CHAPITRE XXV
que sur une largeur de aSo toises. Partout on trouve i5 à aS brasses de fond. Il est probable que le gouvernement de Cumana tirera un jour parti de ce golfe intérieur et de celui de Mochima ' situé 8 lieues marines à l'est de la mauvaise rade de Nueva-Barcelona. La famille de M. Navarete nous attendoit avec impatience sur la plage ; et , quoique notre canot portât une grande voile, nous n'arrivâmes que de nuit à Maniquarez.
Nous ne prolongeâmes plus notre séjour à Cumana que de deux semaines. Ayant perdu tout espoir de voir arriver un courrier de la Corogne, nous profitâmes d'un bâtiment américain qui chargeolt de la viande salée à Nueva-Barcelona pour la porter à l'île de Cuba. Nous avions passé i6 mois sur ces côtes et dans l'intérieur de Venezuela. Quoiqu'il nous restât plus de 5o,ooo francs en lettres de change sur les premières maisons de la Havane, nous aurions senti un manque de fonds très - fâcheux, si le gouverneur de Cumana ne nous eût fait toutes les avances que nous pouvions désirer. La délicatesse des procédés de M. d'Emparan , envers des étrangers qui lui étoient entièrement inconnus , mérite les plus grands éloges et ma vive reconnoissance. J'insiste sur des incidens d'un intérêt personnel , pour engager les voyageurs à ne pas trop compter sur les communications entre les diverses colonies d'une même métropole. Dans l'état du commerce de Cumana et de Caracas , en 1 799 , il auroit été plus facile de faire usage d'une traite sur Cadiz et sur Londres que sur Carthagène des Indes, sur la Havane ou la Vera-Cruz. Nous nous séparâmes de nos amis de Cumana, le 16 novembre , pour faire pour la troisième fois le trajet de l'embouchure du golfe de Cariaco â Nueva-Barcelona. La nuit étoit fraîche et délicieuse. Ce ne fut pas sans émotion que nous vîmes pour la dernière fois le disque de la lune éclairer le sommet des cocotiers qui entourent les rives du Manzanares. Long- temps nos yeux restèrent fixés sur cette côte blanchâtre où nous n'avions eu qu'une seule fois à nous plaindre des hommes. La brise étoit si forte, qu'en moins de 6 heures, nous nous trouvâmes mouillés près du Morro de Nueva-Barcelona. Le bâtiment qui devoit nous conduire à la Havane , étoit prêt à mettre à la voile.
* C'est un golfe étroit et alongé du nord au sud de 3 milles, semblable auTifiârd de la Norwège. Lat . de l'entrée 10° 23' 45" ; long. 10' en arc à l'ouest de Cumana , et 3' à l'ouest de Puerto Escondido.
*'*''*"V%/\*WVW\*'V**VV\(V%^'W\^/%A»-^.* «r^i-X^l^