EE ES

et André Bélanger, 8e noyèrent ; et ce ne füt pas sans beaucoup de peines qu’on parvint à sauver MM. Pillet et Wallace; ainsi qu’un nommé J. Hurteau : le premier avait déjà des. cendu le rapide, et allait entrer dans un autre, ayant perdu toutes ses forces, et ne pouvant plus faire autre chose que montrer de tems en tems le bont de ses bras. Les engagés perdirent tous leurs eflets ; les autres ne retrouvè. rent qu’une partie des leurs. Sur le soir, en remontant la rivière, que j’avais descendue, po r alleràla recherche desarticles qui flottaient sur l’eau, je retrouvai le corps de Lapensée, Nous l’enterrâmes aussi décemment que nous pûmes, et plantâmes une croix où je gravai, avec la pointé de mon couteau, son noi, le genre et la date de sa mort, Le corps de Bé:

langer ne fut pas retrouvé,

Si quelque chose pouvait éonsoler les mânes de: défunts d’une fin malheureuse et prématue rée, ce serait sans doute de savoir qu’on a rendu à leurs corps les devoirs funèbres, et qu’ils ont donné leurs noms aux lieux qui les ont vu périr : c’est ainsi que l’âme de Palinure se ré. jouit, dans les enfers, en apprenant de ia bon che de la Sibylle, que le promontoire près due quel il s’est noyé, sera désormais appellé de

ce ne fut parvint à nsi qu’un déjà desun autre, } pouvant e tems en zés perdiretrouvèe soir, en escendue, i flottaient Lapensée, que nous je gravai,

nom, le ps de Bé:

les mânes prématue ’on a rene , et qu’ils les ont vu ure 5e TÉe de ia botts e près due appellé de

eul

ss noms. gaudeh cognomine lerrë.. Le rapid et la pointe de. terre où l’accident que je viens. de. décrire est arrivé, porteront, et portent déjà probablement, le nom de. Lapensée.

Le 26, une partie de nos gens s ’embarquèrent daus les trois canots. qui restaient, et les autres suivirent. à pied les. bords de la rivière. Nous vimes, en plusieurs endrôits, des veines de chare bon de:terre,. dans les côtes, entre la surface de l’eau et celle de la plaine, Nous nous arrétâmes, le soir, auprès d’une petite rivière, où.

nous. construisimes, des. radeaux, pour porter tous nos ,gens..

Le 27, je pris.le devant avec les. chasseurs, dans. le petit canot, de peaux, Nous. tuämesg bientôt une biche, que. nous, écorchâmes, et dont nous accrochâmes la peau, encore toute sanglante, à une brançhe d’arbre, à l'extrémité d’une pointe, pour que nos gens qui venaient derrière, s'apperçussent de notre chasse. Après nous être munis d’un peu de provisiont, nous continuâmes à voguer, et allâmes camper près d’un bois fort, où nos chasseurs avaient quelque espoir de rencontrer des ours. Cet espoir ne se réalisa pas.

Le 28, peu après notre départ, nous tuèmes un cygne, Tandis que j’étais occupé à le faire

su

éütre, les chasseurs étant entrés dans es Bots j'entendis un coup de fusil, qhi me parut venit d’une direction opposée à celle qu’ils avaient prise. Ils revinrent biéntôt, et furént fort sur. pris en apprenant qe ce n’était pas moi qui ävait tiré. Néanmoins, les canots ét les ra:

deaux nous ayant joints, nous continuâmes À descendre la rivièré. * Bientôt nous rencon:

trâmes deux hommes ét une fLmimé, qui mon.

taient dans un canot d’écorcé, ét portaient des lettres et quelques effets au Fort des Mon tagnes, Nousapprîmes par uné de ses létt: 8; à l’adresse de Mr. Decoigne, plusieurs circos Stances de la guerre, ét entr’autres la défaite du Cäpitaiie Barclay sur le Lac Erié Nous arrivâmes le soir, à Âlunter’s Lodge; où nous trouvâmes quatre canots d’écorcé. Nous en fimes appsréiller deux, et nous noùs remimes ên route, lé 31. Mr. Pillet partit de grand ma. fin, avec les chasséurs. Ils tuèrent une biche, qu’ils laissèrent sur une pointe, ét que nous embarquâmes. Le paÿs par lequel nous pas:

sûmes, ce jour là, est on ne peut plus charmant à fa rivière est large, belle, et bordée de pointes basses, couvertes de bouleaux et de peupliers.

Le 1er Juin au soir, nous campâmes à l’enfrée de la Rivière au Pimbina. Cette rivière

es Bois, ut venir ‘avaient fort sur.

Moi qui t les ras uâmes à rencons jüi mon aient des es Mon ss létt: :8; 8 Circoïe là défaite é Nous ; Où nous Nous en remimes rand Mae ine biche, que nous nous pass harmant à

e pointes peupliers.

s à l’entte rivière

gavière vient du Sud: en .la remontant. deux Jours, et traversant ensuite une langue de terre d'environ 23 lieues, on arrive au Fort Auguste, sur la Rivière du Parc, on Saslatchiwine, MM. M: Donald et M‘ Kenzie avaient pris € cette route, et avaient. laissé pour nous, un demi sac de pémican, à l’entrée de. la Rivière au Pimbi. ma. Après être déharques, nous nous amusâmes à pêcher à Vhameçop, Mr... D. Stuart et moi, mais nous ne pûmes prendre que cinq 9 ou six petits poissons,

Le 2,,nous passimes l'entrée de la rivière du #Petit, Lac des Esclaves. Sur les. huit heures du, matin, nous rencontrâmes une, famille de Sauvages. Ils nous dirent qu’ils venaient de tuer un buffle, Nous l’achetimes pour upe petite chaudière de cuivre, Nous ne pouviong faire une rencontre plus opportune ; çar nos. vivres étaient entièrement consommés.

Le 3, nous arrivâmes à la petite Rivière à & Biche, que nous commençames à remonter, Cette rivière est fort étroite et remplie de cail. loux : nous fûmes obligés de débarquer, et de la cotoyer, tandis que quelaues uns des engagés trainaient les canots. Cette marche n’était rien, moins qu’agréable ; car il nous fallait tra verser de, pointes de bois où le feu avait passé,

me Vacsggniet ours 8 se

+ Sas

“244 KE & et qui étaient remplies &’arbres renversés, &

souches, et de roncés, “Nous étant arrêtés, Mr. Wallace et moi, pour étancher notre soif, les autres nous déväncèrent ; et comine il nous était impossible < de suivre ‘leurs vestiges, nous nous égarämes, et errâmés trois Hieürés éntières, | avant de F pouvoir rejoindre nÔs gere. &. qui cofn. ‘mençaient à craindré qu'il. ne’ noûs “fut arrivé quelque : ‘malheur. ‘Comme là rivière de trbivait “un peu plus profonde, nous (rembarquârés tous, à l'exception. des “hässeuts! ‘Céuxict tüérerit, ‘vers le soir, une bic e' et ses deux fhons age Nous gontinudinés note robte, : ‘le 4, tantôt

“de ü Most et nié le ‘oi. étre

APE ES hi; tvétry LENS

“ment fatigués. .

ersés, & | arrêtés, otre soif, ne il nous gés, nous éntières, ‘düi com.

‘fût arrivé fe trouvait 1 téérent, n$. Vs ‘4 tantôt nt le long * éxtrère.

Ent, HER