LE MEUNIER ET LÏLS .II. CLERS
L'an doit toute honte endosser
Por soi de cest mal an giter. » *
Ensi lo font, plus n'i atant :
Au molin portent lor fromant,
Li molins si loin lor estoit.
Plus de .II, liues i avoit.
C'estoit lo molin à choisel,
Si seoit juste un bocheel :
Il n'ot ilueques environ
Borde, ne vile, ne maison.
Fors sol la maison au munier,
Qui trop savoit de son mestier.
Li clerc ont tost Puis desfermé,
Si ont lo sac dedanz gité :
Après ont mis en un prael
La jumant, joste lo choisel.
Li uns remest por tôt garder,
L'autre ala lo munier haster,
Que il les venist avancier.
Mais il s'an fu aie mucier :
Bien ot les clers veù venir.
Je cuit à aus voldra partir.
Chiés lo munier en vient corant,
La dame a trovée filant :
« Dame, » fait il, « por saint Martin,
O est li sires do molin?
Bien fust que il nos avançast.
— Sire clers, point ne m'an pesart ;
En ce bois lo porroiz trover,
Se il vos i pUist k aler.
86 FABLIAU CXIX Io8
Qui ci est joste ce molin. »
Et H clers se mest au chemin, Querre lo vait moût vistemant.
A son conpeignon qui Tatant Poise moût qu*il demore tant ; En la maison en vient corant :
« Dame, » fait il, « por amor Dé, O est mon conpeignon aie ?
— Sire, si aie je hanor.
Il en vait querre mon seignor
Qui orandroit issi là hors. »
Ele ot bien ce mestier amors :
L'un des clers après l'autre envoie,
Et li muniers aquiaut sa voie ;
Si vient au molin auramant,
Lo sac lieVe sor la jumant
O sa famé qui li aida,
En sa maison tôt enporta.
Tant a en]sa maison mucié.
Puis est au molin repairiez ;
Et li clerc ont tant cheminé
Que il sont au molin torné.
« Munier, » font il, « Deus soit o vos !
Por amor Deu, avanciez nos.
— Seignor, » fait il, a et je de quoi?
— De nostre blé qu'est ci, par foi. »
Qant durent prandre lo fromant , Ne trovent ne sac ne jumant.
L'uns d'aus a l'autre regardé :
« Qu'est ice ? somes nos robe ?
l38 LE MEUNIER ET LES .II. CLERS 87
— Oïl , » fait ce Tuns, « ce m*est ris !
Péchiez nos a à essil mis. »
Chascuns escrie : « Halas I halas !
Secorez nos, saint Nicolas ! »
Fait li muniers : a Qu'est ce c*avez ?
Por quoi si durement criez ?
— Munier, ja avon tôt perdu ; Malemant nos est avenu,
Car n'avons ne jumant ne el : Tôt i estoit notre chatel.
— Seignor, » fait il, « n'en sai noîant.
— Sire, » font il, « ne vos apant Fors tant que de nos asener Quel part nos poïssiens aler Querre et trader nostre domage.
— Seignor, a fait il, « en cest bochage :
Ne vos sai je pas conseillier.
Mais en cel bois alez cerchier.
Qui ci est joste cest molin. »
Li clerc se mestent au chemin.
Maintenant sont el bois entré.
Et li muniers s'an est aie.
Li uns cLers à l'autre parla :
« Certes, » font il, <c voir dit i a, .
Fous est qui en vain se travaille;
Avoir vient et va comme paille,
Alons nos huimais herbergier.
— Nos? en quel leu?—Chiéslo munier,
O no alon en cel molin,
Deus nos doint Postel saint Martin ! »
18 FABLIA0 t%l% 168
Errafit vîndrent chiés lo ûiunier .
Lor venir n*avoit il point chier, Ainz lor demandé aneslopas : « Que vos a fait saint Nicolas ?
— Munier, » font il, a ne .1. ne el.
— Or gaaigniez autre chatel, Car de cest estes vos trop loing ; Ne Tavroiz pas à cest besoing.
— Munier,» font il, « ce puetbienestre:
Herbergiez nos, por saint Servestre, Ne savon maishui o aler. »
Et li muniers prant à panser, Or seroit il pire que chiens.
S'il ne lor faisoit aucun bien Del lor, car il lo puet bien faire.
« Seignor, » fait il, « nient fors Taire Ice avroiz, se plus n'en avez.
— Munier, » font il, « ce est assez. »
Li vilains n'ot pas grant cointie :
Il n'ot que soi, cart de maisnie.
Sa fille q'an doit mètre avant.
Sa famé, et un petit enfant.
La fille estoit et bêle et cointe.
Et li muniers, qu'el ne fust pointe, En une huche la metoit Chascune nuit, o el gisoit.
Et Tanfermoit par de desus.
Et li bailloit par un pertuis La clef, et puis s'aloit cochier.
A noz clers devons repairier.
