Archives d'Autriche

jour nugmenlG le nombre de ses usurpations, qu'il semble vouloir réduire en syslènie politique; nous lui faisons la guerre, parce que ses forces augmentées de celles de tous les peuples qu'il subjugue, et qu'il avilit jusqu'au point d'en faire les aveugles instruments de son despotisme, menacent notre indépendance et nos propriétés; parce qu'enfin nous voulons, en assurant notre propre existence, en rendre une à ceux quil'ont perdue, et en réintégrant chacun dans les droits qui lui ont été enlevés, rétablir l'ordre en Europe, et lui donner le repos qu'elle sollicite.

Mais pourquoi diie les raisons que nous avons de faire la guerre à l'empereur Napoléon? Le monde les connaît. L'Allemagne, l'Italie, le Portugal, l'Espagne, cet allié toujours fidèle de la France, tous attestent et sentent les motifs qui nous font prendre les armes.

C'est à vous en particulier que je m'adresse, à vous habitants du duché de "Varsovie. Et je vous le demande : jouissez-vous du bonheur que vous a promis l'empereur des Français? Votre sang qui a coulé sous ks murs de Madrid a-t-il coulé pour vos intérêts? répondez.. Qu'ont de communie Tage et la Vistule? Et la valeur de vos soldats a-t-elle servi à rendre votre destinée plus heureuse? Leur courage a mérité ses éloges; mais ne vous y méprenez pas, ces éloges, pour être justes et mérites n'en sont pas moins trompeurs. L'empereur Napoléon a besoin de vos troupes pour lui et non pour vous. Vous faites le sacrifice de vos propriétés et de vos soldats à des intérêts, qui, loin d'être les vôtres, leur sont entièrement opposés: et dans ce moment vous êtes, comme ses alliés, 1 livrés snns défense à la supériorité de nos armes, tandis que l'élite de vos

, 'V troupes ai rosent de leur sang les terres de la Castille et de TAragon.

Habitants du duché de Varsovie, je vous le répète, nous ne sommes point vos ennemis; ne livrez donc pas, pour une défense inuti e, votre pays à toutes les rigueurs de la guerre; car je vous déclare que si vous résistez, je vous traiterai d'après tous les droits que donne la guerre.

Si , au contraire , fidèles à vos véritables intérêts , vous me recevez en ami, S. M. l'empereur d'Autriche vous prend sous sa protection spéciale , et je n'exigerai de vous que les objets nécessaires à la sûreté de nos armes et à la subsistance de mon armée.

Archiduc Ferdinand, général en chef.

Proclamation du gouvernement polonais aux habitants du grand

duché de Varsovie, à l'occasion de l'envahissement opéré par lu

Autrichietis.

' Varsovie , le 16 avril 1809'.

Polonais,

La seconde année s'écoule depuis que votre existence politique, anéantie !! { pendant l'espace de plusieurs années , vous a été rendue en partie , par le bras

invincible du Grand Napoléon et par vos généreux sacrifices, et que ce nouvel exemple a fait briller les merveilles de la Providence dans les destinées de U nation.

Lorsque à Tilsit les deux plus puissants monarques de l'univers, en accordant à l'humanité souffrante la paix par un acte digne de leur grandeur, oui