‹ Relations de voyages et textes géographiques arabes, persans et turks relatifs à l'Extreme-Orient du 8e au 18e siècles; traduits, revus et annotésChapitre 534 sur 756 · f^^^JJjj^ <*o^^r · texte numérisé non relu

f^^^JJjj^ <*o^^r

partie des îles de Tâkwâ; le détroit de Fûrusïr des îles Nicobar '; Morâsî- sur l'île de Sîlân; Adalâ-fattan^ sur la côte occidentale [du même golfe]; le port de Kôcï* au Malabar; l'île de Kaffînï sur la ligne du rivage des Fâl; l'île de Suhaylï sur la (p. 84) ligne médiane des Fâl ; l'île de Tûrî-Kharâb sur la ligne de mer des Fâl ; Murr-i-kablr"^ sur la côte des Barbares.

2 3/4 degrés :

L'île de FQlo Lantâ^ sur la côte orientale [du golfe du Bengale] ; l'île de Karï" et le côté extérieur [—oriental] de l'île de Sïlân; un endroit dont le nom ancien est inconnu, qui est appelé Sullam ^; l'île de Nâm sur la côte occidentale idu même golfe]; le golfe de Kâtakûrï^ au Malabar; le bcuï, c'est-à-dire le détroit entre l'île de Mulakï'° et la fin de la ligne des Fâl ; Murr-i-saghir".

2 1/2 degrés :

L'île de Kalâri de l'archipel des Tâkwâ '- sur la côte orientale [du golfe du Bengale] ; les îles Fattik-Malay des Nicobar*^; Morgalï '^ sur le côté extérieur [— oriental] de l'île de Sîlân; Manâr dans l'ouest

4. ^5-i^^^x-o^ le port de Kosî = Cochin. Cf. Hobson-Jobson sub verbo Cochin.

Page 1