‹ Recueil manuel et pratique de traités, conventions et autres actes diplomatiqueChapitre 14 sur 258 · GRANDE-BRETAGNE ET PORTUGAL · texte numérisé non relu

GRANDE-BRETAGNE ET PORTUGAL

Convention, entre S. M. le roi de la Grande-Bretagne et S. A. R. t infante Régente de Portugal, concernant les secours en troupes fournis par la Grande-Bretagne; signée à Brighthelmston , le 19 Janvier 4827.

Voir The Times, 1827, raarch 22, n° 13 , 233: le texte anglais se trouve aussi dans lo A'our. Recueil de Martens, t. Vil , p. 115.

Extrait.

Art. I. S. A. R. l'infante Régente du Portugal, désirant que le corps de troupes qui a été envoyé si promptement au secours de S. A. R. par S. M. britannique soit traité avec l'hospitalité qui convient aux relations des deux nations alliées, s'engage à fournir les bâtiments, etc., les logements et les rations de vivres et fourrages, etc.

Ait. II. Les vivres et les fourrages ci-dessus mentionnés seront livrés au commissariat britannique, à la distance de six lieues portugaises au plus du quartier-général du détachement britannique auquel ils seront destinés, à moins qu'on ne fasse d'autres arrangements du consentement du commissariat britannique.

Art. in. Afin d'obvier aux difficultés auxquelles, dans les circonstances actuelles, le gouvernement portugais pourrait être exposé

Page 1