Envoi de M. Lenglet,

Imprime. — Lettres du cardinal d'Ossat, 1714, in-S", t. I, p. 292.