‹ Recueil des traités, conventions, lois, décrets et autres actes relatifs à la paix avec l'Allemagne (volume 2)Chapitre 159 sur 330 · TAUX DES PEK · texte numérisé non relu

TAUX DES PEK

GIIADES.

PENSIONS DE RETRAITE

poub Axcunrré be envies.

( Art. 9 de la loi dn 1 1 avril 1SJ1. )

Minimum

3o an*

de

servie* effectif.

Officier d'administration de 2* classe

Garde d'artillerie principal de 1 " classe

Garde principal de î" classe des équipages militaires

Contrôleur d'armes principal de 1" classe

Adjoint du génie principal de 1" classe

Officier d'administration greffier de 3* classe

Vétérinaire en second

Garde d'artillerie principal de 2* classe

Garde principal de 2* classe des équipages militaires

Contrôleur d armes principal de a* classe

Adjoint du géoie principal de a* classe

Interprète de 3* classe

Aide-vétérinaire

Garde d'artillerie de iN classe, y compris les maîtres artificiers.

Contrôleurs d'armes de 1 " classe *

Adjoint du génie de 1" classe

Adjudant d'administration en i*r

Garde d'artillerie de 2" classe

Contrôleur d armes de a" classe

Adjoint du génie de 2* classe

Officier d'administration greffier de 3" classe

Officier d'administration aide-comptable de 1™ classe de laj

justice militaire

Chef ouvrier d'état de l'artillerie, du génie et des équipages]

militaires

Interprète auxiliaire de 1" classe

Adjudant d'administration en a"

Sous-chef ouvrier d'Etat de l'artillerie, du génie et des équipages militaires

Interprète auxiliaire de 2* classe ,

Aide-vétérinaire stagiaire

Garde d'artillerie de 3* classe , y. compris le chef artificier. . .

Contrôleur d'armes de 3* classe

Adjoint du génie de 3* classe

Officier d'administration greffier de 4e classe

Officier d'administration aide comptable de a* classe de la justice militaire

a,3oo

i,4oo

Accroissement

pour eiiaqna asoee

de

servies effectif

au delà

de 3o en»,

et pour

chaque an Bée

reaaltaBt

de

la evppnUlion

des

So

ho

ho

Naiimiin

Lo an»

de wrrifT.

campegan

3,3oo

2,lWI

SIONS. (Suite.)

Amputation

de deux membres

oa perte totale de le

raisioa

fixe,

quelle que loit

la durée

des services.

so p. o/o

es sus

de maxime» .

PENSIONS DE RETRAITE

POOB CAVSB DB BLIIIUII 00 1RNBJHTKS OSATES 00 MC0B4BI.BB.

(Art. 19 , i3 , i4 , i5 , 16 et 17 de la loi du 1 1 avril i83i.)

Amputation d'an

oa

perte absolve

de l'esage

de

doux membres.

fkxsioh

fixe,

quelle que soit

le durée des services.

Mur

3,3oo

3,ooo

Blesseras ou infirmité» graves qui occasionnent le perle absolue de l'usage d'eu membre, ou qui y sont équivalentes. ( Art. 16 de le lot du 11 evril i83i.)

PBVSIOU YABUBLB.

Minimum eugmenté de l'eccroissement prévu pour chaque année de service ou de campagne jusqu'au maii-

Maximum.

Minimum.

2,3oo

3,3oo

Blessures ou infirmités moins graves qui mettent dans l'impossibilité ds reiler su service avant d' s voir accompli les 3o ans exigés pour le droit à la pension d'ancienneté.

(Art. 17 de la loi du 11 avril i83i.)

rxision YAR1ABLB.

Minimum augmenté de l'accroissement prévu pour chèque snnée de service su delà de 3o sns jusqu'en meximum. ( Les services effectifs cumulés evec les campagnes formant 3o ans.)

Minim

2,3oo

Maximum.

3,3oo

3, OOO

PENSIONS des

VBDTBS.

Secours annuels

des

orphelins.

Tiers

«lu maximum

de le

pension

d'ancienneté

affectée au grade

du mari

ou do père.

2,5ao

i,4oo

i,4oo

Page 1