ACTE III, SCaÈNE V. ' 5i

Je dois tout pardonner puisqu'il s'est repenti. > Et je puis maintenant^ touché de tes alarmes ^ Librement devant, toi laisser couler mes larmes • Des plus chers sentimens tu m'as vu triompher; Mais mon cœur sait Jes vaincre, et non les étouffer- Allons, séchons nos pleurs. Adieu, pars, le t^ps presse; Que parmi nos soldats l'ordre à ta voix renaisse. Sois mon protecteur. Va, sache les attendrir. "Va, j'ai vécu pour eux : qu'ils m'aident à mourir. Et toi, Carthage, et toi, tremble! si je succombe , Je ne descendrai pas tout entier dans la tombe. Non : tu vis, Publius; et les Carthaginois Douteront de ma mort au. bruit de tes exploits. Le .nom d'un vieux Romain que leur fureur honore, Dans leurs champs ravagés les fera fuir encore ; Et malgré mon trépas y Rome vaincra par moi.

Puisque je me survis dans un fils tel que toi. Va, cours.

PUBLIUS

Dieux protecteurs, soutenez mon courage!