Marient, Supplément par Samwer, II
Le marquis de Saint-Marsan.
(L. S.) Le comte Rossi.
20 mai 1815.
Il est toutefois entendu que le cas échéant de cette reversion, la ville de Plaisance et un rayon de 2,000 toises, à partir de la crête du glacis extérieur, resteront en toute souveraineté à S. M. l'empereur d'Autriche, ses héritiers et successeurs, et qu'il sera donné en compensation à S. M. le roi de Sardaigne une autre partie des États de Parme ou autre contiguë à ses États en Italie à sa convenance, et équivalente en population et revenu à la ville de Plaisance et au rayon ci-dessus.
Le présent article additionnel et séparé aura la même force et valeur que s'il était inséré mot à mot au traité patent de ce jour. Il sera ratifié et les ratifications en seront échangées en même temps.
En foi .de quoi les plénipotentiaires respectifs l'ont signé et y ont apposé le cachet de leurs armes.
Fait à Vienne le 20 mai l'an de grâce 1815.
Signé : Marquis de Saint-Marsan, Prince de Metternich. Comte Rossi. Baron de Wessenberg.
f'juin 1815.
Convention conclue à Vienne, avec la Sardaigne, pour régler tout ce qui a rapport aux objets militaires, à l'occasion de la guerre contre la France.
S. M. l'empereur d'Autriche et S. M. le roi de Sardaigne etc., etc., voulant régler tout ce qui peut avoir rapport aux objets militaires, dans le cas d'une guerre contre la France prévu par le traité d'alliance, du 9 avril dernier, ont nommé à cet effet, savoir :
S. M. l'empereur d'Autriche, le sieur Jean Philippe baron