LU REY, SE1GNOU SOUVIRAN DE BEAKN
Cars et bien amatz, aqueste es la terce vegade que nous vous hahem escriut, corn, per los bons et recommandables servicys à nous feyts per nostre bien aniat lo cappitaine Espalungue, escuder de nostre escuderie, et affin de lo donar plus grand moien d'accomodar sa maison de Beyrie, prés de nostre ville de Lescar, ont nous esperam anar prener nostre passetemps quant seram en nostre pais de Bearn, nous lo aurem feyt don deu nombre de sieys cens journades
1 Voyez ci-dessus , lettres des 1 5 octobre et 5 décembre 1579, p. 1A7 et i5o.
2 «A nos chers cl bien amés les jurais, manants et habilanls de notre vallée d'Ossau.
« Le Roi, seigneur souverain de Béarn.
«Cliers et bien amés, celle-ci est la troisième l'ois que nous vous avons écrit. comment, pour les bons et recommandables services à nous faits par notre bien amé le capitaine Espalungue, écuyer de noire écurie, et afin de lui donner plus grand moyen d'accommoder sa maison de Beyrie, près de notre ville de Lescar, ou nous espérons aller prendre notre passetemps quand nous serons dans notre pays de Béarn, nous lui aurions fait don du nombre de six cents journaux de terre à prendre dans le territoire de Pont-Long , et au plus près de sa dite maison de Beyrie; et vous aurions prié de consentir à ce
que notre dit don sortît son effet, sans préjudice du droit que vous prétendez avoir sur le dit territoire et sans tirer a conséquence . à quoi vous n'avez voulu entendre, pas même faire réponse à nos lettres, ce que nous trouvons bien étrange. Et, parce que nous désirons être éclairci quelle est sur ce votre volonté, nous avons voulu vous faire encore la présente pour toutes autres pour vous dire que vous ne manquiez, incontinent que vous l'aurez reçue, de nous informer de votre délibération, alin que par elle nous soyons assuré du désir et de l'affection que vous portez à notre obéissance, <m que nous procédions par un autre moyen à ce que notre intention soit accomplie. Et nous ne vous l'avons faite à autre lin. Nous prierons le Créateur, cliers et bien amés, vous avoir en sa •garde. A Nérac , le 21 février i58o.
de terre et acqueres prener en lo terrador deu Ponl-Long, et au plus prés de .sa dite maison de Beyrie; et vous aurem pregat de consentir a so que nostre dit don sortisse son efficyt, sens prejudicy deu dret que vous pretendetz en lo dit terrador, et senhs tirar a conséquence: a que vous no hahetz volut entender, ne nienhs far resposte a nostres lettres, so que nous trouvam bien estrange. Et per so que desiram d'estar esclarsitz quenhe es susso vostre voulontat, nous habem voulul vous far ancoeres la présente per toutes autres, per vous diser que vous no falhiatz, incontinent que i'auratz recebude, de nous advertir de vostre délibération, afin que segon aquere nous siam certipratz deu désir el affection que portatz à nostre obédience. et[ou?]qu>' nous procediam per ung autre moien a so que nostre intention sic accomplide. Et no la vous habcn feyte à autre fin. Pregueram lo Creator, cars et bien amatz, vous baber en sa goarda. A Nerac, lo \xj de fevrer i 58o.
HENRY
DE Sr PIC.
Orig ■ Bibliothèque impériale de Sainl Pétersbourg. Ms. 9 1 3 , lettri n i4. Envoi deM. Uliei correspondanl du ministère de l'Instruction publique.
AI ROJ MON SOUVERAIN SEIGNEUR
Monseigneur, Après la .surprise de la lieolle, qui fut laictc la Royne vostre mère estant par deçà, pour ce qu'on en rejectoit l'occasion sur les plainctes que quelques babitans catholicques faisovent contre le sr de Favaz '. qui en esloit gouverneur, ceulx de la Religion et moy condescendismes de mectre en sa place celuv que la dicte dame voullut elle mesme choisir, qui est le sr Dussac2, qui toutef-
Jean de Fabas ou Favas, baron d'An- \ oyez, sur la prise de la Iieolt par tes
ros. (Voyez Recueil des lettres missives , l. I, Catholiques, la lettre du \k octobre 1578 P ' '*'' "■ ■' et la note 2 sur cette lettre, ci-dessus p. 126.
foys par ses deportemens s'est depuis rendu très suspect, tellement que quelques ungs se sont licentiés 3 jusques là de dresser une entreprise pour reprendre la place, craignant que je ne peusse satisfaire à ma promesse de la vous rendre dans les six ans, et qu'elle ne peust plus servir de retraicte à ceuix pour seureté desquels elle avoyt esté baillée. Ce qu'ayant entendu mesmement par les plainctes que m'en feist le dict sr Dussac, je luy manday me venir trouver pour en sçavoir la vérité, luy donnant toute asseurance que je le rendrais content. Et depuis je luy envoyay ung gentilhomme de mon cousin monsr de Turenne, pour lemectre la dicte place entre ses mains, et y commander au nom de mon dict cousin, m'asseurant que l'auriez agréable. Ce qu'il a reffusé, s'eslant fortiffié de plus grand nombre de soldats, tous catholicques, et faisant démonstration d'entrer chascun jour en nouvelles defliances. Et enfin l'ayant recherché par tous aultres moyens et pryé de venir parler à moy, j'ay envoyé devers luy mon dict cousin de Turenne, auquel il a i'aict responce franchement et résolument qu'il ne sortiroit point de la dicte place sans le commandement et descharge de Vos Majestés, mesmement que si j'y allois, il ne m'y lairroit point entrer; qui faict que je ne doubte plus de ce qu'on m'en a rapporté. Dont je n'ay voulu faillir vous advertir, Monseigneur, par le sr. de Chemerault4, que je vous envoyé exprés, pour vous' supplier très humblement, attendu que la dicte ville et chasteau sont accordés pour nostre seureté pour les six ans, commander au sr Dussac qu'il remecte la dicte place, luy en laissant bonne et suffisante descharge, et me permectre que je puisse pourveoir en son lyeu quelque gentilhomme d'honneur qui vous sera agréable, et qui s'en sçaura dignement et fidellement acquiter; vous suppliant très humblement d'oyr et croire sur ce le dict sr de Chemerault; et je prieray Dieu, après vous avoir très humblement baisé les mains, qu'il vous doint, Monseigneur, en très parfaicte santé,
Ont pris la licence. Chemerault. (Voyez Lettres missives, t. I.
Mcry de Barbezières, seigneur de p. 100, n. 2.)
très longue et très heureuse vye. De Nerac, ce dernier jour de février 1 58o.
Vostre très humble, très obéissant sujet et serviteur,
HENRY
1580. 29 kévbier. - Ilm<\
Orig. — Bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg. Ms. 913, lettre n° 45. Envoi de M. Allier. correspondant du ministère de l'Instruction publique.
[A LA HEINE, MÈRE DU ROI MON SEIGNE1R.1
Madame1, Il vous pleusl, estant par deçà, faire choix du sieur d'Ussac pour le gouvernement du chasteau de la Reolle, auquel nous debvions avoir toute seurté, retraicte et asseurance. Touleffois, il a depuys donné tant d'occasions de se melTyer de luy, que quelques particuliers, sans mon sceu, voulans pourveoir à ce mal, auroyent dressé une entreprise pour se saisir de la place; sur quoy il a pris occasion de se renforcer de plus grand nombre de soldats et de ceulx qui nous ont faict la guerre, se complaignant grandement; dont luy voulant faire raison, après l'avoyr pryé de parler à moy, qui le voulons rendre content, cl avoyr tenté tous honnestes moyens, m es m es luy avoyr envoyé mon cousin Mr de Turenne; enfui il s'est assez declairé, luy disant qu'il vous avoyt promis, Madame, de ne rendre jamais la place sans vostre exprés commandement, et que sy mesmes j\ alloys il ne me layrrovt pas entrer; qui est, ce me semble, rendre assez clair et manifeste ce que prou d'aullres ont pensé premier que moy, qui ne l'ay voulu croyre jusqu'à présent; dont je ne puys moins tpie me plaindre, et puis qu'ainsy est, actendu que la dicte place est de celles qui nous sont octroyées pour six ans, vous supplier très humblement, Madame, commander au dict sieur Dussac de la remectre en mes mains, luy en faisant bailler la descharge qu'il demande, pour commettre au gouvernement d'icelle celuy que j'advise-
Voyez la lettre précédente.
ray le plus agréable au Roy mon seigneur, el qui s'en sçaura dignement et fidellement acqniler. Ayant depesché le s1' de Chemerault exprés devers Vos Majestés pour vous faire ceste très humble requeste, sur laquelle il vous plaira l'oyr et croyre; et après vous avoyr très humblement baysé les mains, prieray Dieu vous donner.
Madame, en très parfaicte santé, très longue et très heureuse vyc
Escrit à Nerac, le dernier jour de février i58o.
Vostre très humble ef très obéissant sujet, serviteur el fils,
HENRY
[1580.] — 2 MABS. - K
Orig. — Mus<5e Britannique, Mss. Cotton. Galba, E, vi, loi. i. Transcrite par M. Delpit