ACHAT PAR LA COMMUNE DUNE PORTION DES TERRAINS DU CASTILLON

Renaud d’Amiens, héritier des anciens châtelains, cède à la commune, moyennant un cens annuel payable à son bailli d’Amiens, et moyennant une somme d’argent, pour entrée m jouissance, le terrain vide , plateam vncuam , qu’il possède dans le quartier du Castilion.

En faisant connaître les limites de ce terrain , qu’avait peut-être occupé jadis la célèbre tour du Castilion, démolie en 1117 Renaud d’Amiens dit qu’il s’étend d’un côté jusqu’à la maison commune, usqur ad domum communem. C’est la première fois qu'on trouve dans les actes de l’histoire municipale d’Amiens une mention de l'hôtel de ville. Cet édifice, alors situé entre les paroisses de Saint-Leu et do Saint- Sulpice, servit de lieu de réunion à l’échevinage jusqu'au mois de décembre i3t6, époque à laquelle la commune acheta l’hôtel des Cloquiers. Nous devons faire remarquer aussi les mots : mon bailli d’Amiens, Imillivo meo Ambianensi. Les coseigncurs avaient, comme on l’a vu, conservé la plupart des droits utiles perçus dans la ville et la banlieue, et le bailli qui figure dans la charte de Renaud était ■ i> r - ry-'>, . •„■! - ’ :V ► 'r- •

' t« <n»oo.cril dt U Villitn pot te irtilmt, > * Voy« ctAcum, p. U « Jt.

AMIENS

sans doute l'officier proposé à la perception de la partie de ces droits qui revenait aux héritiers des châtelains.

mu. Notum sit omnibus tam presentibus quam futur» quod ego Rcginaldus de Ambiants detli et concessi communie Ambianensi, toiain pluteam vacuam quam habebani in Castellione, ante monasterium Snncti Firmirii Martin* , que tendit in longurn usque ad murum fossuti, et in latum, a domo Johann» Clerici usque ad dotuum communem, sub censu duoruni solidorum et duonim caponum, an* nuatim reddendorum in Natali Domini, baillivo mro Ambianensi, et per quan~ dam summam peccunie, quuni iniclii dédit de introitu predieta communia; ita quod, super prenoininato censu, dictam plateam imperpetuum tenebunt et de ea ad libitum suum facere in futuruin potrrunt cives Ambiunenscs. Hoc concesserunt fratres moi, Theobaldus, Allermus, Hemardus et Mathildis uxor mea. Ego autem me hoc firmiter observa tu rum fiduciavi, et adversus omîtes hommes miposterum garandixaturum , nisi adversus dominuni regem, in c ujus presencia banc conventionem recognovi et creantavi. Ut hoc ratum sit imperpetuum , prenons scriptum predicte communie tradidi in testimonium , sigilli me» pnlrocinio confiniintum. Actum est hoc anno Verbi iucarnati m* ce*1 no no, tuense februario.

Arch, de IVtlel de ville d’Araims, reg. aux chartes rolé s, fol. il r“. — Keg. aux chartes cote a , fol. »55 r*. — Bibl. Roy. , cal», des clartés, carton ce , io5. — Dure , Hut, tf Atmrw, Pièc.jiBl., I. II, |k 373.

CHARTE DE RICHARD, ÉVÊQUE D AMIENS, RELATIVE A UN CONFLIT DE JURIDICTION ENTRE LUI ET I.A COMMUNE.

La plupart des conflits de juridiction qui s'élevèrent entre la commune et 1’évéque furent suscités par quelque litige touchant les homes territoriales do chacune des deux justices. C’étaient des questions de fait plutôt epie de droit. La contestation qui, en 1210, donna lieu aux deux actes suivants, mit en jeu des intérêts plus relevés, et souleva une question de compétence bien plus délicate. L’objet du débat était la nature complexe des crimes ou délits commis pendant les jours de fête, et, à raison de cette circonstance, constituant à la fois une infraction aux lois civiles et une violation énorme du respect dû aux jours consacrés par l’Église. Le roi était intervenu dans la querelle

Dklltîr ; Cïb< *

en faveur de la commune : ce fui pour se maintenir dans ses bonnes grâces que l’évêque, par l’acte qu’on va lire, abandonna la discussion de droit, se soumit à une enquête sur la manière dont les choses s’étaient passées en fait , depuis le temps du comte Philippe, et accepta, comme témoins et comme arbitres, quatre personnes, dont Pu ne avait soixante-dix ans, et dont l’autre était lin ancien maire.

Ricardus, Dei gracia Ambianensis cpiscopus, omnibus ad quos littere iste ]3tq pervenerint suintent in Domino. Notum vobis facio quod, cum super infractiutiibus 1 sollcmpmum dierum in civitate Ambianensi, videlicet: Xatalium, Pas- < lialium, Penthccostalium , Dominicarum , Apostolicorum et aliorum festorurn nnnualium , inter Pbilippuni, illustrem Francorum regem, dominant roeum, et cives Ambianenses ex una parte, et me ex altéra, controvcrsia verteretur; quia graciant domini regis in omnibus habere desidero, et indignationem ejus in quantum possum avertere, ratum habebo quod, super premissis querelis, sub juramento dixerint Geroldus major, Johannes Monachus, Galtenis frater ejus et Vincentius Cambarius, quomodo fuit de prefatis querelis, tempore Philippi quoi niant illustris Flandrearum comitis, et quod înde postea doniinus rex ordinnverit. Actum anno Domini m* cc” nono, merise martio.

Arcb. du royaume. Trésor des citants, cailou *3 1, pièce n* 1 . — Wld. Roy., cartul. de Philippe* AugnUe; fonds de» cululaire», n* 17a, fol. 8a r*; fond» du roi, n ' p85a », Fol. 1 ta yS5i. 3, fol. toi r*, et u° 8408. ■». x. a, fol. i3$ r*. — Dure, Hùt. d'Amiens , Pîêe. t. Il, p. 174.