III. Épreuve de conversation au sujet d'un texte lu

La durée de l'épreuve écrite est de trois heures ; celle de chaque interrogation, d'environ un quart d'heure.

La composition écrite doit être faite sans le secours d'aucun livre ou manuscrit.

Le jury nommé par le doyen est de trois membres au moins. Les épreuves sont publiques.

Les épreuves sont notées de 0 à 20. Pour être admis à subir les épreuves orales, il faut avoir obtenu à l'écrit un total minimum de 10 points. Pour être admis définitivement, un minimum de 40 points est nécessaire.

Le certificat est signé parle doyen et les membres du jury. Il est délivré sows le sceau et au nom de l'Université de Dijon par le Recteur, président du Conseil de l'Université.

Il y a quatre sessions d'examens par an : en janvier, mars, juin, octobre.

Art. 3. — Les candidats au Diplôme d'Études françaises doivent se faire immatriculer à la Faculté des lettres et en suivre les cours pendant deux semestres.

Une dispense d'un semestre peut être accordée au candidat s'il justifie qu'il a déjà passé un semestre dans une autre Université française ou qu'il a suivi pendant trois mois au moins les cours de vacances de l'Université de Dijon. Dans ces deux cas, l'immatriculation est nécessaire.

Nul n'est admis à subir l'examen s'il n'est étranger.

L'examen du diplôme d'études françaises, qui est subi devant la Faculté des lettres de l'Université de Dijon, comprend des épreuves écrites et des épreuves orales.

Épreuves écrites.

i" Traduction en français d'un passage tiré d'un auteur allemand, anglais, espagnol, italien, russe, tchèque, hongrois, suivant le choix du candidat.

L'examen pourra porter sur une autre langue étrangère, mais par autorisation spéciale qui doit être demandée à M. le doyen.

Trois heures sont accordées pour cette épreuve de traduction. Un dictionnaire est autorisé ; 2* Résumé par écrit, en français, d'une lecture ou d'une leçon faite devant le candidat. Deux heures sont accordées pour cette épreuve. Les deux épreuves ci-dessus sont éliminatoires.

Épreuves orales.

do Interrogations sur trois cours ou conférences suivis à la Faculté et choisis dans la liste suivante : philosophie, pédagogie, histoire, géographie, histoire de l'art, littératures, philologie ;

2° Une interrogation portant, au choix du candidat, sur un cours de la Faculté des lettres autre que ceux qui auront servi pour les trois premières interrogations ou sur un cours suivi dans une autre Faculté de l'Université.

Les candidats indiqueront :

l" La langue de l'auteur qu'ils désirent mettre en français (première épreuve écrite);

2» Les cours ou conférences sur lesquels ils demandent à être interrogés ;

3» Les titres scolaires qu'ils ont obtenus dans leur pays.

Il y a quatre sessions d'examens par an : en janvier, mars, juin et novembre.

Ces épreuves sont publiques.

Le jury se compose de trois membres au moins, désignés par le doyen.

Les notes sont données de 0 à 20. Pour être admis à subir les épreuves orales, il faut avoir obtenu à l'écrit un total minimum de 20 points. Pour être admis définitivement, il faut avoir obtenu un total minimum de 60 points.

Le diplôme est signé par les membres du jury et par le doyen de la Faculté. Il est délivré, sous le sceau et au nom de l'Université de Dijon, par le Recteur, président du Conseil de l'Université.

Arrêté approuvant la délibération du Conseil de l'Université de Rennes instituant : i» un Diplôme de langue française ; 2° un Diplôme de Langue et Littérature françaises (degré supérieur).

29 Mars 1906.

Le Ministre de l'Instruction publique, des Beaux-Arts et des Cultes*,

Vu la loi du 10 juillet 1896;

Vu l'article 15 du décret du 21 juillet 1897, portant règlement pour les Conseils des

Vu la délibération du Conseil de l'Université de Rennes, en date du 12 décembre 1905 ;

Vu l'avis de la Section permanente du Conseil supérieur de l'Instruction publique,

Arrête :

Est approuvée la délibération susvisée du Conseil de l'Université de Rennes, instituant près la Faculté des lettres, à l'usage des étudiants de nationalité étrangère, au lieu et place du Certificat d'études françaises établi par arrêté du 26 juin 1902 : 1" un Diplôme de Langue française ; 2° un Diplôme de Langue et Littérature françaises (degré supérieur).