Paris, 1864, in-S

3. Les mss. ont ,^.o-^5 waklïmï et i^-^'C^ fallml. Les éditeurs ont choisi la

première leçon, mais c'est au contraire la seconde qui est correcte. Falimï est

une bonne transcription du swahili mfalme, roi. plur. wafahne. C'est la forme

plurale que représente peut-être la leçon i^-^':^^, qui serait alors à rectifier

en ( -.^-«.iàoi.

TEXTES RELATIFS A l'eXTRÊME-ORIENT 109