Archives administratives
' Ordre du felt^morécliol Paskivllsch au directtur de la commiaion ' I des fitumcts du royaume de Pologne, relatif à Vincorporatiùn
des enfants polonais dans Us bataillons russes, à leur habUlê-
ment et awe frais que cela occasionne.
VirsoTie, Ul/I3mïi 1832'.
La volonté d« S. H. l'Empereur ett que tous les eoIaDls miles vagabonds, oriibelins e\ pauvres, daui le royaume de Pologne, soient incorporés dsos les bauillans de* caDloaistes militaires. Kéuois dans ce but, ils doivent tire envoyés à Uinsk, capitale de la gouberuïe du m^me nom, où il en sera disposé selon les riglemeuts de l'ètat-major gÉaéral de Sa Uajeslé. L'ciéculiou de celle volonté impériale a déjà élé ordonnée aux commandants militaires des palatina.ls, et l'intendant mililaire de l'annèa a reçu l'ordre de faire confectionner des habiUemcDls de trois sortes, selon la taille, petite, moyenne et grande , des enfants de sept à seixe ans, et eu en eomptaal cent pour chaque
L'employé de quatrième classe Pogodine vient de présenter & mon approbation les modèles suivants, eiéculia par des artisans libres : un bonnet da drap gris avec des paremeala jaunes, des manteaux et dea vestes du Dltme drap, à collet jaune et i boutons unis; un pantalon gris, sans parement, on col-cravate noir, des bottines, des chemises (deux pour cbaque enfant}, dn morceaux de toile pour tenir lieu de bas. Ces babillements , semblables i ceux des canlonistes russes, en en complant cent pour cbaque palalinat, codteront 48 223 florins et 7 gros.
Après avoir éprouvé les modèles qui m'étaient présentés, ainsi que le prix des matériaux Qicessiiires è leur confection nement, j'ai ordoimé aux commandants militaires des palatînslfl d'en taire faire par les artisans militaires atlaehés aux régiments cantonnés dans les patalinals , pour la moitié du prix indiqué. L'inlendanl général a reçu l'ordre de préparer les modèles menliooDés pour tous les palalinals, et de les envoyer aux commandants militaires, ainsi que les fonds nécessaires.
D'après ces inTormalions, je prie Votre Excellence d'assigner sur les sommet destinées dans le budget aux dépenses imprévues de la guerre , 48 122 floriiu 1 gros, nécessaires pour l'babillement de huit cents enfants, et de les mettre ensuite à la disposition de l'employé de quatrième claue Pogodine, qui en rendra compte en temps utile.
Le prince de Varsovie,
PaskévUsch-Erivansky .
Ordre du général Joseph Rauiensirauch , adressé à la municipalité de la ville de Yarsovie , en exécution de l'ordre du feld-mariclial Paskévitsch du 1/13 mai, relatif à la iransportation des enfantât polonais à MiTisk-Lileu'ski.
N* 3004. Varsovie le 3/15 mai 1832 '.
Sa Majesté Impériale a daigné ordonner que les enfant* mUei de sept i Mite
MLOGN£.
aat, privèt d'uila duu le royinme, (oiant îd entuiU dei milltsirai.
Sn oMUiquanee, ja charge I* municipalité d pmîtloni luivaatM :
1' Toui 1m enfants mâles, vagabondi, orphi meationné, parUut où lia se trouvent, doiven casernei d'Aleiuidrt, sous l'iospectlon et d'à] Siaiewiki.
3' Dini es nombre doifent ttre compté* le* lei pannis luraieut dicliré ae pu posséder lei
3^ Comme lesditt entants, immédiatement i diés vers Minsk , cfaet-lieu de la gouberoie de c Ions auiquels l'élal-major les aura dwiini*, i un état de najuance en due fomia, énonçant sance, leurs oonis et prénoms, ceux de Iran ] de cei dernier*. La municipalité ditigaara le* Je ces cotants pendant le court espace de ten ment de leor limison i L'ei-capitaine StûMn prince liautanant du royaume est qu'en eu de renvoyés aui hApiUuz militaire* le* plu* rapp pallté, et je la charge de prendre de* disposit In susdit* ordre*.
Pour 1« général de cavalerie, de Varsovie , le litutMian
Leltit du p)-isident i-usse Stanislas Znri la République de Kra&ovie, en lui un, nuiUsment lenue à payer Us frnis occiu Krakovie par les irovpes riissts.
A l'illustre Sénat, gouvernant k Tills libre Son Altesse le prince UeuteoaDt du royaumi sente i S. H. l'Empereur U demande du Sêa< occnsiannès à la République de Krakovie par 1' a ilaigué m'ïutoriser par son rescrit du 9/11 du Sénat, sur l'ordre de Sa Majesté, son auguste n examiné les réclamations du gouTernement < troubles qui col eu lieu ilaus celte républîqu elle a favorisé les révolutionna ires polonais, ion territoire par les troupes russes, il était ji palioD retombassent i sa charge. ■
St
