MONSIEUR D'ANSELME

Monsieur d'Anselme, Vous ayant escript incontinent après la inorl de feu mon cousin, monsieur le mareschal de Bellegarde, je ne puis que continuer les mesmes propoz que je vous ay mandez; attendant la response desquels, je vous prieray, Monsieur d'Anselme, vouloir employer tout ce qu'avez de cœur, de foy et de moyens pour retenu le choses en la mesme disposition que le dict défunt les avoit laissées, et conserver l'amytié et bienveillance que sa prudence et vertu luy avoyent acquises. Ce qu'espérant de voslre lidelle et loyalle affection, je prieray Dieu, Monsieur d'Anselme, vous avoir en sa 1res saincte et digne garde.

Do Mazeres, le \i\e jour de janvier i 58o.

-' Vostre bon amy, IIKNRY.

1580. <ik JANVIER. - lrc.

Orig. — Bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg. NN. 913, lettre n° 39. Envoi de M. Allier, correspondanl du ministère de l'Instruction publique.

[AU 1101 MON SOUVERAIN SEIGNEUR

Monseigneur, D'autant que la malice de ce temps a produit une infinité d'espritz qui ne s'estudient qu'à interpréter toutes choses à mal et à troubler le monde pour parvenir à leurs desseings, taschans

de rendre les actions des plus grand/, el gens de bien odieuses, j'ay

Pierre d'Anselme, principal lieutenant du maréchal de Bellegarde. — J De la main

lu roi de Navarre.

esté très aise d'entendre du s1' de Haucourt ', envoyé par mon cousin Mons'le Prince-, qu'il vous ayt pieu vous esclaircir de son intention, que la Royne vostre inere ayt voulu prendre cesle peine de s'en esclaircir elle-mesme, et que, par ce moyen, ayez agréé la demeure de mon dict cousin à la Fere, dont je ne veulx faillir à vous remercier très humblement , et de mesmc affection vous supplier, Monseigneur, estans les choses advancées par ung si bon commencement, leur donner par vostre auclorité la perfection que non-seulement l'honneur el le degré de mon dict cousin méritent, mais que, par tous vos edictz, il vous a pieu luy promectre, en le restablissant au gouvernement de Picardie, qu'il a tousjours recongneu tenir de vous, et luy en avoir moyenne la première provision envers le feu Roy vostre frère; qui sera par ce contentement l'obliger de nouveau et m'en rendre aussi perpétuellement, avec tous ceulx de nostre maison, voz redevables. Je sçay très bien, Monseigneur, que vostre intencion n'a point esté de l'en priver, et la Royne vostre mère luy en donna derechef, quand elle estoit par deçà, toute asseurance, ne restant donc que l'exécution qui consistait aux difficultés qu'on alleguoit. Je loue Dieu que jusques icv les choses soyent passées avec ceste doulceur, laquelle je vous supplie très humblement, Monseigneur, vouloir continuer à l'endroict de mon dict cousin, qui n'a faict ceste entreprise pour mespris quelconque, par désobéissance aucune, ny pour en rien altérer l'establissement. cle paix, ou contrevenir aux edictz faiclz sur icelle, mais forcé et contrainctpar le désir de conserver son honneur et réputation ; car estant comme captif et relégué dans une seule ville, circuy de ses ennenvys, esloigné de ses maisons, privé de ses commoditez, et, qui plus est, de l'exercice des charges qu'il a soubz vostre auctorité, combien que le plus infime subject de vostre Royaume ayt esté remis en la sienne, ce n'eust esté que trop d'argument à toutes sortes de gens de discou-

Est-ce le même que le Hautcourt dont de Picardie, avait grandement mécontenté

parle d'Aubigné ? (T. III, 1. I, ch. xiv. le Roi en s'emparant de la Fère. (Voyez la

Bataille de Coutras.) leltre suivante à la Reine.)

Henri, prince de Condé, gouverneur

rir sur sa mauvaise Corinne et le penser privé de voz laveurs que nous tenons si chères, ou bien l'estimer coulpable de quelque énorme forfaicl,qui seroit cause de le faire tomber en mespris à tout le monde, luy qui a cest honneur de vous appartenir de si près. Ce que remectant en considération et jugeant selon vostre grande prudence, je m'asseure que, par toutes démonstrations que mon dict cousin mérite, vous ferez paroislie à chacun le contraire de telles opinions. Que si, prévoyant qu'en ceste province, en laquelle se sont jectez les premiers londemens de ligue ', il pourroit advenir par leur accroissement beaucoup de desordre à l'Estat, je m'asseure, Monseigneur, que pour en arrester le cours, rien ne pourroit tant servir (pie la présence de mon dict cousin, qui estant recongneu par ceulx qui en sont les vrays autheurs ou qui, par dissimulai ion, accroissent plustosi le mal que d'y aporler le remède, il ne l'auldia point doubler qu'il n'avi des enncmys, qui touteffoys ne luy feront pas beaucoup de peur-. Mais, s'il vous plaist luy faire ceste grâce de luy accorder trois cens arqucbu/.iers pour meclre dans la dicte ville a la garde d'icelle, conservation et seureté de sa personne, ce seroit pour le rendre perpetuellemenl asseuré de voslre faveur et luy donner tout entier contentement; dont je vous supplie très humblement, Monseigneur, ayant esgard au temps et au pays, à l'auclorilé qu'il tient de vous, et à la 1res humble prière que je vous en l'aiz par infinies aultres raisons qui touchent le bien de vostre service, et qui l'occasionneront de l'embrasser plus estroictement; luy permectant en oultre que, allant dehors ou en ses maisons, il puisse commectre en la dicte ville quelque gentilhomme d'honneur qui ne luy soit poinct suspect et duquel neantnioins vous ayez toute confiance; m'asseuranl qu'en toutes ces choses il se comportera selon voscommandemens, l'obéissance de vos edicts, et

Première mention de ligue dans le pn un cœur au-dessus de toute crainte et une

sent Supplément. On sait que la Ligue com- valeur à toute épreuve, en sorte que le

menca à se former en i.V;6. (Voyez Lettres roi de Navarre pouvait très-bien se portei

missives, t. E |>- 109 et note.) avec confiance, comme il le fait, garant

5 Le prince de Condé avait réellement de son cousin.

en la fidélité qu'il doyt à vostre dicl service, pour lequel luy et mo\ exposerons noz personnes et noz moyens tout le temps de noslre vy«. Monseigneur, après vous avoir !res humblement baisé les mains, je prye Dieu vous donner, en très parfaicte santé, très longue el 1res heureuse vye. De Nerac, ce x\mje jour de janvier i 58o.

Vostre très humble et 1res obéissant subject et serviteur,

1580. 2 4 JANVIER. - IImp.

Orig. — Bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg. Ms. 913, lettre n" /,». Envoi de M. Allie,, correspondant du ministère de l'Instruction publique.

[A LA REINE, MÈRE DU ROI MON SEIGNEUR

Madame1, J'ay esté 1res ayse d'avoir entendu par le sieur d'Haucours qu'il vous ayt pieu prendre tant de peine pour vous esclaircir vous-mesme de l'intention de mon cousin Mous1' le Prince, et que le Roy et vous ayez agréé sa demeure à la Eere, où estant entré sans violence, et pour les raisons que, je m'asseure, il vous aura bien deduictes, j'estime que Vos Majeslez ne luy pouvoient justement denier chose si équitable, de laquelle je n'ay voulu faillir à vous remercier Ires humblement, louant et estimant grandement le moyen qu'il vous a pieu d'y tenir ung si bon commencement, et suyvant tant de promesses à luy laictes et tant de fbys réitérées, le vouloir restablir en son gouvernement pour y commander soubz son auctorité. Suyvant voz edietz2, Madame, et articles de la conférence, les moindres subjeetz sont rentrez en leurs offices, sa condition ne doyt estre pire que des aultres; il me semble qu'on ne peult moyns que de le faire joyr de pareil bénéfice. Et d'autant qu'en ceste province il y pourrait avoir quelques ennemys, mesmement de ceuk qui sont enlrez en la ligue, j'adjousteray ceste prière et supplication de luy faire ordonner trois

Voyez la lettre précédente. |a politique de Henri III. Toute la lettre

2 Manière de parler singulière el qui du reste, provoque la même pensée. montre bien que Calberine élait l'âme de

cens arquebuziers pour sa garde et garnison de la dicte ville, ne pouvant aullrement avec sa seureté résider en icélle ni en son gouvernement, chose qu'il me semble qu'on ne luy doit denier pour infinies occasions, et dont je ne puys que je ne me rende intercesseur en vostre endroict pour vous supplier très humblement, Madame, luy moyenner ceste grâce qu'il recongnoistra de vous comme il faict entièrement ce que le Roy luy a accordé jusqu'icy; et qu'en oultre il luy soit permis, quand il yra dehors ou en quelque sienne maison, de commectre la garde de la dicte ville à quelque gentilhomme d'honneur qui luy en soyl responsable. Madame, j'estime que ne trouverez mauvais que je me rende suppliant en toutes ces choses pour une personne qui me touche de si près, comme j'en ay bien au long i ! amplement escrit au Roy. La maison où ii s'est retiré est à ma femme el à moy; le gouvernement est sien, puisqu'il a pieu au ll<>\ l'en pourvoir; nul ne doyt trouver eslrange qu'il mainctienne son honneur et de conserver sa vye. C'est une chose naturelle et qui est commune à tous. Espérant doneques ces laveurs de vostre grâce el bonté, après vous avoir très humblement [baisé] les mains, priera} Dieu vous donner, Madame, en 1res parfaicte saule, très longue et 1res heureuse vye. DeNerac, le \\injc de janvier i 58o.

Vostre très humble el très obéissant sujet, serviteur el lil/.

HENRY

1 'i ig. — Bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg. Ms. 013 , lettre n" 4 1 . Emoi île M. AHiei correspondant du ministère de l'Instruction publique.

[AU ROI MON SOUVERAIN SEIGNEUR

Monseigneur ', Nous envoïons, ma sœur et mov, ce porteur exprés devers Vostre Majesté, oultre le secrétaire Forget- que je tiens ordi

Voyez la lettre suivante à ta Reine voyez Lettres mistives , 1. 1, p. 85 el note 1 , mère. p. 8g, etc.

1 Sur Pierre Forgel , seigneur île Fresne,

DE IIEMÎI I\ 16J

nairement à vostre suite, pour vous supplier très humblement de uous vouloir faire tous deux jouyr des pentions qu'il a pieu à voz prédécesseurs et à vous nous ordonner sur vos finances, et dont, quelque poursuite que nous en aions i'aicte, et nonobstant toutes les provisions que vous nous en avez très volontiers accordées, nous n'avons que fort peu jouy. Et, si ce n'est qu'il plaise à Vostre Majesté le commander à ce coup à bon escient et le faire estatuer par les intendans et trésoriers de vos finances, nous en demeurerons tous deux du tout frustrez et fraudrez contre vostre bonne intention; et ce qu'il a pieu à Vostre Majesté me mander et ordonner, par vos lettres patentes et provisions, ne restant plus suivy, qu'il vous plaise les faire exécuter et effectuer, dont je supplie très bumblement Vostre Majesté, et Noslre Seigneur vous donner.

Monseigneur, en parfaicte santé, très longue et 1res heureuse vye.

De Mazeres, ce xxvijcjour de janvier i58o.

Vostre très humble et très obéissant subject et serviteur,

HENRY

1580. 27 JANVIER. — IIm,>.

Uns. — Bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg. Ms. 913, lettre n° £a. Envoi de M. Allier, correspondant du ministère de l'Instruction publique.

[A LA REINE, MÈRE DU ROI MON SEIGNEUR'

Madame, Vous serés s'il vous plaist souvenante de la très humble prière que ma sœur et moy vous fismes, estant Vostre Majesté l'hiver passé par deçà, et vos promesses de nous faire tous deux mieux payer des pentions qu'il a pieu au Roy mon seigneur, de mesmes que ses prédécesseurs, nous accorder sur ses finances, que nous ne l'avons esté, non à faulte de sa bonne volonté et vostre, mais d'aucuns des intendans et receveurs de ses finances ayant apporté à l'exe-

Voir la lettre précédente au Roi.

cution de vos commandemens plusieurs longueurs et dilïicultez, que nous vous supplions tous deux, Madame, très humblement, vouloir faire cesser à ce coup et les surmonter par le crédit cpie vous ave/, sur eux tous, et selon la bonne volonté cpie vous plaist nous porter et espérance que nous avons en vous, plus grande qu'en tout autre: et délibérons aussi par sus tout vous servir de tout nostre cœur et de pareille affection dont nous prions le Créateur vous donner,

Madame, en parfaicle santé très longue et très beureuse vye. De Mazeres, ce xxvi]' jour de janvier i58o.

Vostre très humble el 1res obeissànl (ils. serviteur et subject,

( h 14. autographe. — Biblioth. impér. de Saint Pétersbourg. \Is. 914, lettre n" iG. Copie transmis' par \1. Allier, correspondant du ministère de l'Iiistriiction publique.

\l l\OY MON SOUVERAIN SEIGNEUR.

Mon Maistre, Oultre celle que je vous escry en faveur de mon cousin, je vous supplieray Irez humblement luy fayre ceste grâce de luy accorder les trois cens arquebusiers qu'il vous demande pour seureté de sa personne et la garde de la ville '. La maison où il s'est relire est à ma femme et à moy. Il ne demande point d'y demeurer que soubs l'obéissance de vos commandemens et observation de vos edicts. Par ce moyen qu'il vous plaise le restablir en la charge dont il vous a pieu l'honorer, suivant les promesses que luy avez faictes. Recevant ces faveurs, je m'asseure qu'il ne vous fera que trez humble service, el luy sera et à moy une trez grande obligation, voyans nos ennemys deceus en leur opinion qu'il fust pour tout jamais privé de vos bonnes grâces, lesquelles nous tenons, luy et moy, pour

' La présente lettre se rapporte évi- vier de la présente année i58o. Toutes déminent à celles que le roi de Navarre proviennent du même dépôt. (Voyez ciécrivit au Roi elà la Reine mère, le 24jan- dessus, p. 1 56 el i58.)

DE HENRf IV

le plus précieux gaige que sçaurions avoir en ce monde, et que mettra peine de garder à jamais

Vostre très humble et Ires obéissant subject .■( serviteur,

HENRY

Orig. autographe. — Archives du château de la Brède. Imprimé dans les Archives de la Gironde, sur copie laite par M. Jules Delpil.

A M. DE ROQUES

Monsieur de Roques1, Je vous envoyé par le présent porteur deux cents livres tournoys, qui est tout ce que jay peu reunir [à] cet eure pour anployer an vostre entrepryse, et by[en] que ce ne soyt chose suffisante comme yl est jus [te] de panser, sy est ce qu'ay tant confiance an vostre devotyon et yntellygence qu'elle debvra ranplyr tel vuyde de ressources, et qu'avant peu an auray bonnes nouvelles. Cest

De Nérac, ce deus fevryer (iô8o?

Vostre byen hou maystre el amy, HENRY.

Jehan de Secondât, seigneur de Roques. La famille de Secondât ne possédait pas encore la baronnie de Montesquieu, qui ne fut donnée que plus tard à cette famille par Jeanne d'Albrét.

Nous voyons par une lettre de i584

(Recueil des lettres missives, l. I. p. 662) que le sieur de Roques était alors un des plus anciens serviteurs du roi de Navarre, qui lui portait un très-grand intérêt, et qui le recommande chaudement à Catherine de Médicis.

Ifi'i LETTRES MISSIVES

< > 1 1 i - Bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg. Ms. 013, lettre n°64. Envoi de M, Allier, correspondant du ministère de l'Instruction publique.

AU P.OY MON SOUVERAIN SEIGNEUR

' villes qu'ils seront responsables des inaulx qui se com-

meclront par cculx qui y sont réfugiez. Et pour re regard, les entreprises qui se font ordinairement sur les villes et places, la longueur qui a esté tenue en l'exécution de l'edict et establissement des choses appartenans à la paix a produict une nouvelle espèce de gens sans adveu, qui, se couvrons mainctenant d'un party tantost de l'aultre, se licentient2 à plusieurs entreprises; pour ausquelles obvier et couper chemyn aulx troubles, en actendant les remeddes qu'il vous plaira y donner, nous avons escrit, ma femme et moy3, et pryé quelques ungs de vostre conseil de nous venir trouver, pour, avec quelques gentilzhommes signaliez du pays, resouldre ensemble les moyens pour arrester d'une part et d'aultre les prises qui se commectent, el d'une commune main exterminer telle manière de gens. A quoy jVmployeray si peu de moyens que j'ay, et y joindroys l'authorilé qu'il vous a pieu me donner selle n'estoit en mains d'aultruy qui ohascun jour tasche me la diminuer4. Et, pour ce que c'est chose qui vous louche plus qu'à moy s, je me maincticns en cestc espérance que vous y pourvoirez, comme je vous en ay plusieurs fois très humblement requis. J'ay aussy faicl une depesche, suyvant la prière que m'a faicte vostre procureur gênerai en vostre court de parlement de Tholouse, aulx conseillers qui s'estoient retirez de la chambre de

iLe commencement de celte lettre ' Voyez ci-dessus, page 3, la noie ;

manque.» (M. Allie, sur la lettre du 11 juillet i568. et la

2 Prennent la licence de faire plusieurs note 2 sur celle du 21 lévrier 1 .1 7 1 .

entreprises. p. 46.

' On voit fréquemment à celte époque 5 Locution très-usitée dans le midi de

le roi de Navarre mêler sa femme aux af- la France, faires politiques.

DE HENRI IV. - Hif,

Lisle0, qu'ils ayent à y retourner. Et par ce que ceulx de la chambre d'Agen m'ont escrit, que quelques conseillers catholicques s'en sont allez sans avoir demandé congé; et que ceulx qui restent, ne se trouvant en nombre pour juger selon la proportion que vous avez ordonnée, sont délibérez de se retirer, je leur escrits et les prye de vouloir avoir patience et rappeler les absens, affin que la justice puisse estrë continuée, de laquelle toutteiîbys nous n'avons veu les effects que nous avions espéré, pour les delTaults desquels je vous ay souvent adverty, vous suppliant très humblement y pourvoir.

Estimant que la justice bien ordonnée et sincèrement administrée sera le seul moyen pour guarir les mauk qui sont en vostre Royaulme7, et y maintenir la paix, de laquelle je suis entièrement désireux, et s'olfrant la commodité de vostre président de Condom, qui va devers Vostre Majesté pour les affaires qu'il vous fera entendre, je n'ay voulu faillir de vous faire ceste responce pour vous rendre tesmoignage de ma droicte intencion, et vous supplier très humblement l'oyr favorablement en ses requestes, estant personnage très affectionné à vostre service et au repos de vostre Estât, que je prye Dieu vouloir conserver en paix et tranquillité, et vous donner, Monseigneur, après vous avoir 1res humblement baisé les mains, en très parfaicte santé, très longue et très heureuse vye. De Nerac, ce my jour de février i58o.

Vostre très humble et très obéissant subject et serviteur,

HENRY

LIsle-en-Jourdain. département du la correspondance du roi de Navarre el Gers, arrondissement de Lombèz. plus lard dans celle du roi de France.

Cette idée est souvent exprimée dans

166 LETTRES iVHSSl\ ES

Cop. - Archives fie la vallée cl'Ossau ', déposées à la préfecture <li>s Basses-Pyrénées Envoi de M. Paul Raymond.

A M. DE SAINCTE-COLOMME

Monsr de Saincle-Colomme, Je vous ay par deux fois escrit et prié de vous transporter en ma vallée d'Ossau, pour bailler les lettres que j'ay envoie aux babitans d'icelle et leur remonstrer le don (pie j'ay faict au cappitaine Espalungue, au terroir du Pont-Long, et leur prier aussi «le nies parts de consentir à ce que mon diet don sortist son effect, sans préjudice toutesfois du droict qu'ilz prétendent au dict terroir, cl sans tirer à conséquence. A quoy ils ne m'ont daigné faire responce, ce que je trouve bien estrange. <•! pour ce que je désire savoir quelle est sur ce leur voulonté, je leur escry encores ceste lois pour toutes, vous priant leur porter ma lettre el faire tant avec eulx que je ne soys en peine de procéder par une autre façon pour l'effecl de mon intention, qui ne seroit à leur advantaige; et m'asseurant d'avoir bientost de vous responce, ne la vous feray plus longue que pour prier Dieu, Mons' de S,e Colomme, vous avoir en sa saincle et digne garde. A Nerac, ce xxjc de février î 58o.

:l \ ostre bon maistre, HEM\Y.

1 Voyez ci-dessus , p. 1^7, les lettres du Voyez ci-dessus, p. 91, la lellre du

i5 octobre, et p. i5o, la lettre du 5 de- 20 mai 1 576 , note 2. cembre 1579. I>>' la main du Roi.

2 1 FEVMEK.

Cop. — Archives de la vallée d'Ossau ', déposées à la prélecture des Basses-Pyrénées. Envoi de M. Paul Raymond.

A ISOSTRES CARS ET BIEN AMATZ LOS JURATS, MANANS ET HAB1TANS DE NOSTRE VALLÉE D'OSSAU.