Le texte a oU-^3\, var. oU-i^^3\, pour OU-JI = Nias

2. Le texte a ^^i[:^ pour ^^^ = Baros sur Ja côte occidentale de Sumatra.

TEXTES RELATIFS A l'eXTRÊME-ORIENT 183

même au moment de la copulation; ils ne trouvent aucun inconvénient à ce que cet acte ait lieu publiquement. Quelquefois un homme l'accomplit avec sa fille ou avec sa sœur, sans que personne trouve la chose blâmable ou honteuse. Ces peuples sont noirs, de figure désagréable; ils ont les cheveux noirs et crépus le cou long, ainsi que les jambes, et la figure très maigre.

De Niyân à Sirandlb, trois journées de navigation. De Sirandlb à l'île de Laiigabâlûs, dix journées. De Laùgabâlûs à l'île de Kalah', dont nous parlerons ci-après, six journées.