A MON COUSIN LE MARESCHAL D'AUMONT

Mon Cousin, J'ay différé pour quelques jours de vous escrire , attendant la resolution de la trefve, laquelle se traictoit; et en fm elle a esté accordée selon les articles, lesquels je vous envoyé , comme je

fais aiissy aux gouverneurs de mes provinces et à mes parlemens, pour les faire observer chacun en sa charge, pourveu que mes ennemys facenlle semblable de leur part, ainsy que le duc de Mayenne a promis; et [parce] que les Anglois et autres forces auxquelles vous commandés sont à présent en mon païs de Mayne, je vous prie de voir si le s*^ de Boisdaulphin et autres qui ont la charge pour mes ennemys observent la dicte trefve , affm que , s'ils ne le font , vous aydés desdites forces , en ce que vous estes à faire pour mon service, ainsy que vous fera entendre le s"" de Laverdin, lequel je envoyé pour vous assister. Je vous feray mener les canons et munitions qu'il a promis de fournir, si le dit s*" de Boisdaulphin observe la trefve. Je vous prie de vous acheminer en Brelaigne avec lesdites forces pour vous en servir contre le duc de Mercœur, si ce n'est que veuille de sa part observer la dicte trefve; dont je vous prie de me donner promptement advis , affin que, s'il est disposé de continuer la guerre , je vous envoyé incontinent les forces de provinces circonvoisines , ou bien que je vous donne advis des garnisons où vous pourrés loger les gens de guerre qui sont prés de vous. Sur quoy je vous prie de m'advertir promptement des deportemens tant du duc de Mercœiu' que du s"^ de Boisdaulphin, affm que, suivant les advis que me donnerés, je face pourveoir promptement de ce qui sera nécessaire pour vous ayder à me servir, selon la singulière volonté que, je sçay, vous en avés. Je vous advertis, mon Cousin, que la resolution que j'ay prinse d'accorder la trefve n'est fondée que sur l'espérance que par le moyen d'icelle il me sera plus aisé traicter de la paix, à laquelle je porteray tout ce qui despendra de moy pour le repos de mes subjects, si je vois que mes ennemys y soient disposez. Je vous ay donné, ces jours passez, advis de ma conversion et de la resolution que j'ay prins de me faire bien tost sacrer. Vous verres dans peu de jours le s' de Laverdin, par lequel vous entendrés plus particulièrement de mes nouvelles : et sur ce, je prie Dieu, mon Cousin, qu'il vous ayt en sa saincte et digne garde. De S'-Denys, le jnj*^ jour d'aoust.

HENRY

Imprime?. — Mémoires de messire Philippes de Mornay, 1624, in-4'', l. II , p. 333.

[A M. DU PLESSIS

' Mons' du Plessis , Je vous ay par tant de fois escript que vous me veniés trouver, et vous n'en avés rien faict; je ne vous le veux plus escrire que ceste fois, pour voir si je seray obeï. Venés donc incontinent, après avoir donné ordre à la seureté de vostre place durant votre absence. Vous entendrés de mes nouvelles par Meninville, que vous croirés comme moy-mesmes. Venés, venés; vous ne sejournerés.

Venés icy. Ce v*^ aoust, à S'-Denys.

HENRY

Imprimé. — Mémoires de messire Philippes de Mornay, 1624, in-4°, t. II, p. 33i.

[A M. DU PLESSIS

Mons' du Plessis, Je trouve fort estrange ce que plusieurs qui vous ont veu m'ont rapporté de vous , que vous plaignes de moy ; et plus de vous que de nul aultre ; car oultre que je ne vous ay jamais donné subject, et que je vous ay plus aimé que gentil-liomme de mon Royaume, j'ay tousjours parlé avec vous si librement, que si vous aviés quelque subjet de plaincte , vous me le déviés mander ou venir dire vous-mesmes, sans le dire à aultruy. Je vous ay escript plusieurs fois de me venir trouver, mais en vain; et je vois bien que c'est : vous aimés mieux le gênerai que moy. Sy seray-je tousjours et vostre bon maistre et vostre Roy. Donnés-moy ce contentement que je vous voye, soit en poste ou aultrement , et ne cercbés plus d'excuse pour cela ; car, oultre que j'ay à vous dire chose que je ne vous puis escrire, je veux adviser avec vous à mon bien de Navarre. Ma sœur se plainct de

' Cette lettre et la suivante étaient de la main du Roi.

ce qu'à Saumur on ne prie poinct Dieu pour elle; mandés-moy ce qui en est, car je ne le veux croire, Ilesperien vous dira comme il a porté à Blois la déclaration nécessaire pour faire assoupir ce qui s'y est passé, ensemble de mes nouvelles. En attendant vostre venue, s'il se passe par delà chose qui importe à mon service , que j'en sois promptement adverty, et par le retour du dict Hesperien. A Dieu, Mons*^ du Plessis, lequel je prie vous avoir en sa garde. Le vij" aoust, à Monceaux.

HENRY

Cop. — Bibiiotlièque de M. Monmerqué, Ms. intitulé : Lettres à l ambassadeur du Levant.

A MONS" DE BREVES

GENTILHOMME ORDINAIRE DE MA CHAMBRE , ET MON AMBASSADEUR À LA PORTE EXCELSE DU

GRAND SEIGNEUR

Mons' de Brèves, Les bons et fidels services que j'ay receus, depuis mon advenement à ceste Couronne, des princes, seigneurs et dq mes bons serviteurs catholiques, m'ont rendu très désireux de les gratiffier de tout ce qu'il me seroit possible; dont aïant cogneu que Tune des choses qu'ils souhaitoient plus estoit de me veoir avec eux en l'Eglise et religion catholicque, apostolicque et romaine. Dieu m'en a, par sa grâce d'ailleurs , inspiré une telle volonté , et donné si bonne cognoissance que ceste-là est la vraie Eglise, qu'il m'a esté aisé [leur donner] en cela le contentement, qui m'est plus grand qu'à tout autre pour le repos de ma conscience. Ainsy ayant convocqué il y a quelques mois une assemblée d'evesques et docteurs catholicques pour m'instruire et resouldre avec eux sur ce faict, et mandé par mesme moyen grand nombre des dits princes, seigneurs et de ma noblesse, ensemble des principaux officiers de mes cours de parlement, pour intervenir en ceste resolution, et assigné premièrement en ma ville de Mantes et puis après en celle-cy au xx™*^ juillet dernier, ils s'y sont rendus au dit temps en fort grand nombre, et outre la commu-

DE HENRI ÏV. 7

nication qu'ils auroienl auparavant eue avec aucuns personnages ecclésiastiques , tant evesques que autres , qui estoient d'ordinaire à ma suitte pour administrer le service divin à mes dicts serviteurs catholicques, j'entray incontinent en conférence avec les prélats et docteurs susdicts, qui estoient venus de nouveau, et continuay jusques au dimanche xxv*^ du dict mois, et le dict jour me sentant bien satisfait des poincts dont j'avois désiré d'estre esclaircy, je me suis résolu d'embrasser la dicte religion catholicque, et après les solemnitez requises, j'ouïs la messe , pour commencement de la profession que je veux doresnavant faire d'icelle religion; laquelle fut célébrée à Saint-Denis par l'un des evesques, assistans les autres, avec un bon nombre des dicts docteurs et aultres personnes ayans dignitez ecclésiastiques. Les princes, seigneurs et noblesse catholicques qui me suivent, et aultres qui estoient venus exprés, se trouvèrent pareillement en grande compagnie, avec une grande multitude de peuple, qui monstroient tous non seulement une grande resjouissance , mais aussy un redoublement d'affection et courage à mon service.

Ceux qui ne m'ont encores recogneu, voyans le prétexte osté qui les a empêchez jusqu'à présent, ne désirent non plus que de se reconcilier avec moy : qui est cause que je leur ay accordé une trefve de trois mois pour leur donner d'autant plus d'occasion, en leur faisant gouster la douceur de la liberté au lieu de la violence de la guerre, de se résoudre à se ranger soubs mon obéissance, comme je m'asseure qu'ils le feroient bien tost s'ils n'estoient retenus d'autre chose que de leur volonté. Mais le roy d'Espagne (qui est comme frustré de l'espérance et opinion qu'il avoit prinse, qu'ils deussent, en l'assemblée par eulx faicte il y a quelques mois dans Paris , eslire l'infante sa lille pour royne de France, avec l'archiduc Ernest, qu'il luy designoit sur ce fondement pour mary, à quoy la dicte assemblée n'a voulu aucunement entendre, s'y en estant trouvé qui n'ont encores du tout despouillé l'affection françoise ny la révérence des loix de ce Royaume) veult traicter par la force ce qu'il n'a peu obtenir de bon gré, faisant, à cest effet, venir grand nombre d'hommes de guerre

tant d'Espaignc que d'Italie et d'Allemalgne, lesquels ils pensoient mettre dans ce royaume dans la fin d'octobre au plus tard, et tenir par ce moyen ceux de la Ligue qui me vouloient recongnoistre , en telle crainte et appréhension d'estre mal traictez de luy, qu'ils n'en osent prendre la resolution. C'est en quoy il veult employer le loisir qu'on luy donne , et ses moyens pendant que du costé du Grand Seigneur l'on le laisse en repos, estans ses flottes des Indes arrivées puis peu de temps, pleines de grandes richesses, d'or, d'argent et aultres choses précieuses ; et possible qu'on le laissera accroistre de façon qu'on s'en pourroit repentir.

J'ai receu vos lettres du xxiiij^ may, où j'ay veu ce qui s'offroit par delà, et trouve fort bon l'office que vous avés faict en faveur des affaires de la seigneurie de Venise: ce que vous continuerés aux occasions qui le pourroient requérir. Car, oultre que je serois très marry de leur incommodité, pour l'amitié que je leur porte, si du costé de delà l'on leur faisoit la guerre, c'est les contraindre de se joindre avec le roy d'Espagne , qui ne seroit pas l'advantage des Estats du Grand Seigneur ny des autres princes ses amys ; et seroit bien plus à propos de tascher à rabattre un si fascheux ennemy, que de mettre en nécessité ceulx qui ne l'aiment gueres, et sont plus utiles aux affaires du Grand Seigneur en leur condition présente qu'ils ne seroient aultrement de s'accorder avec luy. C'est chose qu'il faut que remonstriés et ramanteviés si souvent, que l'on ayt occasion d'y faire la considération que la chose mérite. Prenés bien garde au faict du gênerai de la mer, que , sous le nom de visitation particidiere , les corruptions espagnoUes ne gaignent par son moyen ce qu'on a congneu estre très dangereux aux propres affaires et service du Grand Seignein-; et si l'on aperçoit que le dict gênerai incline à favoriser les desseings et entreprises du roy d'Espaigne, l'on doit bien penser à ne s'y laisser aller par apparences de quelques commoditez présentes qui pourroient couster bien chèrement avec le temps.

J'ay esté bien ayse de la despeche que vous avés obtenue pour la liberté de mes subjects qui sont esclaves entre les mains des Turcs;

poursuivés-en l'effect comme d'une œuvre méritoire et c{ui me sera très agréable ; et souvenés-vous du comte Octavio Anogadra , duquel je désire grandement la délivrance, et que vous en faciès telle instance et diligence, qu'elle ne soit mise en longueur, s'il est possible. Continués de m'advertir de tout ce que vous cognoistrés le mériter et de rendre le soing , en tout ce qui concerne mon service , que vous avés commencé d'y faire paroistre , dont j'ay grand contentement : et sur ce, je prie Dieu, Mons"" de Brèves, qu'il vous ayt en sa saincte et digne garde. De S*-Denys, le vnj* jour d'aoust lôgS.

HENRY 1

' Jusqu'au mois de septembre iSgA ces lettres à M. de Brèves , comme celles aux autres ambassadeurs , doivent être contresignées Revol. Ce secrétaire d'état, chargé des affaires étrangères , étant mort le i ^ de ce mois-là, fut remplacé, le 25, par M. de Villeroy, qui, dès le commencement de l'année , s'était rallié au parti royal , et qui reprit, par là, les fonctions où Revol lui avait succédé lors de sa disgrâce en i588. Villeroy garda, pendant tout le règne de Henri IV, la charge des affaires étrangères; ainsi, dès la fm de septembre lôg/i, les lettres aux ambassadeurs sont toutes con- Ire-signées par lui, DeNeufville. Les copies du ms. Monmerqué ne donnent point ces

contre-seings, mais il ne peut y avoir de doute à cet égard ; nous en faisons la remarque une fois pour toutes.

Nous avons exposé, dans l'avertissement du IIP volume , les raisons qui obligent à ne pas admettre dans ce recueil la plupart des lettres aux ambassadeurs. Au nombre de celles que nous admettons par exception , se trouvent surtout les lettres à M. de Brèves. Le grand éloignement de sa résidence et la difficulté des communications avec la Turquie lui faisaient donner, pour le tenir au courant, des détails plus circonstanciés sur les affaires du Roi et l'état du pays, qu'aux autres ambassadeurs.

Oiig. autographe. — Archives secrètes du Vatican. Copie délivrée par M. Marino, des comtes de Marini, arcliiviste de Ja sainte Eglise romaine. Envoi de M. l'ambassadeur de France.

Cop. — 13. R. Fonds Béthune, Ms. 8934, fol. 4» verso. Brienne, vol. 137, fol. 121 verso.

— Suppl. fr. Ms. 1009-3.

Cop. — Arch. du déparlement du Nord. Envoi de M. Le Glay, archiviste. — Musée britannique, Mss. additionnels, vol. 5456, fol. 79 verso. Envoi de M. Lenglet.

Imprinié. — Mémoires de Nevers, t. II, p. 490. — Lettres du cardinal d'Ossat, t. I"', p. 3oi , etc.

A NOSTRE TRES SATNCT PERE LE PAPE

Très Sainct Père, Ayant, par l'inspiration qu'il a pieu à Dieu mo donner, recogneu que l'Eglise catholicque, apostolicque et romaine est la vraye Eglise pleine de vérité et où gist le salut des hommes , conforté encores en ceste foy et créance par l'esclaircissement que m'ont donné les prélats et docteurs en la saincte faculté de théologie, que j'ay à ceste fm assemblez, des poincts qui m'en ont tenu séparé par le passé, je me suis résolu de me unir à ceste saincte Eglise, très résolu d'y vivre et mourir, avec l'ayde de celuy qui m'a faict la grâce de m'y appeller; et pour donner commencement à ce bon œuvre, après avoir esté receu à ce faire par les dits prélats avec les formes et cérémonies qu'ils ont jugé estre nécessaires , ausquelles je me suis volontiers soubsmis, le dimanche xxv" juillet, j'ai ouy la messe et joint mes prières à celles des aultres " bons catholicques , comme incorporé en la dicte Eglise, avec ferme mtention d'y persévérer toute ma vie et de rendre l'obéissance et respect deus à Vostre Saincteté et au Sainct Siège , ainsy que l'ont faict les Roys très chrestiens, mes prédécesseurs; et m'asseurant, Très Sainct Père , que Vostre Saincteté ressentira la joye de cette sainte action, qui convient au lieu où il a pieu à Dieu la constituer, j'ay bien voulu, attendant que, sur ce, je luy rende plus ample debvoir (comme dans peu de jours je depputteray à ceste effect vers Elle une ambassade solennelle et de personnage de bonne et grande qualité) luy donner par ce peu de

lignes de ma main ^ ce premier tesmoignage de ma dévotion filiale envers Elle, la suppliant très affectueusement l'avoir agréable et recevoir d'aussy bonne part comme elle procedde d'un cœur très sincère, et plein d'affection , de pouvoir par mes actions mériter sa saincte bénédiction : Et sur ce, Très Sainct Père, je prie Dieu qu'il vueille longuement maintenir Vostre Saincteté en très bonne santé, au bon gouvernement de sa saincte Eglise. De S*-Denys, ce ix*^^ jour d'aoust

Vostre bon et dévot fiiz.

HENRY

[1593. — 9 AOÎJT.]-II«^^

Orig. autographe. — Archives secrètes du Vatican. Copie délivrée par M. Marine, des comtes Marini , archiviste de la sainte Église romaine. Envoi de M. l'ambassadeur de France.

Cop. — B. R. Fonds Béthune, Ms. 8934, fol. 4i verso; etMs. 8967, fol. 1 1 verso. — Suppi. fr.

Ms. 1009-4.

A NOSTRE TRES SAINCT PERE LE PAPE

Très Sainct Père, J'ay chargé ce porteur d'une aultre lettre, laquelle il présentera à Vostre Saincteté avec d'Ossat \ quand Elle aura agréable qu'ils s'acquictent de celle que je leur ay commise, de sorte que je ne luy escris celle -cy de ma main que pour supplier Vostre Saincteté , autant affectueusement qu'il m'est possible , de prendre entière fiance et asseurance de la foy qu'il luy donnera de ma part et de l'honneur que je luy veux rendre, croyant, s'il luy plaist, que

^ Cette lettre fut apportée au Pape , le qui nous a permis de rétablir la véritable 1 3 septembre, par M. de la Clielle, maître date de cette lettre , donnée jusqu'à préd'hôtel du Roi, qui a déjà été nommé sent comme du 18. De Thou et le P. Dadans cette correspondance, comme chargé niel la citaient ainsi ; elle est imprimée de d'autres missions en Italie. même dans les Lettres du cardinal d'Ossat

^ C'est l'autographe même du Vatican et dans les Mémoires de Nevers.

' Voyez ci-après, au 3i août, la lettre à M. d'Ossat et la note.

si je n'avois intention de mériter les bonnes grâces et faveurs de Vostre Saincleté, pour estre utile à la religion et à la chrestienté, à l'exemple des Roys mes prédécesseurs , je ne m'engagerois à Vostre Saincteté , ny en la recherche de sa bienveillance , si librement et rondement que je fais. Mes ennemys me peuvent bien passer en arlifice et dissimulation, mais non en franchise et candeur. J'ay aussy ma principale fiance en Dieu et en la bonté et justice de Vostre Saincteté contre les inventions et la puissance qu'ils ont par delà; et Vostre Saincteté ne tirera jamais service et assistance plus fidels d'eux pour le Saincl Siège et le bien de la chrestienté, qu'elle fera de moy , m'honorant de sa paternelle bénédiction et de ses saincts commandemens; car je prefereray tousjours l'utilité publicque et mon devoir à tous intérêts particuliers; ce que Vostre Saincteté sçait qu'ils n'ont pas practiqué cy-devant et qu'ils refusent encores de faire de présent, au besoin extresme que la chrestienté en a, comme luy exposera plus amplement ce mien serviteur fidèle^, auquel je supplie Vostre Saincteté adjouster pareille foy que à son

Très dévot et affectionné fils, HENRY.

Orig. autographe. — Arch. des Médicis, légation française, liasse 3. Envoi de M. le ministre de

France à Florence.

A MON COUSIN LE GRAND DUC DE TOSCANE

Mon Cousin , Combien que la première nouvelle que vous aviés eue de la profession que j'ay commencé de faire de la religion catholique , le dimanche xxv^ juillet, vous aura donné beaucoup de contentement, sy est-ce que je m'en asseure que vous serés encores plus aise de

* M. de la Clielle , peu de jours après leté lui accorda très-secrètement. Le P. Dason arrivée à Rome , donna au Pape ces niel entre , sur la marche de ces négociaexplications dans l'audience que Sa Sain- tions, dans des détails fort circonstanciés.

l'avoir de ma main , comme la présente vous en donnera la certitude , avec assurance que, ainsy que je l'ay fait de ma franche volonté, je suis très résolu d'y persévérer, de rendre telle preuve à nostre Sainct Père le Pape de l'obéissance et respect que je luy veux porter et au Sainct Siège , qu'il cognoistra mon intention meilleure en cella que n'ont ceulx qui la luy ont voulu mettre en double. J'ay bien voullu, au plus tôt que j'ay peu, après ma dite conversion, depesclier le s' de la Clyelle vers vous, pour vous donner plus particulièrement information de l'ordre qui y a esté tenu et de Testât et disposition de toutes aultres choses de deçà, selon la congnoissance qu'il en a et l'instruction bien ample que je lui en ay bailliée. Je vous prie, mon Cousin, voidoir peser le tout avec vostre jugement, lequel j'estime tant, que je tiendray les conseils qui m'en viendront pour resolutions utiles en mes affaires, et m'assureray aussy d'y recevoir les effects de vostre amitié , selon que vous jugerés qu'ils en ont besoin et l'affection que vous avés de les voir bien establys et accommodez. Dont Dieu me fesant la grâce , comme vous en aurés esté des principaux moyens , aussy vous y aurés tousjours la bonne part que vous pourrés désirer : et me remettant à ce que ledict s"" de la Clyelle vous dira sur le tout plus au long, en quoy je vous prie luy adjouster foy comme à moy-mesme, je fîniray la présente en priant Dieu qu'il vous ayt, mon Cousin, en sa saincte et digne garde. De S-Denys, le ix™*^ jour d'aoust lÔgS.

Vostre plus affectionné cousin , HENRY.

[1593.— i5 AOÛT.] -I"*.

Cop. — B. R. Fonds Dupuy, Ms. 407, fol. 47 recto. — Suppl. fr. Ms. 1009-3imprimé. — Lettres de Henri IV et de plusieurs personnages cclchres, par A. Sérieys. Paris, an x

in-8", p. 71.

[A LA REINE D'ANGLETERRE

Madame, Entre tant de faveurs que je reçois continuellement de vostre bonté je recongnois celle-là très grande qu'il vous ayt pieu me

donner le moyen de vous eclaircir, par l'un de vos fidels serviteurs, de Testât de mes affaires et de l'honneur et debvoir que je veux toute ma vie continuer de vous rendre. Je vous en remercie humblement, et de l'asseurance que m'avés voulu par mesme moyen donner de me continuer l'heur de vos bonnes grâces et vostre bonne assistance , ainsy que le s"^ Wilhs m'en a déclaré votre intention ; qui m'a esté une grande consolation parmy tant de mauvais desseins de nos ennemys, desquels avec votre bonne aide j'espère que Dieu me fera la grâce de me préserver et de les faire enfin tourner à leur honte et confusion. Et pource que ledit s' Wilhs vous sçaura très bien et fidèlement représenter tout ce qu'il a cogneu et que je luy ay faict entendre \ je m'en remettray à sa isuffisance , sans vous ennuyer de plus longue lettre , après vous avoir humblement baisé les mains et prié Dieu qu'il vous ayt, Madame, en sa très saincte et digne garde.

Vostre plus affectionné frere et serviteur,

HENRY

Imprirné. — Mémoires de messire Philippes de Mornay, 162 4, in-4°, t. II, p. 338.

[ A M. DU PLESSIS

^ Mons"^ du Plessis, Je vous fais ce mot à tous hazards, pour vous dire que, sans attendre les depputez que j'ay mandez, vousveniés me trouver en toute diligence ; car j'ay nécessairement affaire de vous. J'attends en peu de jours mon cousin le duc de Bouillon, que j'ay

' D'après des recherches faites par sommait; et ce fut le 1 5 août qu'il rendit

M. Lenglet dans les collections diploma- compte à la reine des motifs que le Roi lui

tiques de Londres, sir Thomas Wilkes, avait donnés de sa conversion. La lettre de

envoyé par Elisabeth pour détourner Hen- Henri IV doit donc être à la même date

ri IV de son abjuration, arriva à Sainl-De- que celle de l'ambassadeur anglais, nis au moment même où cet acte se con-

^ Cette lettre était de la main du Roi.

mandé. Nous aviserons ensemblement à plusieurs choses que j'ay affaire, avant que les dicts depputez arrivent. Mais venés en toute diligence, car j'ay besoin de vous. Venés, venés, venés. A Dieu, lequel je prie vous avoir, Mons'' du Plessis, en sa garde. Ce xv*^, à Sainct-Denys.