Var. \^U.«-*o

TEXTES RELATIFS A l'EXTRÊ.ME-ORIENT 669

^^lijw ^^C le royaume de Selampâraû, plus exactement l'île

de Silëparau ou Selaparan qui est un autre nom de File de Lombok.

J''^ 3j^-^ le royaume de Bâlï, c'est-à-dire l'île de ce nom.

e^r^'c^ 3j^ le royaume de Balambâiian, à la pointe sud-orientale de Java, dans le district actuel de Banuwani, province de Bèsuki .

Le premier article de Dulaurier {Journal Asiatique, i^ série, t. VII) cite de plus les pays suivants :

^cO^- ^y^ (var. ^bj a^) le royaume de Sûrabâya, province de Java à l'ouest de l'île de Madura.

Jyy ^j^-' le royaume de Gorontolo ou de Gorontalo, sur la côte sud de la partie septentrionale des Célèbes, au nord de l'équateur.

POSSESSIONS DE ATCHIN en 1612.

Le Journal of the Straits hranch of the Royal Asiatic Socîpty (n°31, p. 423-130) a reproduit une intéressante lettre du sultan d'AtchinJskandar Mûda, à Jacques P^ d'Angleterre, dans laquelle celui-là prétend à la souveraineté sur les pays suivants'.

CÔTE ORIENTALE D' ATCHIN

^J Lûbok. I ^^-^ Pâsè\

yù^ Pëdïr'.

c,^y/>^ Samarlân ^ ^Li Pasâùan*.

JyM Perlak^ ^Xj-^ Basîtan\ i^' Temiaii".

1. Ajouté pendant l'impression de ce travail. Celte liste a été reproduite par M. Gerini dans ses Researches on Ptolpmy's geography, p. 705-706. C'est à ce dernier travail que je l'ai empruntée, n'ayant pas pu me procurer la publication originale.

2. En atciiinais Pidiè. par environ 6° 35. La forme atchinaise des noms géographiques est indiquée d'après la belle étude de M. Snouck Hurgronje, The Achehnese, trad. Wilkinson, 2 vol., in-8, I.eyde, 1906 et la Lijst van de voornaamste aardrijkshundige namen in den JSederlandsch-indischen archipel, Batavia, in-4,