LOIRE-INFÉRIEURE

Liste d'entente. Union des indépendants, des, paysans et des républicains nationaux. R, P. F . ... . . . .

Liste M . R , P* d i . * * .

Liste d'Union des républicains. Parti radical. R, G -R. Indépendants, Groupement national de défense des libertés professionr nelles et des contribuables . * . ï , , , . .

Liste d'entente, . .

Liste dTUrR,R, et antifasciste

Liste du Parti socialiste (S , F . L O * ) . , , *

Liste d'ententê . . .

M. Olivier de Sesmaisons {R, P* F;), M. Etienne Toublanc (G ,R .A* P* S,) ,

M, Edouard Moisan (M.R.P.)

M, André Morice (R. S,).

M. Michel Raingeard (R , P . F . ).

M. Gilles Gravoille (C,).

M. Jean Gultton (S.FJ.O,)*

M, Maurice Grimaud (RJ,).

Liste d’entente.

Union des indépendants, des paysans et des républicains nationaux.

Rassemblement du peuple français.

Là Nation est appelée à désigner ses représentants.

Plus qu'un renouvellement, c’est un arbitrage qui lui est demandé, avant même l'expiration du mandat d’une Assemblée incapable, par ses divisions et son incohérence! d'apporter aux problèmes essentiels les solutions nécessaires.

Par leur vote du 17 juin, les Français malgré les absurdités de la loi électorale qui porte atteinte a leur liberté, engageront directement et personnellement l'avenir du pays.

C'est pourquoi il nons a paru nécessaire de réaliser dans la clarté et sans recours à l’escroquerie des apparentements Punion la plus large de tous ceux qui placent la restauration de Punité nationale, 3a rénovation dé PEtat, la défense du pays et la sauvegarde* de la paix au-dessus des querelles partisanes.

Dans cet esprit, nous avons constitué une équipe d'hommes d'origines sociales, professionnelles et politiques diverses qui veulent oublier tout ce qui a pu les diviser,, voire les opposer, pour se souvenir seulement de ce qui les unit.

Fidèles à la tradition du département, respectueux de son patrimoine moral et spirituel qui fait sa grandeur et assure sa cohésion :

Nous dénonçons dans le communisme le parti de la trahison et do l’asservissement de l'individu à un régime destructeur de la civilisation chrétienne.

Nous répudions toute compromission avec le matérialisme marxiste ou avec toute forme de libéralisme ou de dirigisme qui en fait le jeu.

C’est dire que le redressement du pays suppose avant tout :

Le rétab lisse ment de son unité morale ;

par la réconciliation des Français qu’ont blessés et opposés les événements du

par ia restauration des libertés bafouées, notamment la liberté de 1 enseignement

dont l exercice doit être assuré dans des conditions d’égalité par la participation financière des pouvoirs publics:

Une solution du problème social :

— par la transformation de la condition de la classe ouvrière en rendant solidaires les ouvriers et les patrons de la prospérité de l’entreprise qui les fait vivre ,

par un effort accru en faveur de la reconstruction et du logement individuel qui

doit lui donner un cadre de vie normal*

Dans cette atmosphère il sera possible pour rénover l’Etat ;

de reviser la Constitution, assurer la séparation stricte des pouvoirs exécutif, légistatif et judiciaire, donner au Conseil de la République des pouvoirs réels ;

d’établir un système électoral majoritaire donnant au pays une liberté d’expression

totale; . r v M

d’obtenir ainsi une majorité stable et un gouvernement capable de remplir son ro e

de direction et d’action.

Pour remettre les finances en ordre :

Réduire le train de vie de l’Etat (qui absorbera en 1951 40 0/0 du revenu national).

par des économies administratives rigoureuses ;

— par le contrôle et la réorganisation de toutes les entreprises qui font appel aux deniers publics — notamment les entreprises nationalisées.

Faire cesser la tyrannie de l’impôt par une réforme rationnelle et équitable des finances de l’Etat et des collectivités locales : simplification des taxes, suppression des droits successoraux on ligne directe et entre époux, retour à l’annuité de l’impôt, abandon de toute mesure ïi effet rétroactii et de tout versement anticipé sur des bénéfices non encore réalisés.

Condamner l’inflation et restaurer le crédit public, assurer le respect des engagements de l’Etat à l’égard de ceux qui lui ont fait ou font confiance.

Pour une saine politique économique :

S’opposer à tout retour au dirigisme bureaucratique, mais promouvoir les ententes internationales susceptibles de procurer à la production des débouchés stables en meme temps que les matières premières indispensables.

Poursuivre et intensifier l'équipement et la modernisation de 1 agriculture pai un maniement plus souple et plus large du crédit et en s’efforçant d’éviter le déséquilibré des prix agricoles et industriels, assurer la défense de l’exploitation familiale,

Alléger les charges de l'industrie pour iuï permettre de garder sa place sur les marchés mondiaux.

Restituer ainsi au commerce et à ^artisanat le champ normal de leur activité.

Défendre les classes moyennes trop souvent victimes de révolution politique et économique, Protéger les droits des anciens combattants et victimes de la guerre.

Pour, .la défense du pats et la défense de la paix :

Assurer dans l'égalité entre alliés une coordination étroite des productions d’armement et de l'organisation des forces armées.

Défendre partout dans l'Union française les positions de la France dans le respect des sacrifices qui les ont assurés et le souci des peuples associés à la majorité politique.

Notre département tire son équilibre économique de régale importance de ses activités commerciales et industrielles et de sa production agricole, La Loire maritime, vaste ensemble portuaire, doit retrouver sa pleine activité.

Solidaires dans un effort qui doit éviter de se diviser, nous nous emploierons à la lui rendre,

Electrices, électeurs ,

Faites vôtre ce programme pour donner au pays la force de présenter un front uni aux difficultés intérieures et extérieures et conserver au monde une France digne de sa mission.

Vive îa France 1

Olivier de SESMÀISONS, Etienne TOUBLANC, Michel RAINGEÀRD, Maurice GRIMAUD, ‘ Bernard LE D OU AREC,

André CIIOBLET, Michel LUCOT, Michel de PONTBRLAND,

Mouvement républicain populaire (M, R, P,)

ElectriceSj Electeurs,

A la veille d’élections décisives, les candidats de la Liste du Mouvement républicain populaire font appel à votre bon sens, à votre loyauté, à votre mémoire.

Pour la justice, la liberté et la paix.

Nous vous demandons, pour le salut commun, d’écarter la propagande de l'amertume, et du découragement, de refuser à la fois le mensonge et le mirage.

Nous savons par l’expérience quotidienne que le relèvement du pays laisse subsister des misères et des inquiétudes. Nous savons que les menaces d’agression reparaissent.

Pour y faire face, la résolution, la droiture détention, Tesprit d'union sans exclusive et sans mépris sont nécessaires aujourd’hui comme au temps de la douleur et du combat. Seuls, ils peuvent préserver la justice, la liberté et la paix.

Non a la trahison, non a l* aventure.

Gela n'ira pas sans un grand elfort. Défiez-vous de ceux qui promettent des miracles à bon marché : iis se vantent et vous trompent.

Pour la sécurité du travail, pour la garantie des biens légitimement acquis, pcmr la certitude des moyens d’existence, pour la protection des familles, pour h tranqu dhte de. citoyens, pour la sauvegarde de notre patrimoine spirituel, nous vous conjuron.

168 C n'o u s o u ^ de m andons de contribuer à donner à la Patrie un Parlement et un Couver- JX 2% grandeur. ,1 ,ue v„u. 1 -J—

communiste, dp travailler au progrès parla justice et d épargner à la Nation la fa rimprudence*

FïBÈLES a l’idÉAL DES HOMMES LIBRES*

Face aux adversaires du régime et aux ennemis du pays, nous JO us demandons votre anoui pour garantir la sauvegarde des libertés inscrites dans la loi républicaine et en

X X,?.. nroyene dWenee qui p.rfois leur C

sans orgueil mais non sans fierté, d’avoir bien servi le grand idéal des hommes pour iequsl nous sommes entrés dans la vie publique, cet idéal qui malgré des inqui tudes d'aujourd'hui est moins eu danger qu’il ne l’était au jour où nous avons du participe

à sa défense.

Faisons ensemble une France forte et fraternelle.

Confiants dans l’avenir de la France, dans la sagesse et la droiture de son peuple nous nous adressons aux hommes de foi et de volonté, pour que repoussant la chimère, l’abandon ou la panique, ils prennent en main le destin d une Patne fra.ernelle et

rassurée.

Electrices, Electeurs,

Vous voterez le 17 juin pour les candidats de la liste du Mouvement républicain populaire (M. R. P.), d’ Action sociale, familiale et rurale.

Edouard MOIS AN,

Vice-président du Groupe parlementaire M. R. P. de l’Assemblée Nationale.

Député sortant.

Jean MARTINEAU,

Cultivateur* — Député sortant*

Louis LETILLY?

Jimployè il 1» S. N. C. A. S. O. — Conseiller municipal de gaint-Naiaire.

Mlle Anna DU 1501 S,

À uc ion do directrice d/ccole libre*

Luc beliàrd,

Docteur en médecine.

Pierre POTIER y

Horticulteur, — Membre du Comité national du M. R. P*

Alphonse BKÏLLEVâIRE,

Directeur de Société d’habi ta lions à loyer modéré. Ancien président du Conseil do prud'hommes de Nantes*

Mme André MERLAN I^AMXEUX,

Infirmière diplômée d'Etat.

Liste d’union des républicains*

Parti radical. — Rassemblement des gauches républicaines. — * Indépendants.

Groupement national de défense des libertés professionnelles et des contribuables.

Electrices ï Electeurs 1

Les Français et Françaises ont deux soucis essentiels *

— sauvegarder la paix,

— vivre et élever dignement leur famille du fruit de leur travail.

Gomme nous Lavons fait hier, ce sera là notre œuvre essentielle pour demain*

Mais complétant notre premier appel — déjà entre vos mains — nous réserverons un effort particulier pour satisfaire bien des espérances légitimes*

Garantir a tous le travail.

Suivre attentivement le carnet de commandes de nos industries, de nos ateliers.

Assurer à l’agriculture le développement de ses débouchés extérieurs, gage de sa prospérité*

Défense de l’artisanat et du commerce*

Nos artisans sont menacés de disparition* Il faut desserrer l'étreinte fiscale, leur permettre de former des apprentis par des dégrèvements correspondant à leur effort, leur permettre de moderniser leur outillage*

Une réforme fiscale doit permettre au commerce de respirer et de s'épanouir. La fraude, qui multiplie l’effort des assujettis à l'impôt, disparaîtra si les taxes sont plus justes, mieux adaptées aux résultats.

Anciens combattants et victimes de la guerre*

D’heureux résultats ont été acquis.

Mais il faut compléter ce qui a été obtenu. I! faut porter l'effort sur F accroissement du pouvoir d’action de l'Office national des anciens combattants et obtenir des crédits plus abondants pour les pupilles de la nation*

Politique sociale*

On lutte contre les extrêmes par une politique sociale apportant plus de justice. Notre effort tendra à réaliser notre programme social portant sur trois points essentiels :

— garantie du'présent, par une politique du plein emploi ;

— garantie de l’avenir, par une réforme profonde de la sécurité sociale, assurant sa consolidation ;

— participation légitime des travailleurs aux fruits de l’entreprise, en fonction de leurs efforts*

Le quatrième point, la promotion du travail, a été réalisé par nous et permet à tout homme de s’élever, selon son mérite et ses efforts* Cette réussite est le gage du sérieux de notre programme,

Dépense des humbles.

Nous poursuivrons notre effort en faveur des humbles, des retraites, des économiquement faibles, des vieillards à qui il faut assurer une existence digne du travail heureux

qu’ils ont accompli.

Construction et reconstruction.

L’elïbrt de reconstruction, de défense des sinistrés et de construction doit Être amplifié, les primes à la construction étendues.

Défense de l1 agriculture et dis la viticulture.

11 faut lutter contre la désertion des campagnes par la poursuite accélérée des adductions d’eau et de l’électrification, par un effort plus grand pour 1 habitat rural, détendre & qualité des vins et de tous produiLs en accord avec les syndicats agricoles, obtemrun régime de prestations familiales assurant l’égalité entre tous les Français, assurer le maintie des ZneA la terre par le développement des foyers ruraux, par la construction de terrains de sports, par un développement de la formation professionnelle agricole.

La jeunesse.

Notre espoir réside en elle. . , , * „

L’action d’AmmÉ MORICE, Ministre de la Jeunesse et de 1 Enseignement technique,

été heureuse et a donné un essor considérable à toutes les activités de jeunesse, culturelles,

sportives et de formation professionnelle.

Là est l’œuvre utile à accomplir. Nos actes d’hier sont des gages pour c emam.

Action générale*

Défendre l’épargne, assurer à la famille sa protection, sauvegarder la vitalité française, défendre les malades, les mutilés du travail ; protéger les activités essentielles du p^,teües que l’automobile ; défendre la marine marchande, assurer le développement de la peche maritime et fluviale ; garantir la vie à nos paludiers.

Tel'est notre programme. , ,

Vaste champ d’action, mais réalisable dans le temps par une action persévérante

tenace,

Nolre’effort d’hier était déjà orienté en ce sens. Il se poursuivra !

Sur lë plan politique.

Il faut que les électeurs choisissent. ^ t v, ,, ,

D’un côté, on vous offre la servitude dans un régime policier, la fin de nos libertés,

régime autoritaire privatif de tous droits, la condition d’esclave 1

' De l’autre, on vous propose on ne sait quelle forme imprécise de pouvoir personne après avoir été le responsable de lant de maux qu’on dénonce aujourd’hui .

Nous faisons appel aux Français et Françaises qui ne veulent ni de 1 un, m de autre et à tous ceux — comme l’a dit le Président Queuüle - qu’amme une meme foi ardente

dans îa démocratie.

La, France a besoin de calme 1

11 faut la préserver des luttes intérieures qui préludent aux dictatures

Electrices, Electeurs l Assurez la sauvegarde de la République î Votez pour la liste d’union des républicains 1

Vive la France !

Vive la République 1

Vu î

l'un des candidats , André MORICE,

Liste d’Union républicaine, résistante et antifasciste

Pour l'indépendance nationale, le pain, la liberté et la paix.

Présentée par le

/Parti communiste français/

Françaises et Français,

^Toutes les couches de îa population de la Loire-Inférieure subissent les conséquences désastreuses de la politique de guerre du Gouvernement soutenue par la majorité de l’Assemblée qui va des socialistes au R , P . F ./

Pourquoi cela ?

Parce que la majorité des députés qui ont été élus n'ont pas donné suite à leurs promesses, sauf le député communiste Henry Gouge qui, par ses votes avec le groupe parlementaire communiste, a défendu les intérêts de la population laborieuse du département.

Les candidats de la liste présentée par le parti communiste français s’engagent à œuvrer de toutes leurs forces pour la réalisation du programme national du parti communiste français qui a été porté à votre connaissance et qui permettrait d'apporter, sur les problèmes les plus importants pour le département, les améliorations suivantes :

Avec une politique de paix, développement des industries du département. — rénovation DE LA MARINE MARCHANDE.

Le groupe communiste h F Assemblée avait demandé l’octroi d’un crédit de 11 milliards au budget de l'équipement de la Marine marchande pour financer le projet de construction navale et mettre immédiatement en chantier 70.000 tonneaux.

Ont voté contre : De Sesmaisons, Toublane, Moison, Morice, Martineau, GuïLton.

Four: H. Gouge (J. O., 17 mai 1951),

Accroissement du trafic marchand des ports de Nantes et Saint-Nazaire par la dénonciation des accords qui nous interdisent de faire du commerce avec tous les pays.

Ont voté pour le plan Marshall qui est la cause de ce marasme î De Sesmaisons, Félix, Dubois, Morice, Martineau, Guitton.

Contre : II. Gouge (/. O., 7 juillet 1948),

La construction rapide de logements.

Proposition du groupe communiste de porter les crédits de 251 à 500 milliards.

Ont voté contre ; De Sesmaisons, Félix, Martineau, Moisan, Toublanc, Guitton, Morice.

Pour : IL Gouge (J. G., 13 avril 1951).

La construction de nouvelles écoles.

Proposition du groupe communiste d’augmenter les crédits d'investissements pour les constructions scolaires.

Ont voté contre : De Sesmaisons, Félix, Toublanc, Martineau, Moisan, Guitton, Morice.

Pour: II. Gouge (/.O,, 11 avril 1951),

La construction d1 hôpitaux et de dispensaires.

Le budget de la Santé publique représente 1,04 0/0 du budget total. Le groupe com~ ' muniste avait demandé son augmentation. Le Gouvernement et sa majorité s’y sont opposés.

Ont voté pour ce budget <àe misère, contre l’augmentation proposée : De Sesmaisons, Toublanc, Félix, Morice, Martineau, Moisan, Guitton.

Contre : H. Gouge,

Réorganisation des nœuds ferroviaires de Nantes et Saint-Nazaire,

Terminer rapidement la construction des ponts de la Loire.

Déplacement des usines de produits chimiques à Nantes qui par leurs émanations toxiques rendent ces zones dangereuses.

Amélioration de l1 habitat rural, électrification des écarts.

Il n’est pas question de traiter ici tout notre programme, mais simplement d’examiner les répercussions heureuses, sur certains points, de l'application du programme national. Améliorations qui peuvent être obtenues en réduisant les crédits militaires de 450 milliards.

Les communistes tiennent leurs engagements ; il n'en est pas de même pour tous :

M. Moch se dit le défenseur des vieux :

Lorsqu'il s’est agi de voter la reconduction des allocations des vieux travailleurs, il n’a même pas pris part au vote (J, O . du 21 mars 1951).

M, Morice se dit le défenseur des vieux :

Il a voté le prélèvement exceptionnel, comme Guitton, Martineau, Moisan (/,0, du 5 janvier 1948).

Ils se disent les défenseurs des paysans.

Ont voté contre les revendications attendues par les fermiers et métayers : Morice, Martineau, Moisan, Guitton (/.O, du U juillet 1950).

Ils s© disent les défenseurs des travailleurs.

Ont voté contre la suppression des abattements de zones : Guitton, Morice, Moisan, Martineau, Félix, de Sesmaisons, Toublanc (/.O, du 11 juillet 1950).

Ont voté contre l’échelle mobile des salaires : Guitton, Morice, Moisan, Martineau, Félix, de Sesmaisons, Toublaÿc (J. G, du 3 mai 1951),

Ils prétendent vouloir Téducaiion des fils des travailleurs : De Sesmaisons, Morice, Moisau, Martineau f Guitton ont voté contre le pré-salaire aux étudiants (/* O. du 13 mai 1951),

4 Voici quelques votes édifiants, les électrices et les électeurs sont à même de juger qui défend les intérêts du peuple et de la nation et c'est pourquoi vous voterez en masse pour la Liste d'union républicaine, résistante et antifasciste présentée par le parti communiste français.

Votez pour cette liste, même si vous n’êtes pas d'accord avec tous les points du programme du parti communiste français, afin qu’au soir du 17 juin ceux qui, à Washington et ailleurs escomptent l’approbation du peuple français pour se lancer dans la guerre, reçoivent le non de la France à la misère, au fascisme, à la servitude et à la guerre.

Votez pour la paix, votez pour 3a Liste cPunion républicaine, résistante et antifasciste présentée par le parti communiste français, par le parti de Maurice Thorez, dont des milliers et des milliers de militants sont morts pour que vive la France,

Vive la République I

Vive la Paix î

Vu !

Les candidats :

GRAVOILLE Gilles,

Ancien déporté à Mauthausen. < — Secrétaire fédéral du parti communiste français,

GARàND Maurice,

Mécanicien S*N*C*F, — Conseiller municipal de Nantes*

GALLET Frédéric ?

Instituteur, — Ancien P. G* — Conseiller municipal de Saint-Nazaire,

BATARD Georges,

Employé, — Prisonnier évadé, — Conseiller général* — Conseiller municipal de Nantes,

HËMGN Gisèle,

Ouvrière* — Ancien adjoint au maire de Rezé.

R AB IN E Louis,

Cultivateur, — Ancien conseiller municipal do La Meilleraye. — Ancien combattant 1914-1918.

PICONNÏER Maurice,

A j usteu r\ — Ane ïcn co m manda n t F.F*I.

MOUSSON Auguste*

Employé 8. N, G« F* — Ancien combattant* — Ancien conseiller municipal de CMteaubriant.

« Votez pour la Liste d’union républicaine, résistante et antifasciste, afin de contribuer ù créer les conditions qui permettront l’avènement d’un Gouvernement véritablement français, d’un Gouvernement de liberté et de paix* »

Parti socialiste S* F. I. O.

(Fédération do la Loire-Inférieure.)

Electrices et électeurs,

Depuis 1945, tous m'avez accordé votre confiance au cours de trois législatures.

Une fois de plus, le Parti socialiste me fait l'honneur de me désigner comme tête de liste,

Je suis fier devoir à mes côtés des hommes auxquels on n’a rien à reprocher.

Toutes les listes pourront-elles en dire autant ?

C’est à vous qu'il appartient de décider par votre vote qu’un élu socialiste siégera encore à l'Assemblée Nationale.

Il faut pour cela que notre liste obtienne davantage de voix qu’en 1946. Il faut encore voter pour nous, il faut que de nouvelles voix s'affirment en notre faveur.

Le scrutin est à un seul tour, après le 17 juin il sera trop tard pour que les abstentionnistes aient de regrets.

Il faut que la voix socialiste continue à représenter notre département à T Assemblée

Nationale,

Amis ouvriers, le mécontentement vous incite-t-il à vous désintéresser de la consultation? Voulez- vous que nous allions vers une dictature, contre laquelle nous serions obliges de nous battre encore ?

Le voulez- vous, travailleurs ruraux, a qui on dit tant de mal du socialisme, qui pourtant vous, a apporté l'Office du blé, avec Blum en 1936, les Foyers; ruraux ? Voterez- vous toujours pour les mêmes parce que c’est l’habitude?

Pour qui voterez-vous ?

Bien sûr, il y a le Parti radical, qui se présenté comme ie meilleur des remèdes, Etre un bon radica!? autrefois, ne signifiait* pas forcément etre un possédant, ni avoir des intérêts dans quelques firmes en France ou à l’étranger, ni faire quelques remises spectaculaires de décorations, pour devenir un <£ dauphin » du Parti radical.

Bien sûr qu’il y a le Parti communiste, qui passe de Gouge a Gravoille, on ne sait pourquoi. (Epuration, que d’injustices on commet en ton nom 3). Classe ouvrière abusée,

vers quels destins tragiques veulent te conduire des chefs tous plus géniaux les uns que les autres ?

f Bien sûr qu’il y a le R.P.F. 1 Que diable M, de Sesmaisons est-il allé faire dans cette galère î Le Parti républicain de la liberté est-il à ce point démonétisé? Que de renégats sur la liste R. P, F., où M. Raingeard, le laquais de M. Abel Durand, a enfin trouvé la bonne place, ou Grimaud, « casserole » avoué nazairien, adjoint au maire de Saint- Nazaire, nommé par Vichy, après avoir tâté du maréchal » sert le « Général » ou 1 autre g Maître » Le Douarec, avocat nazairien aussi, qui a commence sa carrière en 1945 comme indépendant, puis comme M.R.P. est maintenant R.P.h . ! La croix de Lorraine, meme coiflée d’un képi, méritait mieux que cela I

Bien sûr qu’il y a aussi M. Ghambard de Lauwe, tête de liste en 1946, quon a royalement laissé de côté ! Et voilà bien les gens (C vieille France », les Partis de ï fidélités » l

Bien sûr qu’il y a le M.R.P., social avec M. Moisan, mais clérical avec M. de Tinguy du Pouët !

Mais Ü y a aussi le Parti socialiste.

Sans apparentement, après que son député sortant ait voté jusqu'au bout pour le scrutin d’arrondissement dont ne voulaient ni le M, R. P. ni le R. P. F., ni les communistes, il ne * 1 ~ p auçaise de L'Internationale ouvrière.

Tant que nous serons là, nous dirons halte à la dictature, halte à l’invasion.

Classe ouvrière, dont la condition est si pénible et qui doit remonter le courant en ne suivant pas de mauvais bergers, ne t’abandonne pas, ne te décourage pas î

Dls-toi que dans la soi-disant patrie des travailleurs, la vie est misérable. Dis-toi que la lutte contre le capitalisme doit être menée sans faiblir, mais de façon intelligente, sans perdre des batailles d'inspiration politique I

Et vous, artisans, commerçants, petits industriels, membres des professions libérales, qui protestez contre impôts et taxes, voterez-vous enfin pour ceux qui veulent une réforme fiscale qui frappera les fraudeurs au grand soulagement des honnêtes gens ?

Sinistrés et réfugiés, ne vous avons-nous pas défendus au maximum et sans démagogie? D’autres, demain, eu feraient-ils autant ?

Anciens combattants, victimes directes ou indirectes de la guerre, ne vous avons-nous pas défendus ? Avez-vous oublié faction de notre camarade Aubry, socialiste, dont un autre candidat se réclame sans vergogne ?

Fonctionnaires, retraités, vieux travailleurs, n’avons-nous pas fait tout ce qui était possible afin que satisfaction vous fût donné ?

Employés et ouvriers des sociétés nationalisées et de la S.NpC.F., vos droits ont été sauvegardés par nous.

Marins, inscrits maritimes et pêcheurs, ouvriers des constructions navales, nous avons défendu votre industrie et c’est un ministre socialiste, Gaston Deffétre, qui, en fin de compte, fa protégée.

Républicains, tolérants, partisans farouches des droits essentiels de l'individu, de la laïcité de l’Etat et de l’enseignement, tels sont les socialistes*

Pacifistes, nous savons où sont les fauteurs de guerre* Par notre fermeté, notre clairvoyance, notre patriotisme que nul ne peut contester, nous l’éviterons au pays et ou monde.

Nous serons toujours aux côtés des nations libres et démocratiques contre les régimes totalitaires qui hurlent à la paix tout en forgeant une armée pour conquérir l’ uni vers.

Et maintenant, il vous reste à préparer votre bulletin de vole. Vous avez le droit de panacher, c’est-à-dire de faire figurer sur une liste un ou plusieurs noms de socialistes en remplacement de ceux que vous avez rayés.

Votez, car la liste socialiste ne peut compter que sur vos voix, travailleurs des villes et des champs !

Nous avons, au prix d’une participation décevante et à travers mille difficultés, sauvegardé les libertés civiques, la paix publique, la paix tout court,

À tous ceux dont j’ai été le porte-parole, le défenseur souvent le « démarcheur j> parfois pour la satisfaction d’une revendication légitime ou la réparation d’une Injustice, je demande :

A qui vous adresseriez-vous demain avec autant d’indépendance et de liberté?

Réfléchissez et votez encore sans crainte pour la liste socialiste 1

Faites voter pour nous et le 17 juin, grâce à vous, nous remporterons, une fois de plus, la victoire*

Jean GUITTON,

Chevalier de la Légion d'honneur* — Croix de guerre avec palme.

Médaillé de la Résistance française. — Médaillé des actes de courage et de dévouement*