SCÈNE III

Les Mêmes, MACALBANE, poudré, riche costume, une décoration tur ta poitrine.

macalbane, à Willie. Silence!... lois. Lord Macalbane!...

macalbane. Silence, drôle!... Etsi jamais tu t'avises de chanter encore cette ballade sur mes domaines, je te ferai danser un pas seul à dix pieds de terre.

WILLIE. Excusez-moi.mon bon seigneur...

est-ce que cette ballade contenait quelque chose d'offensant pour vous?

macalbane. Cela ne te regarde pas.

willie. Dam ! je chantais de confiance mes ballades, persuadé qu’elles ne contenaient que des mensonges. Vous m’apprenez qu'elles renferment des vérités , je ne me permettrai plus...

macalbane. Insolent!...

le sHÊRtrr. Mylord, laissez-inoi...

macalbane. Non, Crosby, quelques coups de cravache suflirout.

Il »’avance*»ur Willie la cravache levée.

willie, seredressant. Ah! mylord, prenez garde... j'ai été soldat... et tout vieux que je suis, je pourrais me souveuir de mes leçons d'escrime du régiment...

macalbane. Que. dit ce misérable ?